[Serie] Farscape

Darkdream schrieb:
Kannst Du mir nur eben verraten ob man bei der UK Box englische Untertitel hat ? Oder ob das nur Ton ist ? Weiß nicht wie das in GB so gehandhabt wird.

Auf der UK Version gibt es keine UT und nur eine Sprachauswahl.

Das mit Season 4 und den PCW ist ne Sauerei -.-
 
Aus dem sci-fi-forum hab ich folgenden post kopiert, in der hoffnung, dass es doch etwas bewirkt:

Aktion PRO STAFFEL 4 auf deutsch

Hallo, dies ist eine Aktion Pro Staffel 4 auf deutsch. Die Hoffnung stirbt zuletzt. Bitte verteilt diese Mail auch in anderen Foren, denn je mehr Leute wir erreichen desto höher sind die Erfolgs-chancen. Was folgt ist eine Kopie der Mail von Nagus der den Stein ins Rollen gebracht hat:

Hallöchen ersteinmal. Ich habe mich gerade hier angemeldet, weil ich dafür bin, dass endlich mal ein deutscher Sender die Synchro von der vierten Staffel von Farscape in Angriff nimmt. Nachdem ich bereits mit KOCH in Verbindung getreten bin, und diese eine Synchro ohne Beteiligung eines Fernsehsenders ablehnen, schrieb ich eine Mail an Kabel 1, da dort ja (wie ihr natürlich wisst) PKW lief.

In meiner Mail an Kabel 1 fragte ich, ob sie vorhätten, auch die vierte Staffel von Farscape zu synchronisieren. Also Antwort erhielt ich eine "automatisierte" Mail, die zwar recht wenig mit meiner Frage an sich zu tun hatte, aber lest selbst:


Hallo Herr ************,

vielen Dank für Ihre E-Mail an kabel eins.

Natürlich können wir in Bezug auf Programmwünsche nie etwas versprechen, da für jede Ausstrahlung Lizenzrechte vorliegen müssen, der passende Sendeplatz gefunden werden muss, die Sendung zum allgemeinen Programmangebot des Senders passen sollte, etc. - die Programmplanung ist eben eine „Wissenschaft für sich“. Aber: wir freuen uns über jeden Programmwunsch, denn damit liefern uns die Zuschauer wertvolle Anregungen und auch ein Meinungsbild, welche Filme oder Serien wirklich von Interesse sind.

Auch Ihren Wunsch leiten wir gerne an unsere Serienredaktion weiter.

(...)

____________________________________________

Zumindest wird es an die zuständige Redaktion weitergeleitet. Wenn der Eine oder Andere von Euch sich auch noch beteiligt (also eine E-Mail an Kabel 1 schreiben), dann sieht es vielleicht gar nicht so schlecht aus mit einer Synchronisation. Es müssen nur halt viele Leute den Wunsch äußern, die vierte Staffel von Farscape (auf Ihrem "Lieblingssender Kabel 1") sehen zu wollen. Die Chancen sind geringt, aber einen Versuch ist es ja wert

Zum Kontaktformular geht es hier:

Kontaktformular

-> danach zum Bereich "Kabel 1 TV" wechseln, dann auf "Serien" klicken und Eure Anfrage eingeben.

PRO STAFFEL 4

Als Nachtrag nochmal die Web-Adresse die sich um diesen Umstand kümmert:
Farscape Season 4 in Deutschland
 
Da gabs schon so viele unterschriften Aktionen etc. ICh glaube das wird nichts mehr. Wobei es mich ja wundert, dass sie die Peacekeeper Wars dann doch synchronisiert haben, die vierte Staffel aber nicht. Und die DVD's werden so lange boykotiert, bis die vierte staffel draußen ist....
 
Ich hab die serie so lange sie lief auf Premiere verfolgt.
Hat mir sehr gut gefallen, leider hab ich nie die ganze serie sehn können weswegen ich sie mir nun auch endlich mal bei amazon zulegen muss.
 
