Lyrics

Shakira: Ready for the good times

I don't wanna clear the cobwebs from my head
Time will bring them back I bet
So if you hear me say that I believe in love
Don't make me feel ashamed

I used to sing the saddest songs
And while in the meantime roaches used to climb my Door
Falling back down to the floor

I used to read survival guides
When my world was full of seven legged cats
But here I am with eight more lives

I'm ready for the good times
I'm ready for the good times
Ready to get it on
I'm ready for the good times
I'm ready for the good times
Now that I'm not alone
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
You know It
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
You better not
Ignore it

I don't wanna look at fashion magazines
While someone does my nails
Sitting here watching other people live
Frozen by the fear to fail

Cause, everyday there's a war to fight
And if I win or lose never mind
As long as you're my shelter every night

I used to cry against a wall
But now I've got a shoulder that I can lean on
Swear to me you won't be gone

I'm ready for the good times
I'm ready for the good times
Ready to get it on

I'm ready for the good times
I'm ready for the good times
Now that I'm not alone

Instrumental

Shakira: Rules

You have to swear
You`ve got love to love me
Aah aah
That will last forever
Aah aah
We must have a story
Aah aah
With a happy ending

So don`t ever go away
And never put aside
The things I`m gonna say
Cause these are the rules for us

Chorus: Use your eyes
only to look at me
Use your mouth
Only to kiss my lips
We are branches of the same old tree
You can laugh
Only if you laugh with me
You can cry
Only if you cry for me
Don`t forget that you`re condemned to me

Oh can`t you see
You always were
You`ll always be

You used to say
I should see a doctor
Aah aah
Who would keep me busy
Aah aah

Cause a jealous woman
Never makes it easy

Aah aah
And you know I`ll do for us
Whatever seems right
But I may take awhile
Before I change the rules

Chorus

Oh can`t you see
You always were
You`ll always be

Your Song by Elton John

It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

_

Shakira: Si te vas

Cuéntame que harás después que estrenes su cuerpo
cuando muera tu traviesa curiosidad
cuando memorices todos sus recobecos
y decidas otra vez regresar
ya no estare aqui en el mismo lugar

Si no tiene más que un par de dedos de frente
y descubres que no se lava bien los dientes
si te quita los pocos centavos que tienes
y luego te deja solo tal como quiere
sé que volverás el día
en que ella te haga trizas
sin almohadas para llorar
pero si te has decidido
y no quieres más conmigo
nada ahora puede importar
porque sin ti
el mundo ya me da igual

Si te vas, si te vas, si te marchas
mi cielo se hará gris
si te vas, si te vas, ya no tienes
que venir por mi
si te vas, si te vas, y me cambias
por esa bruja, pedazo de cuero
no vuelvas nunca más
no estaré aquí

Toda escoba nueva siempre barre bien
luego vas a ver desgastadas las cerdas
cuando las arrugas le corten la piel
y la celulitis invada sus piernas
volverás desde tu infierno
con el rabo entre los cuernos
implorando una vez más
pero para ese entonces
yo estaré un millón de noches
lejos de esta enorme ciudad
lejos de ti
el mundo ya me da igual

Si te vas, si te vas, si te marchas
mi cielo se hará gris
si te vas, si te vas, ya no tienes
que venir por mi
si te vas, si te vas, y me cambias
por esa bruja, pedazo de cuero
no vuelvas nunca más
no estaré aqui

Nelly Furtado - Try

All I know
Is everything is not as it's sold
but the more I grow the less I know
And I have lived so many lives
Though I'm not old
And the more I see, the less I grow
The fewer the seeds the more I sow

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try

I wish I hadn't seen all of the realness
And all the real people are really not real at all
The more I learn the more I cry
As I say goodbye to the way of life
I thought I had designed for me

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try
Then I see you standing there
I'm all I'll ever be
But all I can do is try
Try

All of the moments that already passed
We'll try to go back and make them last
All of the things we want each other to be
We never will be
And that's wonderful, and that's life
And that's you, baby
This is me, baby
And we are, we are, we are, we are
Free
In our love
We are free in our love

