Episode VII Charakternamen enthüllt

Hier in dem Artikel äussert sich J.J.Abrams über einige Namen und ihre Bedeutung verschiedener Charaktere.

Namen im Krieg der Sterne sind eine eigene Kunstform.

Ja, sie klingen ein wenig, als versuche John Travolta gerade bei den Oscars jemanden vorzustellen, aber genau darin liegt ihre Magie: Sie klingen wie echte Namen, und doch haben wir sie so noch nie gehört.

Außerdem haben sie für gewöhnlich eine Bedeutung, die unser Unterbewusstsein anspricht. Das klassische Beispiel hierfür ist Luke Skywalker: Während sein Nachname geradezu zu Weltraumabenteuern einlädt, erinnert sein Vorname an das lateinische Wort lux für Licht.

Darth Vader wiederum weckt Erinnerungen an einen Dunklen Vater, Han Solo war schon vom Namen her ein Einzelgänger, auch wenn der Schmuggler wohl ziemlich herumkam.

Im Interview mit J. J. Abrams ging es mehrfach um Namen, und als wir auf Kylo Ren zu sprechen kamen, enthüllte der Regisseur und Koautor von Das Erwachen der Macht, Ren sei zu seinem Namen gekommen, als er sich den Rittern von Ren anschloss.

Über die anderen Namen hatte er Folgendes zu sagen:
Finn und Rey
20150812ew3.jpg

Als die Namen der neuen Figuren im Dezember im Sammelkartenstil bekanntgegeben wurden, fielen zwei durch die Abwesenheit von Nachnamen auf: Finn und Rey. War das eine bewusste Entscheidung? Abrams will ihre eigentliche Identität noch nicht enthüllen, aber das hier hatte er dann doch dazu zu sagen: "Ich will es so formulieren: Natürlich haben wir ganz bewusst entschieden, ihre Nachnamen noch nicht bekanntzugeben."
20150812ew4.jpg

Etwas Neues konnte Abrams aber immerhin enthüllen: Die Namen der Person auf dem Bild, auf dem Rey BB-8 aus dem Netz eines anderen Schrottsammlers auf Jakku befreit. BB-8 ist hier, so Abrams, einem Wüstenbewohner namens Teedo in die Hände gefallen. Sein Reittier ist ein "luggabeast" [ein Schleppatier also, Anm. d. Red], ein brandneues Wesen aus der weit, weit entfernten Galaxis.

Teedo hat auch keinen Nachnamen, aber Han Solos verlorener Sohn wird er deshalb wohl eher nicht sein. Gespielt wird Teedo von Kiran Shah, einem 58jährigen kenianisch-indischen Schauspieler, der schon in Die Rückkehr der Jedi-Ritter als Ewok zu sehen war und im Herrn der Ringe half, Frodo neben Ian McKellen klein wirken zu lassen. Shah ist der kleinste Stuntman Hollywoods.
Poe Dameron
20150812ew10.jpg

Poe Damerons Vorname erinnerte sofort an Edgar Allan Poe, und auch der Name Dameron wirkte vertraut. Und war es auch wirklich, wie sich nun herausstellt. J. J. Abrams erzählt dazu: "Dameron war ein Name, den ich natürlich gut kenne und der sich rhythmisch auch richtig anhörte", so der Regisseur, dessen Assistentin Morgan Dameron heißt. "Einen wirklich tiefgründigen Grund gab es abseits davon nicht, aber ich wusste, dass Morgan rot werden würde, wenn ich eine Figur nach ihr benenne. Wir haben ihr damit also ein breites Lächeln ins Gesicht gezaubert."

Abrams erwartete insgeheim allerdings, dass sich der Name im Zuge der Drehbuchbearbeitung noch ändern würde, aber irgendwann hatte er sich so daran gewöhnt, dass er letztlich daran festhielt. Poe hingegen wurde noch mehrfach hin- und hergewechselt.

"Wir haben einen ganzen Haufen von Namen ausprobiert, aber Poe schien am Ende einfach der richtige zu sein." Einen verborgenen Grund dafür gibt es übrigens vielleicht doch: "Mich hat jemand neulich daran erinnert, dass meine Tochter einen Eisbären namens Poe hatte" - Poe wegen polar - "und vielleicht fühlte sich der Name deshalb so richtig an. Der Name hat etwas niedliches und charmantes."
BB-8
20150425-setfoto-5-bg.jpg

Oscar Isaac ist also nach Abrams Assistentin benannt, doch heißt BB-8 auch nach Produzent Bryan Burk? "Nein", sagt Abrams, "aber verratet das bloß nicht Bryan."

