Die Simpsons kommen ins Kino

Filmwertung "Simpsons - Der Film" - von 1 (flop) bis 10 (top)

  • 10

    Stimmen: 28 40,0%

  • 9

    Stimmen: 17 24,3%

  • 8

    Stimmen: 9 12,9%

  • 7

    Stimmen: 6 8,6%

  • 6

    Stimmen: 3 4,3%

  • 5

    Stimmen: 2 2,9%

  • 4

    Stimmen: 2 2,9%

  • 3

    Stimmen: 0 0,0%

  • 2

    Stimmen: 2 2,9%

  • 1

    Stimmen: 1 1,4%
  • Umfrageteilnehmer
    70
Ich freue mich jedenfals schon auf den Film.
Leider kann ich ihn erst etwa eine Woche nach der Premiere schauen.
Der Trailer mit Homer und Bart auf dem Dach fand ich den besten.
 
Also ich fand Spider-Schwein am besten.
Sowas total absurdes und unpassendes, absolut hirnrissg, "Spider-schwein, Spider-schwein, tut all das was Spider-schwein kann...."
Typisch Homer halt :kaw:
 
Öhm, bin ich hier wirklich der Einzige, dem auffällt, daß Homers Stimme sich innerhalb der letzten Staffeln extremst verändert hat, so daß nun überhaupt keine Ähnlichkeit mehr zum Original besteht?
Und daß er im Kinofilm eine Stimme hat wie ein pubertierender 14-jähriger, der nur ab und zu durch Zufall mal einen tiefen Ton trifft?

Wer sich die Synchros anderer Länder ansieht, wird sehen, daß man sich im Rest der Welt wesentlich mehr Mühe gibt, den O-Ton zu treffen.,, wer das nicht erkennt, tut mir leid...

Die deutsche Synchro ist schon mit der Serie zunehmend schwächer geworden, aber im Film scheint sie wirklich in die Lächerlichkeit abzudriften.

Und der Spider-Schwein-Gag kommt im deutschen IMHO nicht rüber, wenn man die Vorlage nicht kennt, da sich Homer ja nicht mal an die Originalmelodie der Spiderman-Serie hält...
Sieht denn niemand ausser mir, daß das nicht funktioniert?
Anscheinend sind Simpsons-Fans wie SW-Nerds - Negative Kritik - und sei sie noch so angebracht - wird vehement ignoriert oder einfach totgeredet.
Das ist keine Basis für eine Diskusiion.
 
Bedenklich...

Das Darth
Keine Bange, bist nicht der einzige "Freidenker" hier. Ich kann dich hierbei nur unterstützen und bezweifle ernsthaft, dass "The Movie" wirklich eine gewisse "Tiefe" erhält.

Sieht man die Entwicklung der Simpsons etwas distanziert und objektiv, so fällt auf, dass die letzten paar Staffeln gezeichnet sind von einem absoluten Charakter-Nihilismus, der sich in der Auflösung aller Charakterzüge einzelner (wenn nicht aller) Protagonisten und Neben-Charakter äußert (bestes Beispiel hierbei Homer, der immer weniger "menschlich" wirkt und je weiter die Staffeln voranschreiten, dumm und dümmer wird)...

Möglicherweise kennt Garwain (wegen seinem Satz "Typisch Homer halt") den "alten Homer" nicht recht, aber es ist offensichtlich - und kam gestern auf Pro7 wieder zum Vergleich: Homer war nicht immer dieser gehirnentleerte Dummling. Er hatte tatsächlich eine gewisse naive Intelligenz! Man schaue sich einfach die Seasons vor dem zweistelligen Bereich an...

Da hatte Homer u. a. auch eine noch tiefere Stimme in der dt. Fassung.

...

Ich denke, der Film wird ein ziemliches Durcheinander (à la neue Folgen) und der Humor absolut kontextunabhängig durchgeboxt. Wird wohl eher daneben gehen...
 
Ob es ein durcheinander wie oftmals in neun Folgen wird kann man ja noch nicht wissen, und da sollten wir auch warten bis es dann soweit ist um darüber zu urteilen, jetzt is es noch was früh sich über denn vlt kontextunabhängigen Humor auszulassen.

