@Geist meinte wahrscheinlich, vom Altersunterschied her, wäre Enkelin der bessere Begriff. Per Definitionem ist sie eher die Tochter.
Ist das so? Ich kenne nur zwei Arten, ein Kind zu "definieren": entweder biologisch, also im Sinne der leiblichen Tochter, oder ideell, im Sinne einer Ziehtochter. Bei der biologischen Betrachtungsweise würde ich sagen, dass Rey gar nicht als Palpatines Tochter definiert sein kann, weil es bereits einen anderen Vater/Erzeuger gab. Nur weil der mutmaßliche Klon-Sohn aus Palpatines DNS entsprang, bedeutet das ja nicht, dass er dasselbe Wesen wie Palpatine ist. Er war ein eigenständiges Individuum, mit eigenen Empfindungen und Erfahrungen, der sein eigenes Leben führte und eine Tochter zeugte. Ich weiß nicht, wie weit die reale Klonforschung diesbezüglich ist, dass man da wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse ableiten könnte, aber der passendste Vergleich käme mir wie bei eineiigen Zwillingen vor. Diese entstehen aus derselben grundsätzlichen DNS, entwickeln sich jedoch auch zu Individuen, weil bereits ab dem Embryo-Stadium Unterschiede auftreten können in den zugeführten und verwerteten Nährstoffen. So kann ein Zwilling Gendefekte oder Erbkrankheiten haben und der andere nicht. Star Wars zeigt uns, dass auch bei den Klonen vergleichbare Differenzen und Anomalien auftreten, was zB in den ARC-Troopern resultiert. In Anlehnung daran würde ich also nun sagen, dass ein Klon aus dem Reagenzglas, ob nun auf Basis von Palpatines DNS oder nicht (wir wissen ja zudem nicht, ob sie nicht vielleicht verändert oder mit anderen DNS-Sequenzen kombiniert war?), definitiv ein eigenständiges Lebewesen ist. Biologisch definiert finde ich den Schluss, dass Rey die Tochter von Palpatine sein soll, obwohl sie zwei definitive biologische Eltern hatte, also widersprüchlich.
Die andere Betrachtungsweise, die ideelle, lässt die biologische Komponente gänzlich außen vor und wird lediglich dadurch bestimmt, wie die Familienmitglieder die Sache auffassen und für sich einordnen. Und da ist die Sache dann ziemlich klar, da Palpatine ja selbst aussagt, Rey wäre seine Enkelin. Insofern hat er ihren Vater als seinen Sohn betrachtet, so wie Jango Boba als den seinen betrachtete. Und hätte Boba zu seinen Lebzeiten ein Kind gezeugt, so hätte Jango dieses ebenfalls als seinen Enkel gesehen und nicht als sein eigenes Kind.