Beck: Loser

In the time of chimpanzees I was a monkey,
butane in my veins so I'm out to get the junkie
with the plastic eyeballs, spraypaint the vegetables,
dog food stalls with the beefcake pantyhose,
kill the headlights and put it in neutral,
stockcar flaming with a loser in the cruise control,
baby's in Reno with the vitamin D,
got a couple of couches, sleep on the love seat,
someone came sayin' I'm a saint (I'm insane)
to complain about
a shotgun wedding and a stain on my shirt,
don't believe everything that you breathe,
you get a parking violation and a maggot on your sleeve,
so shave your face with some mace in the dark,
saving all your food stamps for burning down the trailer park,

yo, cut it
Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me,
double barrel buckshot,
Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me,

forces of evil on a bozo nightmare,
ban all the music with a phony gas chamber
cause one's got a weasel and others got a flag,
one's on the pole, shove the other in the bag,
with the rerun shows and cocaine nose job,
the daytime crap of the folk singers slop,
he hung himself with a guitar string,
a slab of turkey neck and it's hangin' from a pigeon wing,
I can't write if ya' can't relate,
trade the cash for the beef for the body for the hate,
and my time is a piece of wax, fallen on a termite,
who's chokin' on the splinters

Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me
get crazy with the cheez-wiz,
Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me
drive, by, body pierce
yo bring it on down

Soy

(em llik uoy t'nod yhw os ybab resol a m'I, rodedrep nu yoS)

I'm a driver, I'm a winner
things are gonna' change I can feel it

Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me
I can't believe it
Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me

Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me
Sprechen sie deutsch, baby

Soy un perdedor, I'm a loser baby so why don't you kill me
You know what I'm sayin'

KC and the sunshine band: Play that funky music

Once I was a boogie singer
Playin' in a Rock & Roll Band
I never had no problems
Burnin' down the night stands

And everything around me,
Got to stop to feelin' so low
And I decided quickly,
Yes I did
To disco down and check out the show

Yeah they were
Dancin' and singin'
and movin' to the groovin'
And just when it hit me somebody turned around and shouted
Play that funky music white boy
Play that funky music right
Play that funky music white boy
Lay down that boogie and play that funky music till you die
Till you die ,
oh till you die

I tried to understand this
I thought that they were outta there minds
How could I be so foolish
To not See I was the one behind

So still I kept on fighting
Loosing every step by the way
I said, I must go back there
In Jackessee still the things are the same

When they were
Dancin' and singin'
and movin' to the groovin'
And just when it hit me somebody turned around and shouted
Play that funky music white boy
Play that funky music right
Play that funky music white boy
Lay down that boogie and play that funky music till you die
Till you die,
oh till you die

SOLO

At first it wasn't easy
Changed in Rock'n'Roll at mind
The things won't get 'n shaking
I thought I have to leave it behind

But now it's so much better
I'm funking out and out by the way
Well, I'll never loose that feeling
How I learned by lesson yeahea

When they were
Dancin' and singin'
and movin' to the groovin'
And just when it hit me somebody turned around and shouted
Play that funky music white boy
Play that funky music right
Play that ufnky music white boy
Lay down that boogie and play that funky music till you die
Till you die,
oh till you die

That's all
Play that funky music...
Play that funky music white boy
Play that funky music right
Play that funky music white boy
Play that funky music right
Play that funky music white boy
Play that funky music right
Play that funky music white boy
Play that funky music right

Aus aktuellem Anlass:

Ich hoff' der ganze Frust verschwindet
der mich zu lange schon umgibt
ich wäre gerne ein Magnet
der warmes Licht anzieht
was unterm Schnee verborgen lag
bringt dann die Sonne an den Tag
viele mögliche Ideen
ach, könnt' ich doch die Zeit vordrehen

Und ich wart' mal wieder auf den Frühling
man kann nicht nur traurige Lieder singen
doch bald werden sie wieder anders klnigen
wenn die ersten Sonnentage Wärme bringen

Die alten winterkalten Gedanken
verfliegen wie Rauch im lauen Wind
wenn wir in den Wiesen liegen
und etwas Neues beginnt
ich finde wieder die richtigen Worte
ich treffe wieder den richtigen Ton
ich kann dem Drang nicht wiederstehen
ach könnt' ich doh die Zeit vordrehen

Und ich wart' mal wieder....

"Frühling", aus dem wunderbaren neuen Album "Burli" von Sportfreunde Stiller.

C.

Viva Forever by Spice Girls

Do you still remember, how we used to be,
Feeling together, believe in whatever,
My love has said to me,
Both of us were dreamers,
Young love in the sun,
Tell like my saviour, my spirit I gave you,
We'd only just begun,


Hasta manana, always be mine,


Viva forever, I'll be waiting,
Everlasting like the sun,
Live forever, for the moment,
Ever searching for the sun,


Yes I still remember, every whispered word,
The touch of your skin, giving life from within,
Like a love song never heard,
Slipping through our fingers, like the sands of time,
Promises made every memory saved,
Have reflections in my mind,


Hasta manana, always be mine,


Viva forever, I'll be waiting,
Everlasting like the sun,
Live forever, for the moment,
Ever searching for the sun,


But we're all alone now, was it just a dream,
Feelings unfold, they will never be sold,
And the secrets safe with me,


Hasta manana, always be mine,


Viva forever, I'll be waiting,
Everlasting like the sun,
Live forever, for the moment,
Ever searching for the sun.

