Der Junge ist Ashitaka, der Prinz eines kleinen Volkes weit aus dem Osten. Als ein Dämon (ein riesiger, verrücktgewordener Widschweingott) das Dorf angreift, versucht Ashitaka ihn aufzuhalten. Er kann den Widschweingott töten, wird aber im Kampf von diesem am Arm berührt, und dadurch verflucht. Der "Dreck" ist die Wunde dieses Fluches, die langsam größer wird.
Man findet im Körper des Dämons eine Metallkugel, und Ashitaka verläßt sein Dorf für immer, um den Ursprung dieser Metallkugel zu finden. Dadurch kommt er in einer Gegend, wo die Menschen langsam anfangen, sich gegen die Natur zu stellen. Sie wollen den Wald des Waldgottes Shishigami abholzen und den Waldgott selbst töten, um nach Eisenerz zu schürfen, welches für Gewehrmunition gebraucht wird (wie die Kugel, die den Wildschweingott verrückt werden ließ). Aber die Natur wehrt sich (nicht nur im übertragenen Sinne, wenn du die Armee von tausenden von Wildschweinen gesehen hast, kriegst du eine Gänsehaut).
In diesen Kampf zwischen Mensch und Natur wird Ashitaka reingezogen.
Mehr von der Story verrate ich jetzt aber nicht. 
Das sind kleine niedliche Baumgeister. Wenn die dir bei der Webseite schon gefallen, wirst du sie im Film lieben. 
Die sind wirklich das witzigste am ganzen Film.
