Na ja, ich sehe Picard halt auch immer ein wenig als einen Didaktiker, der manchmal halt die Ansprache erlaubt, die sein Gegenüber benötigt. Klar war das "JL" erstmal ein Schmunzler, aber wenn man z. B. die angeteaserte Vertrautheit zwischen Picard und Riker hinzunimmt, sehe ich hier halt eine...