Könnte es an der deutschen Synchronstimme liegen ? Im Original kommt sie ganz anders rüber. Die deutsche Stimme finde ich ehrlich gesagt unpassend. Da hätte ich was anderes bevorzugt, keine Ahnung, vielleicht was in Richtung Marge Simpson
Sci-Fi Star Trek: Picard
- Ersteller Darth_Seebi
- Erstellt am
Clyde_
Botschafter
Könnte es an der deutschen Synchronstimme liegen ? Im Original kommt sie ganz anders rüber. Die deutsche Stimme finde ich ehrlich gesagt unpassend. Da hätte ich was anderes bevorzugt, keine Ahnung, vielleicht was in Richtung Marge Simpson
Da finde ich Worfs neue Stimme schlimmer.
Aber gut, was will man machen? Der original synchronsprecher ist ja leider verstorben.
Andere Stimmen hauen mich immer voll raus. Mulders Stimme im zweiten Akte X Kinofilm ist so ein Fall.
Was Amanda Plummer angeht, ich hätte wie gesagt die deutsche Stimme von Marge Simpson bevorzugt, aber Anke Engelke ist vielleicht zu teuer oder zu beschäftigt, keine Ahnung.
Ansonsten hätte ich aus dieser Auswahl Margot Rothweiler genommen.
Worfs Stimme geht für mich in Ordnung.
Was Amanda Plummer angeht, ich hätte wie gesagt die deutsche Stimme von Marge Simpson bevorzugt, aber Anke Engelke ist vielleicht zu teuer oder zu beschäftigt, keine Ahnung.
Ansonsten hätte ich aus dieser Auswahl Margot Rothweiler genommen.
Worfs Stimme geht für mich in Ordnung.
Joerschi
Fernträumer
Bei mir persönlich liegt es eindeutig an der deutschen Synchro.Könnte es an der deutschen Synchronstimme liegen ? Im Original kommt sie ganz anders rüber. Die deutsche Stimme finde ich ehrlich gesagt unpassend. Da hätte ich was anderes bevorzugt, keine Ahnung, vielleicht was in Richtung Marge Simpson
Als hätte sie zu viel Zeit mit dem Joker in Arkham verbracht, aber für Harley Quinn gefühlt trotzdem zu alt.
Ich fand die zweite Folge wieder recht gut und ein bisschen polemisch: für mich sind die beiden ersten Folgen von Staffel 3 besser als die ersten beiden Staffeln. Aber das ist rein persönliche Meinung, weil zudem Staffel 2 da viel eingerissen hat.
Es fühlt sich in S3 insgesamt Vieles sehr "trekkig" an und man ist weiter neugierig auf die weitere Story an mehreren Story-Strängen.
Hoffentlich gehts so weiter.
Zuletzt bearbeitet:
Ich sehe die Serie auf Englisch.
Aber hier mal eine Erläuterung;
Mir kommt Vadic zu überdreht vor. Vor allem ihr Gelächter hat mich an den Joker erinnert und hatte was von einem Cartoon Bösewicht. Auf der anderen Seite steht aber dass sie anscheinend eine Menge über die Sternenflotte weiß, was sie dann zumindest interessant für mich macht.
Aber hier mal eine Erläuterung;
Mir kommt Vadic zu überdreht vor. Vor allem ihr Gelächter hat mich an den Joker erinnert und hatte was von einem Cartoon Bösewicht. Auf der anderen Seite steht aber dass sie anscheinend eine Menge über die Sternenflotte weiß, was sie dann zumindest interessant für mich macht.
Minza
Geek Queen
Ich mag Palmer und ihre überdrehte Art unglaublich gerne. Schon seit Pulp Fiction. An den Joker hat sie mich nicht erinnert... dafür bin ich zu wenig im DC Universum zugegen und zum Glück hab ich mit keiner einzigen Synchronstimme überhaupt ein Problem, weil ich mir den Mist nicht gebe ^^
Nun, ich kann Bösewichter die sich ruhig verhalten in der Regel ernster nehmen als welche die ständig in hysterisches Gelächter ausbrechen. Aber wie gesagt, ihre Vergangenheit weckt großes Interesse bei mir, und ich bin mal gespannt was da noch an‘s Licht kommt.