Ich hab die serie so lange sie lief auf Premiere verfolgt.
Hat mir sehr gut gefallen, leider hab ich nie die ganze serie sehn können weswegen ich sie mir nun auch endlich mal bei amazon zulegen muss.

ganz wirst du sie, zumindest auf deutsch, aber auch auf DVD nicht sehen können, da es von der vierten Staffel immernoch keine Synchro gibt und somit auch keine deutsche DVD Box. Das ist der einzige Grund, der mich vom Kauf dieser Boxen abhält....
 
Eine der besten SciFi Serien, die ich kenne. Schon alleine das Design und die Umsetzung der Henson Truppe ist einmalig, von der Orginalität und den vorerst chaotischen Zuständen der Geschichte ganz zu schweigen.

Selten wird der Zuschauer (mitsamt des Hauptcharakters) in eine derart fremde Welt geschleudert, daß man mehrere Staffeln benötigt, um sich überhaupt orientieren zu können und einigermaßen überschauen zu können, wer hier genau was will. Bis ich das Konzept der Uncharted Territories und der Peace Keepers überhaupt einmal verstanden hatte... eieiei... da mußte schon das RPG Buch mit einer ganzen Menge Info aufkreuzen ^^

Wichtigster Charakter für mich: Chiana... als ich mit Freunden das erstemal diese Serie anschaute, stöhnten alle simultan los und murmelten etwas von "oh nein, ein Minza Charakter" und irgendwie habe ich seither immer wieder zu hören bekommen, wie ähnlich wir uns doch seien. Und ja, ich kann mich wirklich in fast jedem Punkt mit ihr und ihren Entscheidungen identifizieren und das macht nicht nur meiner Umwelt Angst :braue

Auch Rygel ist als "direkter Nachfolger Yodas" im Sinne der Puppentricktechnik einfach schön anzuschauen.

Der Witz stimmt und erinnert mich oft an Douglas Adams, ist schön exotisch anzuschauen und sprengt oftmals kleine Tabugrenzen, was immer hin und wieder sehr erfrischend sein kann...

Die Aliens sind wunderbar designed (ich erinnere mich hier an die "Skeksis", Pilots, M'Lee oder die Scarran.

Und auch Crichtons vorerstige Planlosigkeit und spätere Anpassungsgabe ist einfach schön anzuschauen.

Und jetzt hab ich Lust, mir die Serie nochmal von Anfang an anzuschauen, was ich zum Glück auch kann, da ich alle Folgen auf DVD (UK Import) besitze ^^
 
ganz wirst du sie, zumindest auf deutsch, aber auch auf DVD nicht sehen können, da es von der vierten Staffel immernoch keine Synchro gibt und somit auch keine deutsche DVD Box. Das ist der einzige Grund, der mich vom Kauf dieser Boxen abhält....

Hm das mit der Synchro hält mich da nicht ab, da ich eh lieber serien in der orginal sprache seh.
Naja werd sie mir von freunden wahrscheinlich zum geburtstag wünschen :D
 
Und das ganze dann 4,4 Minutenlang (so ungefähr) und in Real? Naja bin ich ja gespannt was draus werden wird. Bin mir nicht sicher ob das wirklich gut ist.
 
Das ist meine Lieblings Sci-Fi Serie, Star Wars kann man ja nicht als TV Serie ansehen oder ;)
Die Serie ist einfach klasse und auch nen bissel crazy ;)
Habe mir alle DVD Boxen geholt einschließlich Peacekeeper War, nur ärgere ich mich total das sie die 4 und damit letzte Staffel nicht endlich ´mal auf DVD bei uns rausbringen :(
 