Our sun is set, our day is done, I'm left here
wondering
Is this the end, my final words to you
Day turned to night and now you're gone, I'm left
here pondering
Can this be true, are we really through

You were the wind beneath my wings, taught me
how to fly
With you I lived among the kings, how could this
ever die

So I say farewell, I'm yours forever,
and I Always Will Be

We were one, we were all, we were the only
Future full of hope, nothing could stand in our
way
But dreams can change, visions fall, I feel so
lonely
I would walk through fire for just one more day

You were the angel of my life, taught me to be
free
Now I'm a stranger in your eyes, walls are
closing in on me

So I say farewell, I'm yours forever
And I Always Will Be
Missing you, in my heart you are The One
And you Always Will Be

When I turn to the east, I see no dawn,
but after darkness comes the light
And when I turn to the west, the silent night
hides all
Where is the light that shines so bright

So I say farewell, I'm yours forever
And I Always Will Be
Missing you, in my heart you are The One
And you Always Will Be

Nah-nah-na ... and you Always Will Be
Nah-nah-na ... and you Always Will Be
And you Always Will Be
my Little One you are
And you Always Will Be

Crash!Boom!Bang! by Roxette


My Papa told me to stay out of trouble

_"When you've found your man, make sure he's for real!".



I've learned that nothing really lasts forever
_I sleep with the scars I wear that won't heal
_They won't heal.

Cos every time I seem to fall in love
_Crash! Boom! Bang!
_I find the heart but then I hit the wall
Crash! Boom! Bang!
_That's the call, that's the game and the pain stays the same.

I'm walking down this empty road to nowhere
_I pass by the houses and blocks I once knew.

My Mama told me not to mess with sorrow
_But I always did, and Lord, I still do
_I'm still breaking the rules
_I kick it up / I kick it down.

Cos every time I seem to fall in love
_Crash! Boom! Bang!
_I find the heart but then I hit the wall
_Crash! Boom! Bang!
_That's my real middle-name
_It has always been the same
_That's the call, that's the game and the pain stays the same.

I still feel the heat
_Slowly fallin' from the sky
_And the taste of the kissing
_Shattered by rain
_Comin' tumblin' from behind
And the wild holy war.

I kick it up / I kick it down /
And every time I seem to fall in love
_Crash! Boom! Bang!
_I find the roses dying on the floor
_Crash! Boom! Bang!
_That's the tall, that's the game and the pain stays the same
_That's my real middle-name
_It has always been the same.

Oh Yea Oh Yea Oh Yea Uh-huh
_Been the same, been the same
_It has always been the same.

Eines meiner Alltime-Favourites:

Here comes the sun


(Harrison)

Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Here comes the sun, here comes the sun
It's all right, it's all right

Und zur Abwechslung mal was deutsches:

Das Leben ist...

(R.Mey)

Mein Freund du fragst vergebens, woher oder wohin
der Zufall uns wie Schachfiguren schiebt.
Die Hälfte deines Lebens suchst du den Sinn darin,
um festzustellen, daß das meiste keinen Sinn ergibt.

Das Leben ist großartig und irgendwann
geschmacklos wie ein Dreigroschenroman.
Je mehr du es kennst, desto mehr siehst du ein:
Du kennst es nicht!
Ob richtig, ob falsch weißt du erst hinterher,
zum Lachen, wenn es nicht zum Weinen wär' !
Was wundert dich dann eine Träne
in einem lachenden Gesicht?


Unendlich viele Wege, du kannst sie alle geh'n,
sie alle sind von Zufällen gesäumt.
Wähl aus und überlege, um endlich einzuseh'n,
daß dich das Schicksal dahin, wo es dich haben will, räumt.

Laß dir nur den Rat geben: Gib nur nichts auf den Rat
des Wetterhahns, der mit jedem Wind tanzt!
Ich glaub', es zählt im Leben nur daß du in der Tat,
wie es auch mit dir umspringt, vor dir selbst gradstehen kannst.