Einfach sehn und überaschen lassen, was die synchro angeht kann man nun schon sehn das sie wahrscheinlich um einiges schlechter wird als erwartet und erhofft.
Was die neueren folgen betrifft vlt kann man bei dem film ja doch ein kleinen rückgang zum altbewehrten sehn, weiß man ja nun noch nicht, also abwarten und tee trinken.
 
Im neuen Film werden sicher ALLE Szenen mit Homer am besten. von Bart und HUmer werden die szenen sobieso grandios. Und die Szenen mit dem "Spider Schwein" werden sobiso der hammer.

Ich und ein paar Freunde von mir haben gleich einen ganzen Kinosall vorbestellt. (rund 100 plätze)

der Film wird sicher Grandios.

Für einen Simpson Fan ein Hammer.
Für alle anderen einfach nur Geil.


lg NeBruNIr
 
Das Darth schrieb:
Öhm, bin ich hier wirklich der Einzige, dem auffällt, daß Homers Stimme sich innerhalb der letzten Staffeln extremst verändert hat, so daß nun überhaupt keine Ähnlichkeit mehr zum Original besteht?
Und daß er im Kinofilm eine Stimme hat wie ein pubertierender 14-jähriger, der nur ab und zu durch Zufall mal einen tiefen Ton trifft?

Wer sich die Synchros anderer Länder ansieht, wird sehen, daß man sich im Rest der Welt wesentlich mehr Mühe gibt, den O-Ton zu treffen.,, wer das nicht erkennt, tut mir leid...

Die deutsche Synchro ist schon mit der Serie zunehmend schwächer geworden, aber im Film scheint sie wirklich in die Lächerlichkeit abzudriften.

Und der Spider-Schwein-Gag kommt im deutschen IMHO nicht rüber, wenn man die Vorlage nicht kennt, da sich Homer ja nicht mal an die Originalmelodie der Spiderman-Serie hält...
Sieht denn niemand ausser mir, daß das nicht funktioniert?
Anscheinend sind Simpsons-Fans wie SW-Nerds - Negative Kritik - und sei sie noch so angebracht - wird vehement ignoriert oder einfach totgeredet.
Das ist keine Basis für eine Diskusiion.
Zum Vergrößern anklicken....

Das Homers Stimme heller geworden ist hat aber den Grund, das der Synchronsprecher derbs alt geworden ist und seine Stimme um einiges Heller geworden ist und er diese Dunkle stimme nich mehr hinbekommt. Hätten sie einen andern Sprecher genommen wärst du nun auch nciht zufrieden, und für altersbedingten Verschleiß kann man halt nichts.
Wer sich andere Synchroniesationen ( aktueller) von dem Sprecher ansieht, wird bemerken, das er diese immer benutzt. ( siehe Beispiel SOuth Park,...der Opa hatte früher auch dunkler bis Homer sprecher übernahm und nu is sie Hell)
Ich weiß ja nich was mit deinen Ohren los ist aber Homer benutzt die selbe
Melodie wie im Englischen.
Auch der Arnie Gag wurde Genial übersetzt, das sie noch einen Reim hinbekommen haben, bzw sich die Mühe gemacht haben...man hätte auch Gut " ich wurde Gewählt um zu regieren, nicht um zu Lesen" machen könne...aber man hat sich halt die Mühe gemacht einen Sinngemäßen Reim zu überlegen.
DIe Synchro is schon sehr gut gelungen. In der Serie is sie teilweise richtig schlecht ( von der Übersetzung der Gags, nich von en Stimmen)
Ich Persönlich finde Simpson um einiges Lustiger seit Homer so Dumm ist. Vorher schaute ich sie wegen Bart und seinem Verhalten, aber BArt wird sehr schnell Langweilig und als Homer dann seine DUmmen erlebnisse hatte,und seine Hohlen Sprüche, ist es sehr viel Amüsanter geworden.
Den Spiderschwein gag als schlechter zu bezeichnen is wohl eher ein versuch die Deutsche Synchro zu Boykottieren, aber er ist nicht weniger Lustig als die Englsche, zumal weder Melodie noch Inhalt verloren gehen.