Farscape ist eine der eher ungewöhnlichen Science-Fiction-Serien. Die Charaktere werden in eine große Menge von verrückten Geschichten geworfen und wir können sie dabei beobachten, wie sie sich verhalten und dabei viel Spaß haben. Die ersten paar Folgen wurden nicht in Produktions- / logischer Reihenfolge ausgestrahlt, deshalb werde ich sie in die richtige Reihenfolge sortieren.

cast-of-farscape.jpg


Season 1



Disc 1

Premiere
101.jpg
Inhalt: John Crichton ist ein Wissenschaftler und Astronaut und er will beweisen, dass man die Erdanziehungskraft benutzen kann, um ein Raumschiff zu beschleunigen. Aber irgendetwas geht schief und sein winziges Schiff "Farscape-1" wird in ein Wurmloch gesaugt und John strandet ... irgendwo. Er findet sich prompt in einem Kampf zwischen einen Peacekeeper Command Carrier und einem Gefangenentransporter wieder: Moya, ein Leviathan, ein lebendes Schiff. An Bord von Moya trifft er auf den hynerianischen Dominar Rygel XVI, ehemaliger Herrscher über 600 Milliarden Lebewesen, die delvianische Priesterin Pa'u Zotoh Zhaan und den luxanischen Krieger Ka D'Argo. Pech für ihn, dass er wie ein Sebacianer aussieht - ein Peacekeeper. Deshalb wird er mit einer anderen Sebacianerin eingesperrt: Peacekeeper Special Command-Offizier Aeryn Sun.

Meine Meinung: Genau wie John werden wir einfach in die Geschichte hineingeworfen und müssen herausfinden, was eigentlich vor sich geht. Ich mochte die Idee der "Übersetzermikroben am Hirnstamm" wegen der Übersetzungsprobleme. Das Problem wurde nicht vergessen und doch einfach gelöst. Ich mochte auch all die "Muppets" (die meisten Animatronics wurden von Jim Henson's Creature Shop entworfen): Rygel, Pilot (Pilot ist der Pilot von Moya, der in einer symbiotischen Beziehung mit ihr lebt), die Aliens auf dem ersten Planeten, den John besucht. Ich mochte auch, dass Aeryn nicht einfach die Seiten gewechselt hat, "nur weil", sondern davonlaufen musste.

Disc 2

Ich, E. T. und die Anderen
(I, E.T.)
10102-059.jpg
Inhalt: John fällt es immer noch schwer, sich in dieses komplett neue Universum einzufügen, als sie plötzlich ein Peilgerät tief in Moyas Eingeweiden finden, welches kürzlich aktiviert wurde. Es zu entfernen wäre zu schmerzhaft für Moya und deshalb müssen sie auf einem Planeten landen und das Schiff in einem Sumpf versenken, um das Signal zu dämpfen. Sie müssen einen Weg finden, dass ganze Schiff zu betäuben, um das Gerät zu entfernen. Und plötzlich findet sich Crichton vor Leuten wieder, die nie zuvor ein Alien gesehen haben.

Meine Meinung: Mit dieser Folge beginnt Crichtons Tradition, "cultural references" zu machen. In diesem Fall war es Dagobah und Yoda. Und es war lustig zu sehen (der gerade erfahren hat, dass die Menschen nicht allein im Universum sind), wie John einer Frau erklärte, dass ihre Rasse nicht allein im Universum ist und dass er komplett verstehen kann, wie sie sich gerade fühlt.

Bedauerlicherweise hat der Folgentitelübersetzer mal wieder überhaupt nicht kapiert, worum es geht und aus "Ich, E.T." eine Aufzählung gemacht. Welche "Anderen"?

Disc 3

Das Leben soll nicht enden
(Exodus From Genesis)
10103.jpg
Inhalt: Eine Art von Weltraumkäfer hat Moya infiziert und krabbelt durch die Wände. Sie fangen an, Moyas Operationen zu stören und irgendwie haben sie es geschafft, die Temperatur drastisch zu erhöhen. John schafft es, einen zu fangen und zu töten und Zhaan seziert es. Aber schon bald danach tauchen Kopien der Crewmitglieder auf und fangen an, die echte Crew anzugreifen. Und Aeryns Zustand verschlechtert sich, denn Sebacianer vertragen keine Hitze und ihre Körperfunktionen brechen zusammen. Als ob das nicht schon genug wäre, nähert sich auch noch ein Peacekeeper Marauder und versucht, das Schiff wieder einzunehmen.

