Nur hast Du jetzt doch nirgends das Wort Soldiers verwendet (was ich im Übrigen aber als gut ansehe)
Würde für mich auch nicht unbedingt passen, selbst wenn es "Krieg" der Sterne heißt.
Ich selbst bin nicht so für Wiederholungen, aber "new" anstelle von "rising" fände ich einfach passender und prägnanter.
Als Gegenstück zum MMO heißt der neue Film dann "The New Republic".
Es gibt aber auch Gründe, die dagegen sprechen dass der Film "A rising Republic" oder aber "The new Republic" heißen wird, die da wären:
Da der Film wesentlich später spielen wird als Episode VI ist die "New Republic" bereits wieder ein alter Hut und fest in der Galaxis etabliert.
"Rising" fällt damit schon mal ganz klar aus der Rolle, denn dann müsste man tatsächlich einen jüngeren Luke & Co. zeigen, denn ich glaube nicht dass sie die Galaxis über 50 Jahre in einem Schwebezustand lassen, ohne feste Regierung.
"Republic" ist also quasi schon "out", bevor wir sie kennenlernen dürfen
Meiner Meinung nach muss der Filmtitel von Episode VII bereits eine neue Bedrohung erhalten, bzw. auf sie anspielen.
Etwas wie "Rise of the Sith" wäre da schon zu...offensichtlich und ausgelutscht.
Einen Titel wie "Attack of the Clones" muss ich nicht unbedingt noch mal haben, sowas schlechtes ist denen bei Lucasfilm echt selten eingefallen, Midichlorianer eingeschlossen.
Ausserdem:
Was meinen Hinweis zu den kurzen, prägnanten 1-Wort-Titeln angeht: Niemand kann sagen ob Disney sich an die Star Wars-Konformität mit den mehreren Worten hält, oder ob sie mit dem im Moment herrschenden Zeitgeist mitgehen und einfache 1-Wort-Titel vergeben.
Man weiß es nicht.
Star Wars - Episode VII: Beginning
Star Wars - Episode VIII: Dark
Star Wars - Episode IX: Light
Längere Namen (3-Worte; 4-Worte; 4-Worte):
Star Wars - Episode VII: Legacy of the Skywalkers
Star Wars - Episode VIII: Invasion of the (insert threat here)
Star Wars - Episode IX: End of all Wars
Längere namen (eighties-like):
Star Wars - Episode VII: A New Order
Star Wars - Episode VIII: The Empire returns
Star Wars - Episode IX: Luke and the last Crusade