Minza
Geek Queen
Für mich machts die Mischung... mein Lieblingsfiesling aller Zeiten ist ja auch leicht überdreht: Biff Tannen. Es kann für mich nicht nur ruhige Bösewichte geben und nicht nur überdrehte. Und in ST fehlt mal wieder was leicht chaotisches, der letzte wirklich überdrehte war afaik Captain Angel (und dey mag ich auch unglaublich gerne 
).
).
Tja, und auch hier scheiden sich die Geister. Ich konnte Captain Angel ebenfalls nicht ausstehen.Für mich machts die Mischung... mein Lieblingsfiesling aller Zeiten ist ja auch leicht überdreht: Biff Tannen. Es kann für mich nicht nur ruhige Bösewichte geben und nicht nur überdrehte. Und in ST fehlt mal wieder was leicht chaotisches, der letzte wirklich überdrehte war afaik Captain Angel (und dey mag ich auch unglaublich gerne
Darth Mornabin
junger Botschafter
PIC 3.2
Hmm … Joah. Ich fand‘s ok.
Positiv
- Liam Shaw war als Captain noch ok. Nachvollziehbare Motive hatte Shaw auf alle Fälle. Wenn man es noch anpassen müsste, hätte ich gerne wieder jemand wie Jellico, dessen Methoden fragwürdig sind … der jedoch das gleiche Ziel mit den Hauptfiguren teil und auf seine Weise Erfolg hat.
- Der Twist mit Jack als Picards Sohn: Hat vermutlich jeder kommen sehen, selbst wenn er nicht TNG gesehen hat. Aber joah, irgendwie wollen die Autoren dieses Mal sehr viel von den Filmen mit der TOS-Crew kopieren. Ob es sich lohnt, muss man mal sehen. Bislang furnktioniert es noch.
- Worfs Einführung gefällt mir sehr gut.
- Seven geht trotz Degradierung dem nach, was sie für richtig hält. So kann man auch subtil zeigen, wie stark sie als Mensch inzwischen gewachsen ist.
- Mir gefällt die Schauspielerin von Veddic. Die Frau hat offensichtlich Spass mit der Rolle.
(Aber ja, überzeichnet ist sie)
Negativ:
- Rafis Plot führt … aktuell nicht irgendwo gross hin.
- Ich bin kein Fan davon, dass Geldprobleme wieder bei Star Trek Thema sind. (Ja, wurde während Folge 2 zu kitten versucht, aber nein.)
- Das grosse, böse Schiff … Das kam inzwischen einfach zu oft.
Gebe
6 von 10 Punkten!
Was die Synchronisation angeht: Auf Paramount + wurde die deutsche Synchronisationn noch gar nicht veröffentlicht. Was so Rudimentäres angeht, ist Paramount + doch eine Enttäuschung. Schlechte Bildauflösung (Bestenfalls 1080p), manchmal wird zufällig die Sprache oder die Untertitel gewechselt …
Hmm … Joah. Ich fand‘s ok.
Positiv
- Liam Shaw war als Captain noch ok. Nachvollziehbare Motive hatte Shaw auf alle Fälle. Wenn man es noch anpassen müsste, hätte ich gerne wieder jemand wie Jellico, dessen Methoden fragwürdig sind … der jedoch das gleiche Ziel mit den Hauptfiguren teil und auf seine Weise Erfolg hat.
- Der Twist mit Jack als Picards Sohn: Hat vermutlich jeder kommen sehen, selbst wenn er nicht TNG gesehen hat. Aber joah, irgendwie wollen die Autoren dieses Mal sehr viel von den Filmen mit der TOS-Crew kopieren. Ob es sich lohnt, muss man mal sehen. Bislang furnktioniert es noch.