Meine Meinung: Diese Folge führt eine weitere Art von Geschichten der Seroe ein: Das nicht alles so ist, wie es zu sein scheint und dass solche Missverständnisse fatale Konsequenzen haben können. Ich fand auch, dass es eine tolle Idee von John war, als er versucht hat, den Peacekeeper davon zu überzeugen, dass Menschen sich in nullkommanix tausendfach replizieren können (immerhin kennt niemand die Menschen) und das Crais (der Command Carrier-Commander) ihm lieber aus dem Weg gehen sollte. :D
 
Zuletzt bearbeitet:
Hab ich das jetzt richtig verstanden, dass Aktuell Staffel 1-3 und Peacekepper Wars auf deutsch erschienen sind, Staffel 4 aber nicht?

Womit kann man die Serie vergleichen, ich trau mich noch nicht so recht 30 euro zu Investieren!
 
Hab ich das jetzt richtig verstanden, dass Aktuell Staffel 1-3 und Peacekepper Wars auf deutsch erschienen sind, Staffel 4 aber nicht?
jupp
Womit kann man die Serie vergleichen, ich trau mich noch nicht so recht 30 euro zu Investieren!
Es ist schwer mit irgendwas zu vergleichen. Es ist eine Science-Fiction-/Fantasy-Serie mit einer Mischung von echten Schauspielern und Puppen (z.b. Pilot und Rygel). Von der Krativität der Aliens würde ich es am ehesten mit Star Wars vergleichen - also nicht nur "zwei Arme, zwei Beine, ein Kopf"-Variationen.

Zwar gibt es auch Standard-Plots, die in jeder Serie vorkommen (z.B. Bodyswitch), aber ansonsten gibt es in der Serie keine noch so abgedrehte Geschichte, die es nicht gibt.
 
Aber Peacekeeper Wars war doch auch erst nicht geplant oder? Bestehen denn da Chancen das Staffel 4 doch nach Deutschland kommt?
 
Aber Peacekeeper Wars war doch auch erst nicht geplant oder? Bestehen denn da Chancen das Staffel 4 doch nach Deutschland kommt?
Das Problem ist, dass Staffel 4 nie synchronisiert wurde und damit so ziemlich für das deutsche Fernsehen und den DVD-Markt flachfällt.

PKW wurde hingegen mal bei Kabel 1 ausgestrahlt und damit auch synchronisiert.

Für meine Mutter hab ich dann mal die englischen DVDs kopiert und mit den DeutschScape-Untertiteln gemastert.
 
Naja was nicht is, kann ja aber noch werden^^
Find das alles aber doch recht Seltsam, warum nur eine Staffel ausgelassen wird!
 
Naja was nicht is, kann ja aber noch werden^^
Find das alles aber doch recht Seltsam, warum nur eine Staffel ausgelassen wird!
Naja "nur" ist ja auch nicht korrekt. Kabel 1 hat sich irgendwann - lange nachdem die serie abgesetzt wurde - halt entschieden, PKW zu senden. Und vier Stunden zu synchronisieren ist halt wesentlich kostengünstiger (und auch risikoärmer) als eine ganze Staffel mit 22 Folgen à 43 Minuten (15,8h).
 