Sweetest thing by U2

My love she throws me like a rubber ball
Oh oh oh, the sweetest thing
But she won't catch me or break my fall
Oh oh oh, the sweetest thing
Baby's got blue skies up ahead
But in this I'm a rain cloud
You know she wants a dry kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing



I'm losing you
I'm losing you
Ain't love the sweetest thing



I wanted to run but she made me crawl
Oh oh oh, the sweetest thing
Eternal fire, she turned me to straw
Oh oh, the sweetest thing
I know I got black eyes
But they burn so brightly for her
I guess it's a blind kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing



I'm losing you
I'm losing you
Ain't love the sweetest thing
(Ain't love the sweetest thing)
Ain't love the sweetest thing
(Ain't love the sweetest thing)



Blue-eyed boy meets a brown-eyed girl
Oh oh oh, the sweetest thing
You can sew it up but you still see the tear
Oh oh oh, the sweetest thing
Baby's got blue skies up ahead
And in this I'm a rain cloud
Ours is a stormy kind of love
Oh oh oh, the sweetest thing



Doo doo doot doot
Doo doo doot doot
Doo doo doot doot
Doot doot doot doot
[Repeat 3x]



The sweetest thing
Oh, the sweetest thing

Wo wir gerade bei U2 sind:


And so she woke up
Woke up from where she was
Lying still
Said I gotta do something
About where we're going


Step on a steam train
Step out of the driving rain, maybe
Run from the darkness in the night
Singing ha, ah la la la de day
Ah da da da de day
Ah la la de day


Sweet the sin
Bitter taste in my mouth
I see seven towers
But I only see one way out


You got to cry without weeping
Talk without speaking
Scream without raising your voice


You know I took the poison
From the poison stream
Then I floated out of here
Singing...ha la la la de day
Ha la la la de day
Ha la la de day


She runs through the streets
With her eyes painted red
Under black belly of cloud in the rain
In through a doorway she brings me
White gold and pearls stolen from the sea
She is raging
She is raging
And the storm blows up in her eyes
She will...


Suffer the needle chill
She's running to stand...


Still.

achje, Taschentuch sucht

ich liebe einfach dieses Lied z.zt, es spiegelt etwas mein Zustand wieder, den ich seit guz 14 Tage habe. Das Lied läuft an die 10 mal am Tag bei mir. hier mal die deutsche Übersetzung

Hart für die Augen
Ich sehe, wie er Dich zum Lachen bringt
Hart für die Augen
Ihm zuzusehen, wie er Das hält, was meins sein sollte

Warum habe ich gelogen?
Was trieb mich weg, es zu suchen?
Ooohhh -warum..ooohhh - warum...

Ich..kann nicht leicht atmen
Kann nachts nicht schlafen
bis du an meiner Seite bist
Nein Ich...kann nicht einfach atmen
Ich kann jetzt noch keinen anderen Traum träumen
ohne, dass du neben mir liegst
Da ist keine Luft
In mir drin verfluche ich mich
Für jedes Wort, dass dich zum Weinen brachte
In mir drin verfluche ich mich
Ich will nicht vergessen, nein ich will nicht, baby
Ich weiß nicht warum (ich weiß nicht warum)
Dass ich das Eine verlassen habe, was ich hoffte zu finden

Ooohhh -warum..ooohhh,warum -warum...

Ich..kann nicht leicht atmen
Kann nachts nicht schlafen
Bis du an meiner Seite bist
Nein Ich...kann nicht leicht atmen
Ich kann jetzt noch keinen anderen Traum träumen
ohne, dass du neben mir liegst
Da ist keine Luft
Nein Ich...kann nicht leicht atmen
Ich kann jetzt noch keinen anderen Traum träumen
ohne, dass du neben mir liegst
Da ist keine Luft

Ich bin wie von Sinnen
Nichts hat mehr einen Sinn
Ich will Dich zurück in meinem Leben haben

Das ist alles wofür ich atme

Ooooooohhhhhh ? sag mir warum

Oh willst du mir nicht sagen warum

Ich kann jetzt noch keinen anderen Traum träumen
ohne, dass du neben mir liegst
Da ist keine Luft

Ich...kann nicht einfach atmen
Kann nachts nicht schlafen

bis du an meiner Seite bist

Weil ich kann nicht einfach atmen
Ich kann jetzt noch keinen anderen Traum träumen
ohne, dass du neben mir liegst
Da ist keine Luft
Da ist keine Luft

Geh' ins Bett, kleiner Depp,
Mach schon, komm, sei nett,
Denn es ist schon so spät!
Mach's Licht aus, komm, sei brav
Und genieße den Schlaf,
Den das Sandmännchen säht!