- Worfs Einführung gefällt mir sehr gut.
- Seven geht trotz Degradierung dem nach, was sie für richtig hält. So kann man auch subtil zeigen, wie stark sie als Mensch inzwischen gewachsen ist.
- Mir gefällt die Schauspielerin von Veddic. Die Frau hat offensichtlich Spass mit der Rolle.
(Aber ja, überzeichnet ist sie)Negativ:
- Rafis Plot führt … aktuell nicht irgendwo gross hin.
- Ich bin kein Fan davon, dass Geldprobleme wieder bei Star Trek Thema sind. (Ja, wurde während Folge 2 zu kitten versucht, aber nein.)
- Das grosse, böse Schiff … Das kam inzwischen einfach zu oft.
Gebe
6 von 10 Punkten!
Was die Synchronisation angeht: Auf Paramount + wurde die deutsche Synchronisationn noch gar nicht veröffentlicht. Was so Rudimentäres angeht, ist Paramount + doch eine Enttäuschung. Schlechte Bildauflösung (Bestenfalls 1080p), manchmal wird zufällig die Sprache oder die Untertitel gewechselt …
Also ich war ja ganz überrascht zu erfahren dass Amazon Prime doch noch Picard Staffel 3 zeigt. Von daher käme es für mich gar nicht in Frage, mir extra deswegen Paramount+ zu holen. Amazon hatte gestern auch schon Deutsche Tonspur, als falls jemand darauf Wert legt.
Darth Mornabin
junger Botschafter
Ich hätte mir auch unabhängig von Picard Staffel 3 Paramount + geholt.
Die neuen Star Trek-Inhalte werden ab sofort immer auf Paramount + auffindbar sein und abgesehen von Lower Decks Staffel 4 auf Amazon, werden die Inhalte jetzt auch exklusiv auf Paramount + bleiben. Kann mir nicht vorstellen, dass die Rechte diesbezüglich weiter ausgeliehen werden, da Paramount + jetzt international verfügbar ist.
Gut. Aber in Falle von Picard und Lower Decks tangiert mich das weniger. Die Erstausstrahlung erfolgt immer noch auch bei Prime, und für einen Rewatch irgendwann später hole ich mir lieber die Blu Rays als mich bei einem weiterem Streaming Anbieter anzumelden.
Minza
Geek Queen
@Darth Mornabin
Hmmm... Geld war doch schon immer ein Aspekt von ST... egal, ob ein Tribble 10 Creds kostet, die Föderation damit angiebt, dass man kein Geld mehr braucht (Grundeinkommen und Zusatzleistungen je nach Beruf) oder man in den Randgebieten, dem Boden der Gesellschaft oder eben unter anderen Regierungen doch wieder auf Geld und vergleichbare Systeme zurückgreifen muss, weil die Utopie der Föderation nicht greifen kann.
Da kann ein Kirk noch so oft sagen, dass es kein Geld mehr gibt, wenn Uhura eigentlich einige Chips über den Tresen hätte schieben müssen, um ihr neues Haustierchen in den Händen halten zu können. Klar ist gerade Föderationspersonal da rundum abgesichert, aber schon undercover sollte die Sache anders aussehen...
Hmmm... Geld war doch schon immer ein Aspekt von ST... egal, ob ein Tribble 10 Creds kostet, die Föderation damit angiebt, dass man kein Geld mehr braucht (Grundeinkommen und Zusatzleistungen je nach Beruf) oder man in den Randgebieten, dem Boden der Gesellschaft oder eben unter anderen Regierungen doch wieder auf Geld und vergleichbare Systeme zurückgreifen muss, weil die Utopie der Föderation nicht greifen kann.