Disc 1

Der rote Kristall
(Throne For A Loss)
10104-250.jpg
Inhalt: Rygel gibt vor, immer noch der Monarch seines Volkes zu sein, um einen Transportjob an Land zu ziehen. Aber dann wird er aufgrund seiner "Wichtigkeit" entführt und Moya könnte den Orbit nicht verlassen, selbst wenn sie wollte, denn Rygel hat einen Kontrollkristall als "Juwel" in seinem Szepter benutzt. D'Argo, Aeryn und John versuchen ihn, wieder zurückzuholen und dafür benutzen sie einen kraftverstärkenden Handschuh, welches sie von einem der Angreifer haben. Leider macht dieser Handschuh nicht nur stärker, sondern erhöht auch das Agressionslevel.

Meine Meinung: Das war eine durchschnittliche Folge. Aber mit ihr beginnt eine weitere Farscape-Tradition: Die Benutzung von Nicknames, insbesondere durch John.

Disc 2

Gefährliche Besucher an Bord
(Back And Back And Back To The Future)
10105.jpg
Inhalt: Moya und ihre Crew retten zwei Leute von einem Schiff, dass kurz vor der Implosion steht. Es handelt sich um Wissenschaftler und ihre Rasse ist mit den Luxanern verbündet (sie sind im Prinzip genetische Cousins) und D'Argo besteht darauf, ihnen zu helfen. Aber schon kurz nachdem sie an Bord gekommen sind, fängt John an, (sexuelle) Halluzinationen zu bekommen, oder zumindest glaubt er, dass es welche seien. Aber dann wird er von der Frau (Matala) getötet und wacht in der Vergangenheit auf. Er springt willkürlich durch die Zeit und versucht seinen Tod (und den von allen anderen) zu verhindern, aber dass wird nicht so einfach: D'Argo hat sich in Matala verliebt.

Meine Meinung: Die Folge repräsentiert, was ich an Farscape mag. Erst führen sie dich auf eine falsche Spur und dann werfen sie dich in eine ganz andere Richtung. Als man die ersten "Flashes" gesehen hat, war nicht vorherzusehen, wie diese Folge ausgehen würde. Auch macht es Spaß zuzusehen, wenn die anderen über Crichton reden und zu der Schlussfolgerung kommen, dass die Menschen eine merkwürdige Spezies sein müssen. :D Als die USS Voyager in den Delta Quadranten geflogen ist oder das Stargate Atlantis-Team in die Pegasus Galaxie gegangen ist, war ihr Ziel trotz allem wiedererkennbar, wenigstens ähnlich wie die Heimat. Hier ist alles anders - OK, nicht alles. ;)

Disc 3

Die Wahrheit über Sykar
(Thank God It's Friday ... Again)
10106.jpg
Inhalt: D'Argo ist für ein paar Tage auf einen Planeten gegangen, aber als die Gang nach ihm sucht, hat er sich sehr verändert. Er ist ruhig und fröhlich und überhaupt nicht D'Argo. Aber auch alle anderen sind ruhig und fröhlich. Sie arbeiten heute hart und feiern heute Nacht, denn morgen ist ein Ruhetag. Aber als die Sonne aufgeht, fangen sie hart an zu arbeiten und feiern heute Nacht, denn morgen ist ein Ruhetag ... John und Zhaan versuchen, D'Argo zurückzubekommen, während Aeryn sich um Rygel kümmern muss. Dessen Schweiß und andere Ausscheidungen haben sich in Sprengstoffe verwandelt.

Meine Meinung: Toll! :D Erst furzt er Helium und nun pinkelt er Nitroglycerin.
hysterical.gif
Sie haben definitiv sehr viel Spaß mit dieser Puppe. Ich mochte es aber auch, dass sie angefangen haben, mehr aus Aeryn zu machen, als diese hirnlose Soldatin, zu der sie gezüchtet wurde.