Der Name ist reine Wortmalerei, so Abrams. "Er sah einfach aus wie eine 8, und die beiden Bs unterstreichen das nur noch."

Während viele Namen mehrfach abgeändert wurden, blieb diese von Anfang an gleich. "Es ist manchmal seltsam: Man probiert schlechte Ideen aus, schaut, ob sie halbwegs funktionieren, und wenn nicht, geht man weiter und weiß, dass man nochmal daran herumschrauben muss. Aber er hier hatte nie einen anderen Namen, auch wenn Bryan Burk nicht sein geistiger Vater ist."
General Hux
20150812ew7.jpg

Der mächtige Mann der First Order wird von Domhnall Gleeson gespielt, über dessen Pläne oder Absichten so gut wie nichts bekannt ist. Gleeson würde allerdings gerne darüber reden, nur Abrams eben nicht.

Der sagt nur, dass Hux für einen General sehr jung ist und auf dem hier gezeigten Bild zu sehen ist, wie er in seinem Befehlsstand steht und sich danach sehnt, endlich die ganze militärische Macht seiner First Order auf die ahnungslose Galaxis loszulassen.

Sein Name hat nicht die gleiche Bedeutung wie bei den anderen Figuren. Abrams selbst erinnert sich kaum daran, er glaubt allerdings, dass der Name bei den langwierigen Besprechungen mit Lawrence Kasdan entstanden ist.

"Larry und ich sind immer durch die Gegend gelaufen, während wir die Geschichte ausheckten, und unsere Gespräche haben wir mitgeschnitten. Wir gingen einmal über einen Friedhof in der Nähe der Bad-Robot-Zentrale und haben dort über die Figuren gesprochen. Wir haben uns Grabsteine angesehen, um zu schauen, ob irgendeiner dieser Namen haftenbleiben würde, und ich glaube, von dort stammt Hux."
Captain Phasma
20150812ew8.jpg

Ganz anders sieht es bei Captain Phasma aus, der First-Order-Kriegerin, die von Gwendoline Christie gespielt wird. Während der Vorbereitungen auf Das Erwachen der Macht erinnerte sich Abrams an den Horrorfilm Das Böse aus dem Jahr 1979, dessen Originaltitel Phantasmhieß. In diesem Film geht eine hagere, erschreckende Gestalt um, die als Großer Mannbekannt ist, und eine fliegende Silberkugel dringt in die Körper ihrer Opfer ein wie eine Mischung aus einer Pistolenkugel und einem Bohrer.

"Phasma ist nach dem phantastischen Chromkonzept benannt, das Michael Kaplans Kostümabteilung entwickelte. Es erinnerte mich an die Kugel in Das Böse, und ich dachte mir, Phasma wäre ein cooler Name dafür"

Quelle:http://www.starwars-union.de/nachrichten/15792/EW_Die_Herkunft_der_Figurennamen/
 
Zuletzt bearbeitet:
Ich frage mich ja mittlerweile, ob Finn überhaupt einen Nachnamen hat bzw. ob sein Geburtsname Finn ist.

Soweit ich weiß, ist er ja anfangs Soldat der erstens Ordnung und hat eine Nummer - und zwar FN-2187.
Als im Trailer Rey ihn nach seinem Namen fragt, wirkt es auf mich, als wäre das eine ungewöhnliche Frage für ihn. Und seine Antwort "Finn" klingt durchaus ähnlich wie das "FN" seiner Nummer.

These meinerseits: Finn ist der Name, den er sich selbst gibt um nicht mehr mit einer Nummer rumlaufen zu müssen.
 
Ich frage mich ja mittlerweile, ob Finn überhaupt einen Nachnamen hat bzw. ob sein Geburtsname Finn ist.

Soweit ich weiß, ist er ja anfangs Soldat der erstens Ordnung und hat eine Nummer - und zwar FN-2187.
Als im Trailer Rey ihn nach seinem Namen fragt, wirkt es auf mich, als wäre das eine ungewöhnliche Frage für ihn. Und seine Antwort "Finn" klingt durchaus ähnlich wie das "FN" seiner Nummer.

These meinerseits: Finn ist der Name, den er sich selbst gibt um nicht mehr mit einer Nummer rumlaufen zu müssen.
Interessanter Hinweis. Bly und Cody hatten doch auch keinen Zusatznamen, oder? Wobei das halt nur Klone waren und keine Menschen.
 
