Die Sprache ist da eher nicht das Problem, notfalls dreht man halt auf Englisch. Der Vorgang ist halt total normal, auch wenn die Vorlage klare Aussagen zur Ethnie macht, sind Besetzungen davon ab ziemlich normal, egal ob Hollywood oder nicht.
Rinko Kikuchi wohl eher.
Hätte man, aber ob Sie die entsprechende Zugkraft hat? Bezweifle ich etwas.