Begegnung auf der Zelbinion
(PK Tech Girl)
10107.jpg
Inhalt: Moya findet einen Peacekeeper Command Carrier tief in den Uncharted Territories. Dieses Schiff ist sehr berühmt, aber schon seit langer Zeit verschollen. Es war das erste Schiff, auf dem Rygel gefangen gehalten und gefoltert wurde. Aber nun ist es nur noch ein ausgeschlachtetes Wrack. D'Argo und die anderen gehen an Bord, um Sternenkarten und Navigationsinformationen zu finden und Aeryn will herausfinden, was mit dem Schiff passiert ist. Aber dann finden sie an Bord eine Technikerin - eine Technikerin von Crais' Schiff! Er war hier und kann jede Minute mit seinem eigenen Command Carrier zurückkehren. Aber sie können auch nicht weg. Plünderer nähern sich ihrer Position und wenn sie versuchen zu flüchten, dann werden sie sterben.

Meine Meinung: John ist Kirk, er bekommt sie alle. ;) Und eine weitere verrückte Alien-Rasse, eine die wie ein Drache Feuer speien kann! Ich mochte es auch, dass sie die Technikerin nicht umgebracht haben, wie es üblicherweise mit Gastcharakteren passiert, sie sich in einen Hauptcharakter verlieben. Und sie haben auf einen Fakt hingewiesen, der zwar offensichtlich war, den ich aber trotzdem nicht gesehen hatte: John und Aeryn mögen zwar von (bildlich) verschiedenen Welten kommen, aber sie haben eins gemein: Keiner von beiden kann heimkehren, zu ihrem eigenen Leben.
 
Zuletzt bearbeitet:
Disc 4

Der Magier und die Gladiatoren
(That Old Black Magic)
10108.jpg
Inhalt: Die Gruppe besucht einen Handelsplaneten, um ihre Vorräte wieder aufzufüllen. Aber dann trifft Crichton auf einen seltsamen Mann, der verdammt viel über ihn zu wissen scheint - mehr als irgendjemand in diesem Teil des Universums wissen sollte. Aber dann wirft ihn dieser Mann - ein Zauberer - in eine Art von Koma und seinen Geist in eine Fantasiewelt. Und um es noch schlimmer zu machen, streckt er seinen Geist hinaus in das All und bringt Crais an den gleichen Ort. Und Crais ist mehr als bereit, das Spiel mitzuspielen - und Crichton zu töten. In der Zwischenzeit versucht Zhaan John zu helfen, aber dafür muss sie Kräfte wiedererwecken, die sie aus einem sehr guten Grund tief in sich verborgen hält.

Meine Meinung: In der Reihe von Farscape-Folgen, die (teilweise) in jemandes Geist spielen, war diese regelrecht bodenständig. Aber mir hat es gut gefallen, dass sie Zhaans andere Seite gezeigt haben. Wir haben davon zwar schon mal einen Blick erhaschen dürfen, aber das war das erste Mal, dass wir eine Ahnung davon bekommen haben, wozu sie fähig ist. Aber mir hat auch gefallen, dass sie diese Seite an sich überhaupt nicht mag. Sie können nicht alle Krieger sein und ich mag sie mehr in der Rolle der Heilerin und "Zen-Meisterin".

Der DNS-verrückte Wissenschaftler
(DNA Mad Scientist)
10109.jpg
Inhalt: Ein Wissenschaftler hat einen Weg gefunden, praktisch jedem den Weg nach Hause zu zeigen, in dem er ihnen eine DNA-Probe entnimmt. Sogar John probiert sein Glück, aber er hat keines. Die einzige, die nicht teilnimmt ist Aeryn - sie weiß genau, wo ihr Zuhause ist und dass sie nicht dorthin zurückkehren kann. Im Austausch für einen von Pilots Armen ist dieser Wissenschaftler sogar bereit, ihnen einen Weg nach Hause zu zeigen, der jegliches Peacekeeper-Gebiet vermeidet. Rygel, Zhaan und D'Argo nutzen diese Gelegenheit, fangen dann aber einen Streit an, weil der Kristall nur einen Weg anzeigen kann, bevor er nutzlos wird. Aber das war nicht das einzige Mal, wo der Wissenschaftler das Spiel manipuliert hat.