@ SkyTalker:
Du stimmste Das Darth zu und untersreichst dies mit völlig anderen Kriterien.
Er bemängelte die Deutsche Synchro, du hast allerdinsg den Verlauf der Serie, was imo zwei völlig voneinadner unabhängigen Berieche sind.
Zu deiner Kritik des "Typisch Homer" .... es ist nunmal Typisch Homer, wie du schon sagtest nciht für den "alten" Homer aber den gibt es in der Serie ja mittlerweile nich mehr und somit ist es nunmal Typisch Homer. Denn er hat sich nunmal zu diesme da Hinentwickelt, ob man das nun mag oder nciht ist jedem selbst überlassen, was allerdings kein grund ist das "typisch Homer" als Falsch hinzustellen.
Homer ist nunmal der Patrick Star der Simpons geworden und wer die neuen Folgen, sowie den Kinofilm sehen will, MUSS damit leben, denn nansonsten macht das gucken der Serie keinen Sinn, Es sei denn man schaltet bei den Homer szenen weg.

Um mal so nebenbei zu bemerken, Homer Hellere Stimme passt wunderbar zu dem neuen ( oder naja es gibt den schon lange eigentlich) DUmmen Homer, zwar kam die Hellere stimme klar vor Homer Gehirn-zerfall aber die Persönlichkeit passte sich dann ja an..ob gewollt oder nich^^
AUßerdem kann man es bei Homer doch sehr gut nachvollziehen, bei dem Bierverbrauch den er hat, wird man irgendwann dumm^^
 
So ich komm grade von der Vorpremiere.

Absolutes Muss dieser Streifen :D

Ich hab fast ohne Pause gelacht. Sicher wird es den ein oder anderen "alten" Simpsons Fan geben der mit diesem Humor nicht klar kommt, aber ich war begeistert.

Der Film war durchweg lustig, bis auf ein Stück zwischen 3/4 und dem Ende des Films, welches ein wenig langatmig war.
Schon allein der Vorspann war super^^


Lohnt sich auf alle Fälle :D


Ich geb mal:
8,5-9 von 10 Spiderschweinen
 
Marvel schrieb:
So ich komm grade von der Vorpremiere.

Absolutes Muss dieser Streifen :D

Ich hab fast ohne Pause gelacht. Sicher wird es den ein oder anderen "alten" Simpsons Fan geben der mit diesem Humor nicht klar kommt, aber ich war begeistert.

Der Film war durchweg lustig, bis auf ein Stück zwischen 3/4 und dem Ende des Films, welches ein wenig langatmig war.
Schon allein der Vorspann war super^^


Lohnt sich auf alle Fälle :D


Ich geb mal:
8,5-9 von 10 Spiderschweinen
Zum Vergrößern anklicken....


Der Post könnte glatt von mir sein.
Unbedingt anschaun! Marge ist zwar mit der Stimme immernoch etwas gewöhnungsbedürftig, aber die Gags machen das alle Mal wieder wett!

Was super war:
Rennt, rennt! Springt, Springt! Rastet, rastet!

Oder als Bart plötzlich wie von Vaders Hand gewürgt wird, als er mit Flanders beim Angeln ist und die Rute fallen lässt...
 
Schön dass er euch gefallen hat :) Ich geh heut Abend an die Premiere, bin aber glaub ich noch ein wenig skeptischer als ihr. Villeicht, und so hoff ich auch, unbegründet. Aber mich erinnert die überdrehte Story (so weit man das von den Trailern her beurteilen kann, bin nicht verspoilert) und der Slapstick halt schon sehr krass an beste Scully Zeiten. Naja ich geh ohne Erwartungen in den Film rein und komme, so hoffe ich, mit einem breiten Grinsen wieder raus. Achja und auf Maggie's erstes Wort freu ich mich :)
lg Nosi
 
ich hab ma ne allgemeine Simpsns Frage....wie Funktionieren Bart anrufe bei Moe , Beispiel: " ist hier jemand der Rumsch heißt", im Englischen...kann mir da jemand was sagen bzw nen beispiel geben?
WÄre nett
 
Marvel schrieb:
o_O
Zum Vergrößern anklicken....


