Ich verstehe diese Einschätzung, aber genau dieser Eindruck einer Mary Sue wird für mich dadurch unterbunden, dass die Figur sich selbst wundert, woher sie das jetzt kann. In dieser Verwunderung, diesem Entdecken einer bisher unentdeckten Fähigkeit, liegt für mich dann die Funktion dieser Szene. Diese Funktion wäre aber so nicht möglich, wenn schon vorher etabliert worden wäre, dass sie das kann - denn wer hätte das vorher woher wissen sollen, wenn sie es selbst nicht wissen durfte, weil dann ansonsten der Moment des Entdeckens nicht funktionieren würde?
Ansonsten "stört" mich noch etwas an deinem oben genannten Vorschlag, es anzukündigen, was ich aber am folgenden Zitat noch deutlicher machen kann:
Die sowieso schon hörbaren "Das ist ja genauso wie bei Luke!"-Rufe hätten einfach nur noch mehr Recht gehabt...