Schlaf mit ei'm Aug' offen,
Und halt' dei' Kissen fest!

Schlaf Kindlein, schlaf,
Dei' Mutter is a Schaf,
dein Vater ist in Pommerland,
Und Pommerland ist abgebrannt.

Träum' von Pariser Bier
Und von Ungetier,
Und von Emanzipation,
Träum von Heinz, sowieso,
Und von J.B.O.
Das ist schrecklich mein Sohn!

Schlaf mit ei'm Aug' offen,
Und halt' dei' Nilschwein fest!

Schlaf Kindlein, schlaf,
Dei' Mutter is aaaaaa Schaf,
Dein Vater ist in Pommerland,
Und Pommerland ist abgebrannt.

Solo: Vito C.

Lieber Gott, mach mich fromm,
Dass ich in den Himmel komm!

Komm, kleiner Depp, schlaf endlich ein
Und hör' auf so rumzuschrei'n,
Sonst schmeißen wir dich auf den Dung -
Postnatale Abtreibung!

Schlaf Kindlein, schlaf,
Dei' Mutter is' a Schaf,
Pommerland.

Schlaf Kindlein, schlaf,
Dei Vater fickt a Schaf,
Pooooooooommerlaaaaaaaaaaand,
Und Pommerland ist abgebrannt

POOOOOOOOOOm
yeahr yeahr yeahr

Na komm mein kleiner, komm mit,
wir gehen ins Pommerland

Wir gehen ins Pommerlunderland
Wir gehen in Pommerlunderländer

Meredith Brooks: I'm a bitch

I hate the world today
You're so good to me
I know but I can't change
Tried to tell you but you look at me
Like maybe I'm an angel underneath
Innocent and sweet
Yesterday I cried
You must have been relieved to see the softer side
I can understand how you'd be so confused
I don't envy you
I'm a little bit of everything
All rolled into one

Chorus:
I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way

So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
And I'm going to extremes
Tomorrow I will change
And today won't mean a thing

Chorus

Just when you think you've got me figured out
The season's already changing
I think it's cool you do what you do
And don't try to save me

Chorus

I'm a bitch, I'm a tease
I'm a goddess on my knees
When you hurt, when you suffer
I'm your angel undercover
I've been dumped, I'm revived
Can't say I'm not alive
You know I wouldn't want it any other way

Sportfreunde zum Zweiten:

Ging es nach mir sollten wir vielmehr aufeinander schau'n
wofür alles zu geben lohnt, ist ein großer Traum
ein einziger freundlicher Blick, macht manchmal wieder alles gut
ein guter Freund neuen Mut

Denkst Du denn da genauso? In etwas so wie ich?
geht's Dir denn da genauso? Wie geht's Dir eigentlich?

Ging es nach mir, sollten wir wieder öfter in den Himmel schau'n
denn manchmal fehlt es uns schon sehr an Gelassenheit, an Vertrau'n
die kleinen Dinge machen es schön, auch wenn sie schnell vergeh'n
es ist gut, Menschen lachen zu sehen.

Denkst Du denn das genauso...

Seit ich mich erinnern kann,
fängt das Wünschen immer von vorne an


Habe ich schon erwähnt, daß das neue Album der Sportfreunde (Burli) ganz wunderbar ist?!

C.

Why Does It Always Rain On Me? by Travis

I can't sleep tonight
Everybody saying everything's alright
Still I can't close my eyes
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
Sunny days
Where have you gone?
I get the strangest feeling you belong
Why does it always rain on me?
Is it because I lied when I was seventeen?
Why does it always rain on me?
Even when the sun is shining
I can't avoid the lightning
I can't stand myself
I'm being held up by invisible men
Still life on a shelf when
I got my mind on something else
Sunny days
Where have you gone?
I get the strangest feeling you belong
Why does it always rain on me?
Is it because I lied when I was seventeen?
Why does it always rain on me?
Even when the sun is shining
I can't avoid the lightning
Oh, where did the blue skies go?
And why is it raining so?
It's so cold
I can't sleep tonight
Everybody saying everything's alright
Still I can't close my eyes
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
Sunny days
Where have you gone?
I get the strangest feeling you belong
Why does it always rain on me?
Is it because I lied when I was seventeen?
Why does it always rain on me?
Even when the sun is shining
I can't avoid the lightning
Oh, where did the blue skies go?
And why is it raining so?
It's so cold
Why does it always rain on me?
Why does it always rain...