Das allerdings sehe ich anders. Wenn man sich mal den Grad der Technisierung von ST und SW ansieht dann bezweifle ich das doch deutlich. Z.b. sind die Feuerleitsysteme der SW-Schiffe ein Witz; im Regelfall feuern ST-Systeme zwar langsamer, dafür treffem sie aber auch fast immer ihr Ziel.
Was wissen wir denn wirklich vom Grad der Technisierung in SW? Die haben Dutzende bis Hunderte an Waffen in ihren Schiffen, von denen jede einzelne mehr Energie verfeuert als Enterprise unc Co. jemals erzeugen können. Die haben Wege gefunden, um eine ganze Galaxie in wenigen Tagen komplett zu durchreisen. Sie können Planeten und Sterne vernichten. Haben Dinge die über Lichtjahre hinweg relativ treffsicher (bei sachgemäßer Bedienung der Centerpoint) ganze Flotten vernichten. Scheinen etwas zu nutzen, was sie in idr Lage vesetzt praktisch jede nur erdenkliche Menge an Energie freizusetzen/zu erzeugen (wie auch immer die das anstellen), was grad so benötigt wird. Sie schießen aus teilweise Dutzenden bis Hunderten Kilometern relativ treffsicher aufeinander, während ihre Flotten aufeinander zurasen mit gigantischen Geschwindigkeiten. Wo bitte sind da deren Zielsysteme schlechter als in ST, wo die jedes Mal auf Sichtweite nah vor dem Bug des Gegners rumschwirren müssen, ehe sie in Feuerreichtweite sind?
Sie haben (wenn auch nur schon wieder vergessen) einmal ganze Planeten durch den Hyperraum transportieren können. Sind in der Lage künstliche Miniatursterne herzustellen, ebenso Planeten (wie sie jener Hethtir in dem nicht ganz tollen Buch Kristallstern besaß oder eine in Holowtown der Centerpoint Station rumhängt). Können in Echtzeit quer durch die ihre Galaxie kommunizieren. Scheinen einige größere BProbleme bei extrem dichter Besiedelung von Planeten gelöst zu haben, wenn Durchschnittswelten in der Kernzone der Galaxie einige Dutzend Milliarden Einwohner haben können. Sie haben ebenfalls extreme Möglichkeiten im medizinischen Bereich, von Bioimplantaten bis hin zu fortschrittlichster Kybernetik. Haben fortschrittlichere Androiden (siehe Guri) als man bei Data zu sehen bekam. Sie sind in der Lage nicht nur einfach Dinge zu klonen, sondern auch schon während der Wachstumsphase des Klons Erinnerungen und gewünschte Dinge in dessen Hirn reinzupflanzen/-schreiben. Selbst Teleporter gibt es in einigen Teilen von SW, wie dem Rafa System, wo es u. anderem auch noch jede Menge anderer wunderlicher Dinge gibt, die Zeit und Raum seltsam beeinflussen können.
Alles in Allem ist SW also ziemlich fortschrittlich und tlw. sogar erheblich weiter als alles, was man in ST je zu sehen bekam. Nur wird in SW selten wert draufgelegt das Wie und Warum zu erklären, da der technische Aspekt eigentlich einfach nur da is und nicht die Hauptsache in dieser Reihe darstellt.
ST:
Es gibt (beinahe) alles, aber in Kombination - kleine Raumer (Shuttles) werde gar nicht für Kämpfe eingesetzt.
Es kämpfen immer "große" Schiffe.
Wenn ich mich an DS9 noch recht erinner, haben die auch mit ihren Fähren gekämpft und diese Terrorguppe (hab den Namen vergessen), welche die Kolonien der Föderation gegen die Cardasianer verteidigte hatte auch viele kleine Schiffe, die nicht viel größer als Fähren waren.
Die Großen sind feuerstark, aber sehr unbeweglich.
Kommt auch drauf an im Vergleich zu was. Zu den Jägern in SW ja. Nichts destotrotz sind sie wendig genug, um bei Tausenden Kilometern in der Sekunde noch gut in einer Schlacht zu manövrieren. Wobei es nur sehr wenige zuverlässige Angaben gibt, wie wendig die Schiffe wirklich sind. Der ISZ in TESB hat ziemlich schnell nach unten abgedreht, obwohl er dem anderen schon sehr nah war und wahrscheinlich bei der Verfolgung des Falken eine recht hohe Eigengeschwindigkeit hatte und sie sind nicht zusammengestoßen. Was in den Spielen steht ist eh nicht allzu ernst zu nehmen, da dort auch die Geschwindigkeiten nicht stimmen. In den Büchern wird sich nie richtig früber ausgelassen.
Was die Feuerkraft angeht sind auch einige kleine ziemlich stark. Der Sonnenhammer ist da das extremste Beispiel. Aber selbst manche Kleinraumer tragen Turbolaser (nicht nur Uglies) und das Skipray soll Ionenkanonen haben, die so ähnlich star sind wie die eines normalen kapitalen Schiffes.