Da kann ein Kirk noch so oft sagen, dass es kein Geld mehr gibt, wenn Uhura eigentlich einige Chips über den Tresen hätte schieben müssen, um ihr neues Haustierchen in den Händen halten zu können. Klar ist gerade Föderationspersonal da rundum abgesichert, aber schon undercover sollte die Sache anders aussehen...
Darth Mornabin
junger Botschafter
Auch wieder wahr.
Mir fiel es jetzt halt stark auf, weil Jacks Vorstrafen teilweise und auch Rafis Aktion halt bei beiden im Föderationsraum stattgefunden haben. Dass das ausserhalb des Föderationsraums oder auch an Randgebieten nicht immer der Fall ist hat man, wie du sagst, ja auch schön früher öfters gesehen.
Clyde_
Botschafter
Nope, er soll eher an den jungen Picard erinnern.
Picard war in seiner Zeit als Kadett der Sternenflotte und als angehender Offizier ja alles andere als der Picard den wir kennen. Wie man schön in der Folge "Willkommen im Leben nach dem Tod" sieht.
Es gibt sogar eine nette, und durch aus plausible Theorie das in Staffel 1
angeteastert, aber dann verworfen wurde, das Picard einen Sohn von Crusher hat. In dieser Theorie ist es Wesley Crusher selbst. Jetzt würde man unserm Picard nicht unbedingt zutrauen das er seinen besten Freund betrügt. Allerdings beim jungen Picard...
Es ist gar nicht so unwahrscheinlich das diese idee, in anderer Form wieder aufgegriffen wurde.
www.netzwelt.de
Es ist gar nicht so unwahrscheinlich das diese idee, in anderer Form wieder aufgegriffen wurde.
Star Trek: Wird diese verworfene "Das nächste Jahrhundert"-Story neu aufgelegt?
In "Star Trek: Picard" Staffel 3 tritt Jack Crusher auf den Plan und sorgt für eine große Überraschung. Wird hier etwa ein verworfener Handlungsstrang aus "Das nächste Jahrhundert" wieder ausgegraben?
www.netzwelt.de
Ich hatte weiter oben ja schon geschrieben, dass Jacks Geburt zu den Zeitrahmen passen würde, wo Beverly nicht auf der Enterprise war und durch Dr. Pulaski ersetzt wurde. Alter der Schauspieler passt zu denen der Figuren, wenn man annimmt dass Jack 34 ist. Das wirft jedoch ein Problem auf. Crusher kehrte nach einem Jahr ja wieder zurück auf die Enterprise, wo wäre Jack in diesem Szenario aufgewachsen ? Ohne Mutter, zu der er ja eine starke Bindung hat ?
Eine andere Möglichkeit wäre, wenn man Jacks Alter jünger ansetzt. Seine Geburt vielleicht nach Nemesis ansetzt ? Beverly verschwand ja zu dieser Zeit und hat nichts mehr von sich hören lassen. Das würde eine unbemerkte Schwangerschaft erlauben und Jack könnte bei Beverly bleiben. Beverly wäre dann zwar schon über 50 gewesen, aber was solls. Sowas ist ja sogar schon in unserer Zeit möglich. Und im 24. Jahrhundert sollte das erst recht klappen. Der Schauspieler von Jack sieht zudem noch recht jung aus, das würde also passen und keine Logiklöcher aufwerfen.
Eine andere Möglichkeit wäre, wenn man Jacks Alter jünger ansetzt. Seine Geburt vielleicht nach Nemesis ansetzt ? Beverly verschwand ja zu dieser Zeit und hat nichts mehr von sich hören lassen. Das würde eine unbemerkte Schwangerschaft erlauben und Jack könnte bei Beverly bleiben. Beverly wäre dann zwar schon über 50 gewesen, aber was solls. Sowas ist ja sogar schon in unserer Zeit möglich. Und im 24. Jahrhundert sollte das erst recht klappen. Der Schauspieler von Jack sieht zudem noch recht jung aus, das würde also passen und keine Logiklöcher aufwerfen.