wie kommst du bitte auf den Schwachsinn, dass ein R-Rating einer Indizierung entspricht? R bedeutet, dass man den Film auch schon unter 17 (ich glaube dann ab 13) sehen kann, wenn man einen Elternteil oder "adult guardian" dabei hat. Dafür gibt es in Deutschland afaik keine Entsprechung, aber wenn dann doch am ehesten FSK-16...

Und das höchste Rating in den USA ist NC-17 (No one 17 and under admitted), was dann etwa FSK-18 entspricht, aber vieeel seltener vergeben wird als FSK-18, da man in den USA den Jugendschutz noch eher den Eltern überlässt und sie mit einem R-Rating entscheiden können, ob ihre Kinder den Film nun sehen dürfen oder nicht. Und NC-17 gibts dann afaik nur wegen Sachen wie "strong sexuality" (zumindest was die Amis darunter verstehen

), "strong pervasive language" (das aber dann auch nur in Verbindung mit ersterem) und ähnlichem...
Das Indizierungs-Verfahren ist so absurd, dass es in der Welt einzigartig ist, aber die deutschen Behörden brauchen halt immer ihre Extra-Wurst...
Denn auch wenn uns diese Hirnwichser was anderes einreden wollen, ist eine Indizierung nichts anderes als ein Verbot und sowas hat in einem Land was sich "freiheitlich" nennt nichts zu suchen, aber ich krieg mitlerweile eh ´nen Lachanfall, wenn ich die Floskel "freiheitlich demokratisch" höre...

Das Problem ist auch, dass sich das ein Großteil des Volkes gefallen lässt ohne sich auch nur darüber aufzuregen (was dagegen zu machen ist ja sogut wie unmöglich, wenn man nicht in der Politik ist). Aber da ist es leider so, wie es schon in einem guten uns allen bekannten Film gesagt wird: "So this is how liberty dies - with thunderous applause", denn es gibt immernoch Leute, die nach mehr Verboten schreien...

:angry
hier nochmal zum US-Rating:
http://www.mpaa.org/movieratings/