@masternesmrah
Na technisch gesehen ist das, zumindestens heute, kein Problem mehr. Das Problem liegt eher darin das die Vorspänne schon in den USA gemacht werden. So war es zumindestens bei der OT schon 1977 bis 1983.
Da aber selbst die EP 2 DVD schon einen Druckfehler auf dem Cover hatte und die Fox darauf hin eine Umtausch Aktion angeboten hat zeigt eigentlich schon das die Verantwortlichen versuchen die Fehler aus zu merzen. Allerdings ist die OT ja quasi Rekordhalter was Fehler angeht. Denn es gibt kaum Filme die derart viele Fehler enthalten wie die OT. Warum also mit alten Traditionen brechen.
Das Problem ist einfach der Kostenfaktor. Wenn man in der deutschen Version einen Fehler hat der entfernt werden soll läut das alles über die USA. Das kostet a unwahrscheinlich viel Zeit (und zeit ist Geld) und b einen Haufen Geld weil ja schlie0lich jemand die Geräte und vorallem die Arbeitszeit bezahlen muss. Das lohnt sich in meinen Augen nicht.
Das würde eher dafür sorgen das die Preise steigen und das will keiner von uns. Mich wunderts ja schon das die EP 2 DVD im Vergleich zur EP 1 DVD recht günstig war und das der Preis gehalten wurde. Ich gehe davon aus das die hohen Verkaufszahlen die Fehlerkorrektur rechtfertigen. Das Problem an so einem Cover Druck ist die Art und Weise wie die Cover gedruckt werden. Jeh nachdem welches Druckverfahren verwendet wird kommt drauf an wie viel Farbe verwendet wird und das macht den Druck evtl. schonmal teurer. Dann kommts drauf an wie die Druckplatten belichtet wurden. Dazu gibts Filme die recht günstig sind. Da muss von jeder Druckfarbe (in der Regel 4 Farben) ein Film angefertigt werden. Dann werden die Druckplatten belichtet. Dazu braucht man den Film (der Film ist eine transparente Folie) oder man benützt einen digitalen Belichter der Schweineteuer ist. Wenn man einen digitalen Belichter benützt spaart man Zeit weil man keine Filme machen muss aber das Verfahren ist teurer weils nicht so häufig gemacht wird. Für jede Farbe wird wiederrum eine Druckplatte angefertigt. So haben wir schonmal die Kosten von 4 Filmen und vier Druckplatten oder vier Druckplatten und die Belichterkosten. Das sind schon mal ein paar hundert wenn nicht sogar ein paar tausend EUR. Jetzt muss die Druckerpresse mit Farbe gefüllt werden, die Druckplatten eingelegt werden und dann werden erstmal mehrere Bögen gedruckt um zu sehen ob die Farbe stimmt. Das kostet auch noch mal was. Dann wird gedruckt bis jemand merkt das da ein Fehler drinnen ist. Gehen wir mal von einer Auflage von 100.000 Cover aus dann haben wir schon mal ne halbe million EUR verblasen weil ein Druckfehler drinnen ist. Bis nämlich der Fehler behoben ist und die Druckerpresse gereinigt ist und neue Tesbögen gedruckt wurden mussten ja die Filme und die Druckplatten neu angefertigt werden. Also mehrere Arbeitsschritte die doppelt gemacht werden müssen. Dabei darf man auch nicht vergessen das gelegentlich mal was daneben geht und dann muss z.b. eine Druckplatte neu gemacht werden weil sie schief ist oder so. Ich hoffe ihr versteht warum das so viel kostet. Ein Cover drucken zu lassen bedeutet ja nicht das das in einem Durchgang erledigt wird. Die Bögen müssen noch ausgeschnitten werden und ins die DVD Hülle gepackt werden. Das sind auch alles kosten die dazu kommen.
Zuvor wurde ja auch noch ein Mediengestalter gebraucht der das Cover designed hat und das Cover richtig eingestellt hat. Das kostet auch schon ein paar tausen EUR. Das geht nicht so einfach. Da kann man nicht einfach ein tolles Cover designen und ab zum Druck. Da muss das Cover schon von vornherein so eingestellt werden das die Auflösung stimmt, die Farben stimmen, die Tonwertkorrektur muss gemacht werden usw.
cu, Spaceball