Interessanter Hinweis. Bly und Cody hatten doch auch keinen Zusatznamen, oder? Wobei das halt nur Klone waren und keine Menschen.

Ich warte jetzt mal auf die Gutmenschen, die rufen: "Klone sind auch Menschen" ;-)
Und dann kommen die pendantischen Gutmenschen, die rufen: "Klone sind auch Menschen, sofern die Original DNA von einem Menschen war" ;-) ;-)

Aber ja, die Klone hatten im Normalfall auch nur einen Namen, der auch teilweise von der Nummer ("Fives") abgeleitet war.

Ich weiß nicht ob Finn ein Klon ist (cool fände ich es tatsächlich), aber die Sprüche über seine bisheriges Leben klingen zumindest so, dass sein Leben bis zu dem Moment durchaus an die Klone erinnert ...
 
Ich warte jetzt mal auf die Gutmenschen, die rufen: "Klone sind auch Menschen" ;-)
Und dann kommen die pendantischen Gutmenschen, die rufen: "Klone sind auch Menschen, sofern die Original DNA von einem Menschen war" ;-) ;-)
Naja, für mich sind Klone eine Kunstprodukt. Einzig für den Krieg geschaffen. Sie altern schneller und haben daher nur eingeschränkte Lebensfunktion. Und sie sind darauf programmiert, Befehle anzunehmen und haben keinen freien Willen (siehe Order 66). Für mich stehen sie daher nicht auf einer Stufe mit "natürlichen" Menschen.

Ich weiß nicht ob Finn ein Klon ist (cool fände ich es tatsächlich), aber die Sprüche über seine bisheriges Leben klingen zumindest so, dass sein Leben bis zu dem Moment durchaus an die Klone erinnert ...
Ich fänd das um ehrlich zu sein gar nicht cool. Für mich war immer klar dass Luke, Han und Leia in der OT gegen richtige Menschen kämpfen und nicht gegen Klone. Ich glaube auch dass die First Order gar nicht mehr die finanziellen Möglichkeiten hätte für eine große Klonarmee. Wahrscheinlicher ist wohl eher dass die Leute von besetzten Planeten einfach zwangsrekrutieren.
 
Naja, für mich sind Klone eine Kunstprodukt. Einzig für den Krieg geschaffen. Sie altern schneller und haben daher nur eingeschränkte Lebensfunktion. Und sie sind darauf programmiert, Befehle anzunehmen und haben keinen freien Willen (siehe Order 66). Für mich stehen sie daher nicht auf einer Stufe mit "natürlichen" Menschen.

Naja, nicht alle Klone haben sich an Order 66 gehalten. Rex und seine zwei Freunde leben ja durchaus in REBELS ganz glücklich ohne Befehlshaber ...

Ich fänd das um ehrlich zu sein gar nicht cool. Für mich war immer klar dass Luke, Han und Leia in der OT gegen richtige Menschen kämpfen und nicht gegen Klone. Ich glaube auch dass die First Order gar nicht mehr die finanziellen Möglichkeiten hätte für eine große Klonarmee. Wahrscheinlicher ist wohl eher dass die Leute von besetzten Planeten einfach zwangsrekrutieren.

Von einer großen Armee sprach ich nicht. Ich könnte mir vorstellen, dass nur Teile der Armee geklont sind (und ggfs. auch unterschiedliche Spender hatten). Ich kann mir das mit dem "zwangsrekrutieren" aber auch gut vorstellen. Vielleicht kassiert die Erste Ordnung überall Kinder ein und drillt diese von frühster Kindheit an (Das erinnert einen an gewisse Vorwürfe, die im EU den Jedi gemacht wurden ...)
 
Man sollte auch nicht vergessen, was für eine Entwicklung die Klontechnologie seit den Kriegen durchgemacht hat, vielleicht sind 30 Jahre nach RotJ ja Klone den ,,echten" Menschen viel ähnlicher als zu Zeiten der KUS.
 
Man sollte auch nicht vergessen, was für eine Entwicklung die Klontechnologie seit den Kriegen durchgemacht hat, vielleicht sind 30 Jahre nach RotJ ja Klone den ,,echten" Menschen viel ähnlicher als zu Zeiten der KUS.

Welche Entwicklung? Einen Menschen 1:1 zu reproduzieren, war ja schon zu Zeiten der KUS möglich. Boba ist immerhin ein unveränderter Klon von Jango Fett. Die restlichen Klone wurden nur modifiziert, um innerhalb von zehn Jahren (?) einsatzbereit zu sein.
 
