Der offizielle ROTS Teaser/Trailer/TV Spot Thread

Das Palpatine in der OT wahnsinnig sein soll ist mir nicht klar. Er ist immer noch der manipulierende/kontrollierende Sith im Hintergrund, nur haben ihn seine Erfolge der letzten Jahrzehnte eben überheblich werden lassen.
Zum Vergrößern anklicken....

Naja...dass ist wohl eher ein subjektives Emfinden von mir!;)
Mir kommt er halt sovor, als ob er nicht mehr ganz bei Sinnen ist.
 
Yaddle13 schrieb:
Tach, :D

Nun gibt es den Trailer in optimaler Bildqualität im .qt/.mov Format ;)
Zum Vergrößern anklicken....

Nur leider ist er etwas dunkel geraten und außerdem ist er vom Bildausschnitt her nicht vollständig (wie Tobi-Wan schon gepostet hat). Außerdem ist er nicht wirklich detailgenauer als die offizielle Variante. Was soll's, bald gibt's ja ne offizielle XL-Version... ;)
 
@ Thran:
Die guten News wirst du sicher bekommen, denn in einer Woche tut sich so dermaßen viel.

Im Hyperspace tut sich z.Z ja ned sooo viel, aber vielleicht wird das ja besser...
Wann genau kommt denn eigentlich der neue Trailer raus, oder kann man sich da schon aufs Nächste Jahr freuen?
 
Da mein Internet die letzte Woche nicht funktioniert hat, konnte ich den Trailer gerade eben erst auf der offiziellen Seite bewundern.
Joo, also eigentlich ganz nett. (Um nicht zu sagen: Ich MUSS den unbedingt im Kino sehen...) Aber das mit den gelben Augen fand ich etwas seltsam....
 
Hm, Kabel haben wir zwar, jedoch empfangen wir NC Giga net... :rolleyes:

Aber ich bin mir sicher, dass man den deutschen Trailer demnächst im Web begutachten kann. ;)

Ciao
Lotus
 
Ich bin entäuscht vom deutschen Trailer , es gibt einen neuen Obi-Wan Sprecher wenn ich mich nicht irre. Und der finde ich past nicht . Vader's Stimme war auch nicht gut. Sidious Stimme ging schon , aber da war keine besonderheit im " Erhebt euch". Ich muss mir wirklich überlegen ob ich mir doch lieber als erstes die englische Fassung angucke im Kino.
 
oder man benutzt einfach den Livestream (mit winamp, wie ich es tue) Der Trailer kam eben schon (denke aber er wird nochmal kommen) bin jedenfalls verdammt enttäuscht von der syncro, wobei mir nicht mal der Text von ObiWan aus Ep. 4 nach dem deutschen Orginal klang, der Imperator spricht mit der Palpatine-Stimme aus der PT, auch das "erhebt euch" kommt mit dieser Stimme rüber, dass "RIIIISE" und das süße "erhebt euch" unterscheiden sich jedenfalls wie tag und Nacht, ich hoffe dieser "Fehler" wird behoben im Film, nochmal tu ich mir diese verpfuschte syncro jedenfalls nicht an und begnüge mich mit der orginalen englischen Version, dass schlimmste waren dann danach diese dummen ahnungslosen Kommentare von der gaga ähm... giga Teeniekuh! :rolleyes:
 
Hm, hab das mit Obi-Wans Stimme eben schon gelesen... Finde das auch net sonderlich berauschend, hat aber für den Film ja sowieso nichts zu bedeuten...

Dass der Imperator mit der Palpatine-Stimme ausgestattet wird, war sowieso von Anfang an klar. Vaders Stimme soll die gleiche aus der Imperator-Szene aus Episode V sein, auch damit wäre ich zufrieden.

Und dass das deutsche "Erhebt euch" nichts ans englische "Rise" herankommen kann, ist wohl auch leider so... Denn allein vom Rhythmus passt das Englische dann eigentlich besser. Ist mir auch in Episode VI aufgefallen, der Unterschied, als der Imperator auf dem Todesstern ankommt, zwischen "Rise, my friend." und dem deutschen "Erhebt euch, mein Freund.".

Ciao
Lotus
 
Das mit dem Rythmus ist schon klar, aber es war nicht mal die kleinste Betonung auf dem "erhebt euch" und ich fände es besser, wenn Palpatines Stimme "dunkler" klingen würde, nachdem die wahrheit enthüllt wurde, zudem hat das RIIISE in Ep. 3 eine viel wichtigere Bedeutung, als das "rise, my friend" in Ep. 6 und Möglichkeiten zur Betonung sind auch in unserer Sprache durchaus vorhanden!
 
Ich find's auch komisch... Den englischen Trailer, der eigentlich nur Exklusiv-Material war, konnte man ein paar Minuten nach der Veröffentlichung schon downloaden und beim deutschen Trailer macht keiner nen Handschlag, ihn mal vielleicht zu digitalisieren und ins Netz zu stellen...

Ciao
Lotus
 
Also wenn das Gespräch von Palpatine und Vader in Episode III so verwendet werden, dann fang ich an zu weinen. Hmm, in Hamburg wird doch bestimmt auch die englische in der Premiere gezeigt, oder? *hoff* Dann würde Hamburg zu einer echten Alternative werden.
Vader hört sich noch weniger nach einem 20 Jährigen an. Das klingt noch mehr nach altem Mann.

Die deutsche Tonsur gibt es auf SWU zum runterladen.
 
naja, eins ist mal klar, in der deutschen fassung hört sich alles ein wenig realistischer, aber auch flacher an--> besonders das "rise"--> hört sich in deutsch an wie: "steh vom klo auf" ;)

vaders "ja meister" hört sich aber für mich ziemlich cool an, da klingt für mich zumind. was jugendliches aufsätziges durch :D

aber zu obiwans stimme? ist das das original? hab ich zuviel englische fassungen gesehen? die stimme hört sich ja an, als ob gleich der freund von biene maja rausplatzt ;) nen willi ;)
 
Zurück
Oben