Natürlich Out of Univers. Und es war kein Anderer Film sondern das zweite Drehbuch, bzw das zweite Rought Draft von Star Wars. Damals unter dem Titel ADVENTURES OF THE STARKILLER - EPISODE I - THE STAR WARS - Second Draft.
In-Univers lässt sich der Begriff nicht mehr so wirklich erklären. Bis auf die 3, wie hier im Thread schon erwähnt wurde. Was aber auch nicht wirklich Sinn macht.
C-3PO ist einfach eine mehr oder weniger Wahllose Bezeichnung. Schließlich fragt auch kaum einer warum es bei Mercedes immer eine A, C, E, S und soweiter Klasse gab, aber die B-Klasse erst iel später kamm. Oder für was den SLK steht, laut Merced hat dies keine ofizielle Bedeutung, auch wenn man es mit Sportlich, Leicht, Kompackt in Verbindung bringt.
So Ähnlich dürfte es auch mit C-3PO und dem Class 3 Protocol Droid sein. (Auch wenn dann die Abkürzung eher C3-PD sein müsste. Ce-Dreipeo = Cedrei Pedee?)