Eigentlich fand ich den Gedanken auch ganz spannend dass sich beim Imperium vielleicht die Menschen sogar freiwillig zum Dienst als Stormtrooper gemeldet haben. Das lässt das Imperium nämlich noch größer erscheinen, wenn es bei Leuten so viel Faszination weckt dass sich Leute melden um dieses zu verteidigen.
Eine Armee aus Klonen ist so ziemlich das unpersönlichste was man sich vorstellen kann (abgesehen von Kampfdroiden). Um gegen so eine Armee zu kämpfen gehört nicht viel dazu. Bei Menschen sieht das anders aus.
 
Menschen die freiwillig und im Glauben ans Imperium ihren Dienst verrichten, sind im Zweifeslfall sogar etwas mehr gefährlicher.

Das ist nicht nur die Indoktrination, sondern auch die Angst oder Sorge Privilegien vom Staat und die Vorzüge, Ordnung und Sicherheit, im Fall einer Niederlage zu verlieren.
Das hat nämlich ein Klon nicht.
 
Namen haben ja bekanntlich oft eine inhaltliche Bedeutung. Habt ihr euch eigentlich mal Gedanken gemacht, wofür der Name Finn über die fiktionale Erklärung hinaus für eine metaphorische Bedeutung haben könnte (ich denke mal, der Finne/Nordeuropäische wird hier wohl nicht gemeint sein)...Vader zB entstammte ja angeblich dem Niederländischen "Vater", wobei ja Vader als Vater noch nicht in Episode 4 feststand, aber einen Bezug zu Lukes Vater hatte: Darth Vader aka Dark Father (also evtl. der schicksalshafte dunkle Schatten von Lukes Vater und der Mord an ihm). Schriftsteller entscheiden sich ja häufig auch instinktiv und unbewusst. Maul bedeutet ja Käule (glaube ich) und das Maul lediglich ursprünglich der Schlächter/Schläger unter den Sith ist, finde ich einleuchtend. Count Dooku ist natürlich eine Referenz an Lees Dracula. Luke ist eine sehr eindeutige Anlehnung am Schriftsteller selbst...Ansonsten weiss ich nicht viel mehr, kann mir aber vorstellen, das da noch mehr rauszuholen ist. Phonetische, refizielle oder kontextuelle Eigenschaften können sich abwechseln oder kombiniert werden. Finn hat für mich assoziativ erstmal etwas mit dm Französischen Fine zu tun. Könnte es also sein, das Finn etwas beendet oder das sein Schicksal bereits besiegelt ist? Vielleicht ist da weit aus weniger dran, aber mich würden Theorien eurerseits wirklich brennend interessieren. Falls ihr noch andere Referenzen oder Assoziationen zu den anderen Namen der gesamten Saga habt oder es auch einen allgemeinen Thread dazu gibt, könnte man ja mal darüber diskutieren...

Edit: das habe ich noch gefunden:
Bedeutung
Der irische Name Finn ist eine Variante von Fionn und bedeutet “blond, weiß, hell”.

Kann natürlich an der Rüstung liegen oder eben auch an das Gutmütige in ihm und ist zudem ein klarer Widerspruch seiner Hautfarbe, was aber auch einleuchtend ist...
 
Passt in keinen Thread so wirklich und für einen eigenen zu klein:

Kylos echter Name kommt ja hoch - Ben. Viele haben ja sicher an Obi-Wan gedacht, mein Gedankengang ging anders. Und zwar heißt Ben im Hebräischen "Sohn". Ich fand es also eher amüsant, dass Leia und Han ihr Kind "Sohn" nannten ... ;-)
 
Passt in keinen Thread so wirklich und für einen eigenen zu klein:

Kylos echter Name kommt ja hoch - Ben. Viele haben ja sicher an Obi-Wan gedacht, mein Gedankengang ging anders. Und zwar heißt Ben im Hebräischen "Sohn". Ich fand es also eher amüsant, dass Leia und Han ihr Kind "Sohn" nannten ... ;-)

Die Intention war allerdings sicherlich trotzdem, dass der Name auf einen gewissen anderen Charakter anspielt und nicht auf ein hebraeisches Wort. Passt aber trotzdem gut.
 
Die Intention war allerdings sicherlich trotzdem, dass der Name auf einen gewissen anderen Charakter anspielt und nicht auf ein hebraeisches Wort. Passt aber trotzdem gut.

Klar, im Nachgang war im das dann auch aufgefallen. Aber da ich Kenobi immer als "Obi-Wan" und nicht als "Ben" im Kopf habe, ...
 
Zurück
Oben