Death Fire
Soldat
Ganz einfach: Er benutzt diesen Ausdruck, weil er irgendwie cool und nach Raumfahrt klingt, und der Drehbuchautor - in dem Fall GL - der Meinung war, daß das ganz gut kommt in dem Zusammenhang.
Das darf aber doch einen echten Star Wars Fan nicht zufrieden stellen! Wir sind doch hier, um auf jede Frage eine Antwort zu finden... auch wenn GL vielleicht nicht mal darüber nachgedacht hat, dass man daraus überhaupt eine Frage machen könnte ^^
Es ist ja jetzt schon mehrfach angeklungen, dass auf den bekannten Weltraumrouten relativ frei gesprungen werden kann, was auch den Zeitaufwand verringert. Was ist aber im unerforschten Raum?
Ich erinnere mich an die alten Star Wars Comics von den Qel-Dromas, die ihr Leben dem Suchen von neuen Hyperraumrouten gewidmet haben! Kann man also jetzt davon ausgehen, dass zu der Zeit, in der die meisten Bücher spielen (sprich viertausend Jahre später) die meisten Orte einfach weitestgehend erforscht sind und der Navi-Computer egal wohin den günstigsten Flug zusammenstellt?
Oder muss man die Daten in seinem Navi gespeichert haben, ansonsten geht gar nichts (sprich man kann sich beispielsweise in irgendwelchen Navigator-Datenbanken downloaden)?
Und gibt es denn nun eine Liste mit Flugzeiten von den wichtigsten Strecken und Orten?