Ich kenne jetzt nicht die genauen Verkaufszahlen von Detektiv Pickachu, (ehrlich gesagt kenne ich das Spiel nichtmal, und habe dessen Existenz nur beiläufig wahrgenommen,) aber ich wage mal die Behauptung, dass mehr Leute mit dem Anime und der Hauptspielreihe vertraut sind, und da hat Pickachu international die süße japanische Quitschstimme.
Allerdings frage ich mich bereits wie sich die japanische Synchro anhören wird. Selber Saiyu wie immer, oder dann auch dort eine männlich Stimme?
Im deutschen könnte ich mir ja sehr gut Santiago Ziesmer oder Sandra Schwittau als Pickachu vorstellen. Mit einer Stimme die etwas androgyner klingt.
