Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Anmerkung: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
Um zu den DVD`s wieder zurück zu kommen und somit zu der Frage ob immer noch Krieg der Sterne dort steht?General Grievous schrieb:Was bitte hat das noch mit der OT-DVD zu tun??? Dass die Übersetzungen manchmal etwas, naja...komisch sind, wissen wir ja alle...
Yoda1138 schrieb:Um zu den DVD`s wieder zurück zu kommen und somit zu der Frage ob immer noch Krieg der Sterne dort steht?
Weiss keiner was genaueres?
Harakiri schrieb:kann jemand vielleicht bestätigen dass diese bilder in der sw datenbank sind und mir einen link geben? ich finds nicht... danke
Jedi Nizar schrieb:sorry war offline hier sind die Bilder.
ich habe jetzt alles gesucht aber habe den link nicht gefunden ausser die beiden Bilder was ich auf einer HS seite gefunden die über SW spricht und da sind 2 bilder
die seite ist:
http://www.starwars.com/hyperspace/member/insideronline/77/indexp2.html
ka ob du jetzt ein hs member sein musst um die seite zu sehen, auf jeden fall ist da deutlich 2 bilder von vaders LS die bilder wurden auch mal auf starwars-union.de gepostet
die beiden hier:
http://www.starwars-union.de/bilder/news/20040711otdvd_rotjduell_sm.jpg
das abdere konnte ich bei swu nicht finden es ist aber auch aus ROTJ und zeigt Vader mit ein Pink Schwert
Ps: Blöder SWU schutz
hier ein link zu der swu seite, das bild das auf der HS seite ist. Ist das letzte mit Plapatine
http://www.starwars-union.de/index.php?id=shownews&rubrik=klassischetrilogie&newsid=5843
Was heißt da Blödsinn? "Krieg der Sterne" klingt wesentlich besser als "Sternenkrieg", sogar besser als "Star Wars". Und die Leute, die sich "Korsalflug", etc. ausgedacht haben, müssen auch an ein bisschen mehr als an die Sinnmäßigkeit denken. Das Zauberwort heißt Synchronisation, schließlich soll Krieg der Sterne auf deutsch nicht aussehen wie eine Mediashop-Werbung, wo man ein "m" mit offenem Mund spricht, oder?Darth Mund schrieb:Ich hab eh nie kapiert wiso sich Sterne bekriegen. Die korrekte Übersetzung von Star Wars heißt Sternenkrieg, also ein Krieg bei, auf, unter, in der Nähe usw. der/den Sterne(n). Wer hat sich denn den Blödsinn (Übersetzung) eigentlich ausgedacht?
Ben (Obi-Wan) schrieb:hi leute ich wollte mal fragen op ihr mir sagen könnt wo ich ein köstüm herbekomme?
Interceptor9 schrieb:Ich wollte eigentlich nur der ganzen Welt mitteilen,dass mein DVD Player wieder funktioniert und ichs kaum noch erwarten kann![]()
Ich habe mir letzte Woche extra einen DVD Recorder geholt da mein Player kaputt war und morgen werde ich mein Zimmer so umstellen das ich den besten 5.1 Sound habe. Dann ist es auch bei mir soweitYaddle13 schrieb:roger roger zwei dvd player stehen bei mir beriet scanmagic&scott verfügt über divx und alles andere dazu Dolbysouround system + neuer Fernseher. Bei mir is alles klar Die DVD Box kann kommen![]()
![]()
:greedo
![]()
![]()
Aber nur im Deutschen. Im Englischen (=Originalen) Trailer sehen die Lichtschwerter gewohnt gut aus.Harakiri schrieb:aber im trailer verhaken sich die lichtschwerter auch...
Stimmt nicht, auch im original sw.com trailer verhacken sich die schwerter, und auch im Französischen trailerKaat schrieb:Aber nur im Deutschen. Im Englischen (=Originalen) Trailer sehen die Lichtschwerter gewohnt gut aus.