Nein, der kleine blaue Punkt ist für den ersten ungelesenen Beitrag, nicht für den letzten im Thread. Dafür ist tatsächlich das Datum/die Uhrzeit da.
Als Anregung - das "gefällt mir" kann man vielleicht auch zum "bedanken" umfunktionieren? So kenne ich das aus manchen anderen Foren, ist dann nicht ganz so "facebookisch" und auch irgendwie ein bisschen netter. Ist aber eben Ansichtssache, wie man das sieht 
Es gibt vermutlich keine Möglichkeit, die alten PNs von Hand zu Unterhaltungen zusammenzufügen, oder? Das Problem habe ich schon in einem anderen Forum mit der Software, nur da habe ich nicht ganz so viele PNs wie hier