@Das Darth
Hmm stimmt, da hat der Autor, genauso wie ich ders nicht bemerkt hat, wohl ein bisschen geschlampt. Aber das Daddy hat ja damals niemand aus der Familie gehört, villeicht bekommen die das diesmal mit.
I don't know!
Nosi
 
Put Put schrieb:
ich hab ma ne allgemeine Simpsns Frage....wie Funktionieren Bart anrufe bei Moe , Beispiel: " ist hier jemand der Rumsch heißt", im Englischen...kann mir da jemand was sagen bzw nen beispiel geben?
WÄre nett
Zum Vergrößern anklicken....

Hier ein par beispiele:

Ist hier jemand der Al Koholic heißt:
Is there an Al Koholic here


Hey, ist hier Amanda Dermichknutscht?
Hey, I'm looking for Amanda Huggenkiss!

....


reicht dir das? oder brauchst du noch mehr?

lg NeBruNIr
 
N_osi schrieb:
Zum Vergrößern anklicken....


Dann werd ich halt warten bis mans auf youtube angucken kann.

@Das Darth
Ich bezog mich auf das Kommentar von Nosi. Dort wäre dein Post wohl besser aufgehoben. Ich weiß das Maggie schonmal gesprochen hat.
 
Marvel schrieb:

Dann werd ich halt warten bis mans auf youtube angucken kann.

@Das Darth
Ich bezog mich auf das Kommentar von Nosi. Dort wäre dein Post wohl besser aufgehoben. Ich weiß das Maggie schonmal gesprochen hat.
Zum Vergrößern anklicken....


Entschuuuuuldige bitte! :rolleyes:
Ich habe den GESAMTEN Post zitiert (Nosi`s Kommentar sowie Deine Antwort darauf) und hab einfach nicht bemerkt, daß NUR die Antwort zitiert wurde.
Aber eigentlich lags ja wohl klar auf der Hand worauf ich geantwortet habe.
Außerdem war aus Deinem Post nicht herauszulesen, daß Du das wusstest, nicht mal andeutungsweise. Also erklär mir bitte nicht, wo ich meine Posts hinzuschreiben habe. Der ist bei Dir auch nicht schlechter aufgehoben als bei Nosi...
 
Bleib doch mal locker...
Wenn du es nicht auf die Reihe bekommst anständig zu posten is das doch nicht meine Schuld o_O
Und die Sache mit Maggie, wie du Genie ja bereits festgestellt hast, in meinem ersten Post nicht herauszulesen war, habe ich es ganz neutral eben in meinen zweiten geschrieben.

Bei so vielen Verbalerotikern wie hier das ganze Jahr posten, ist es nichts unnormales wenn ein unsauber geschriebener Post nicht von jedem so verstanden wird wie es der Autor wollte. Man geht einfach davon aus, dass der Poster so blöd ist wie er schreibt.
 
ich war auch gestern in der Vorprmiere und: HAMMERFILM!

ich hatte zweierlei Sorgen bevor ich reingegangen bin:

1. Der Trailer hat mir Angst auf hektisch geschnittenes pseudo-action Drehbuch gemacht, das man nicht verfolgen kann

2. Anke Engelke als Marge (nichts dass ich etwas gegen sie hätte) in Spielfilmlänge

Beiderlei Sorgen waren für mich unbegründet. Der Film war sehr überschaulich und Engelke hat Marge's Stimme hier wirklich super hinbekommen.

Vom Inhalt werde ich mal nix verraten, aber Green Day's bekannter Cameo-Auftritt am Anfang ist saulustig. Auch die restlichen Anspeilungen und Sprüche zwischen durch sind genial, z.B. grand theft walrus oder Ralphs: Ab jetzt finde ich Männer toll, als Bart nackt Skateboard fährt (Nachdem die ganze aber wirklich genial sein Schambereich zensiert wurde sieht man ihn dan auch kurz)

Alle Gags aufzuzählen würde den Rahmen des Posts sprengen von daher mach ich mal lanmgsam Schluß.

Maggie's erstes Wort, dass ja angeblich der beste Gag im Film sein soll ist mit
das einzige, was nicht wirklich gezündet hat (Homer's "Hmmm Kinosesselritzenpopcorn" umso mehr)

10 von 10 riesigen Glaskuppeln
 
Zurück
Oben