@Lord Garan: Zustimmung! Ich hoffe auch nicht, dass sie das tun. Bis heute ist diese Szene dort eine "Offenbarung" für mich - vor allem, wenn man den wahren Hintergrund dazu kennt.
Ford hatte sich beim Dreh wohl eine Diarrhoe (o. etwas ä.) eingefangen gehabt, hatte IIRC auch Fieber oder so. Jedenfalls ging es ihm wohl nicht besonders gut. Ursprünglich war die Szene laut Drehbuch aber als Action-Kampf-Szene wohl geplant, die ziemlich strapaziös für Ford geworden wäre.
Und das war dann Fords Lösung (die GL und Spielberg auch unterstützt hatten): Er zog den Revolver und erschoss den Schwertkämpfer.
Auch bis heute daher eine Offenbahrung: Fords herrliche Mimik in der Szene - so nach dem Motto als wolle er sagen: "Och nö... Komm mir jetzt nicht mit so einem Mist..."
(Oder wie hieß das zu SW-Drehzeiten: "Schreiben kannst du diesen Mist vielleicht, sprechen aber nicht...")
