Laubi
heldenhafter Held
Der deutsche "Superheld" ist auch zum Schreien (denk mal im englischen kommt er einfach besser als Deutscher rueber). Da merkt man Wurzeln von unserem Adolf.
Ich muss sagen, ich fand in in der Original-Version etwas eigenartig. Hab die deutsche nicht gesehen, aber in der Englischen spricht er nur ein oder zwei Worte deutsch, der rest ist wahrscheinlich das, was sich die Amis unter Deutscher Sprache vorstellen... man kann ahnen, was er meint, aber es ist auf keinen Fall deutsch. Schade eigentlich....
Ansonsten ein sehr gelungener Film. Kann man sich bestimmt prima als double mit dem ersten ansehen.... HBs Humor is eh göttlich *g* Und das Ende war doch richtig cool.... Hoffentlich ein Hellboy 3