Meine Meinung: Glücklicherweise wächst der Arm nach. Aber als ich die Folge und die Szene, in der D'Argo Pilots Arm abhackt zum ersten Mal sah, dachte ich nur "WTF?". Dies war auch die erste Folge in der es zu ernsten Feindseligkeiten innerhalb der Gruppe kam, weil jeder nur nach Hause wollte - sein/ihr Zuhause. Und ich mochte Claudia Blacks (Aeryn) Maske, als sie mit Pilots DNA injiziert wurde. Sie sah wirklich wie ein humanoider Pilot aus.

Disc 5

Geheimnisvolle Moya
(They've Got A Secret)
10110.jpg
Inhalt: Die Crew durchsucht Moya immer noch nach versteckter Peacekeeper-Technologie, die sie gefährden könnte. Aber dann zerstört D'Argo aus Versehen genau so ein Stück und wird ins Weltall hinausgespült. Sie können ihn zurückholen und wiederbeleben, aber er ist desorientiert und wieder daheim bei seiner Familie. Aber das ist nicht das einzige Problem: Ein Virus scheint Moya befallen zu haben. Die Diagnose- und Reparaturdronen (DRDs) fangen an, sich scheinbar erratisch zu verhalten und dann verliert Pilot auch noch die Kontrolle über das Schiff und fällt in ein Koma. Nun haben sie jede Verbindung zum Schiff verloren und die Lebenserhaltungssysteme beginnen zu versagen.

Meine Meinung: Moya ist schwanger! Ich mochte diese Entdeckung sehr und auch wie Moya versucht hat, ihr Kind zu beschützen und wie Aeryn versucht hat, für den bewusstlosen Pilot einzuspringen. Aber ich mochte auch, dass wir so langsam die Geheimnisse der ehemaligen Gefangenen lernen. Es ist mir vorher nie aufgefallen, dass D'Argos Sohn so früh in der Serie namentlich erwähnt wurde. Und ich fand es faszinierend, dass Pilot nichts von Moyas Schwangerschaft wusste, obwohl sie in einer symbiotischen Beziehung leben.

Das Wurmloch ist an allem schuld
(Till the Blood Runs Clear)
10111.jpg
Inhalt: Crichton unternimmt einige Experimente in einem Sonnensystem, in dem die Sonne gerade außergewöhnliche Sonneneruptionen hat und indem er seinen originalen Flug reproduziert, schafft er es, ein weiteres Wurmloch zu öffnen. Aber Aeryn verhindert, dass er blind hindurch fliegt. Die Raumverzerrungen beschädigen jedoch Farscape-1 und er kann damit nicht zu Moya zurückkehren, sondern muss auf einem nahen Planeten landen. Dort sucht er jemanden, der sein Schiff reparieren kann. Aber er und Aeryn treffen auch auf ein Kopfgeldjäger-Pärchen, die nach den drei entkommenen Gefangenen suchen. Und als D'Argo nach John und Aeryn suchen kommt, muss John plötzlich selbst zum Kopfgeldjäger werden.

Meine Meinung: Man kann ja viel über John sagen, aber er ist nicht langsam, sondern eher ziemlich geistesgegenwärtig, auch wenn die anderen das (noch) nicht erkennen. Und ich mag es, wie er andere immer aus dem Konzept bringt, in dem er Referenzen auf die Erdkultur benutzt. Ich finde es auch toll, dass Zhaan überhaupt kein Problem mit Nacktheit hat. :D Ihre Reaktion auf die warme Sonne deutet auf ihre wahre Natur hin, die in einer späteren Folge aufgedeckt wird. Was ich an der Serie auch mag, ist dass wir viele der Gastdarsteller wenigstens ein zweites Mal sehen werden. Wir werden sowohl die Kopfgeldjäger, als auch die Mechanikerin wiedersehen.
 
Zurück
Oben