Vor allem die Kameraarbeit. Aber wie gesagt, das ist eher eine unrealistische Kritik, weil Filme einfach nicht mehr gedreht werden wie vor 40 Jahren. Kameraführung und Schnitt sind heutzutage viel dynamischer und rasanter, auch die Einstellungen sind meistens "schnittiger" gewählt. Ich persönlich vermisse die eher ruhige, beobachtende Kameraarbeit von vor der Jahrtausendwende, aber die wird vermutlich nicht wiederkommen.
Am stärksten ist es mir bei der Szene aufgefallen, als Jyn und der Bärtige (?) im Cockpit sitzen ("Good." – "Good."). Der Bildausschnitt, die ganze Bildkomposition mit dieser megageringen Schärfentiefe, sowas ist für mich wirklich ein Element das mich ein klein wenig aus der Illusion reißt. Wenn man vergleicht, wie Cockpit-Szenen in ANH ausgesehen haben:
Hier erkennt man zB die zweite Reihe hinter Han und Chewie auch noch ganz deutlich im Schärfenbereich der Kamera. Auch wenn hinten an der Tür noch jemand stehen würde, würde man diese Person ebenfalls noch scharf sehen. Im Kontrast dazu die Aufnahme aus Rogue One:
Hier erkennt man nicht mal mehr das Display, das keinen halben Meter vor Jyn sein dürfte, halbwegs scharf. Die Unterschiede sind sehr gravierend.
Was nicht heißen soll, dass ich davon ausgehe, dass solche Shots wie oben im ANH-Cockpit in Rogue One niemals vorkommen werden. Verschiedene Szenen haben verschiedene Bildeinstellungen und wo man zB am Schluss die ganze Crew im Mannschaftsraum sieht, sind ja auch alle scharf abgebildet. Das Problem ist genau anders herum: solche Shots wie der hier gepostete von Rogue One existieren in der Bildsprache von ANH einfach nicht. Wie schon erwähnt ist das einfach dem moderneren Zeitgeist und der heutigen Technik geschuldet und damit ja nicht zwangsweise falsch. Es ist nur eine von mehreren Instanzen, die mir sofort ins Auge springt und schon rein optisch geradezu schreit: Ich bin nicht ANH! Was es auch nicht sein soll. Aber für mich persönlich würde es dem Flair schon enorm viel helfen, wenn ich mehr Bildsprache vorfände, die mir als ANH-artig ins Auge springt und nicht als das Gegenteil davon. Rogue One hat unglaublich schöne Aufnahmen, aber streckenweise erinnert es mich halt eher an einen Canon EOS-Werbespot als an "klassisches" Star Wars.
@Adamska Ja, sagen sie. Vermutlich wegen Leia und dem Andenken an Ben Kenobi und im Falle von Jan Dodonna könnte er tatsächlich noch mit Jedi zu tun gehabt haben, so alt wie der ist. Aber Han zB sagt es zu Luke nicht aus Überzeugung oder sonst was, sondern nur als versöhnliche Geste und auch nur als etwas, was er von Ben Kenobi übernommen hat und nicht, weil es in der Rebellion oder gar in der Galaxis so ein Usus sei, ein Motto einer längst untergegangenen Kultur zu gebrauchen.