Gemeint war tatsächlich der Captain der Tantive IV.
Allerdings scheint er erst in der allerletzten Minute in Antilles umbenannt worden zu sein, da C3PO sowohl in der deutschen als auch in der original englischen '77er Romanversion des Filmes an genau dieser Stelle angibt einem Captain Colton gehört zu haben.
Diese Sache hat mich schonmal stutzig werden lassen, aber wahrscheinlich hat Lucas damals schon die Hoffnung aufgeben zu haben je noch einen Star Wars Film zu drehen, und wollte diesen Namen unbedingt im Film haben
Die gleiche Szene führt mich aber zu anderen Spekulationen.
Was wäre eigentlich, wenn C3PO und R2 die ganze Zeit über, über Luke bescheid wüssten, und es nur nicht sagen dürften, bzw. wegen ihren Programmierung gar nicht könnten?
Was wäre wenn z.B. Obi Wan selbst sie so umprogrammiert hätte, da er vielleicht schon ahnte, oder sogar vorhersah das die beiden mal auf Luke treffen könnten. Vielleicht hat er ja befürchtet, dass es zu gefährlich wäre, wenn Luke durch die beiden Droiden erfahren würde, wessen Nachkomme er ist. Hätte Luke nämlich früher etwas über seinen Vater erfahren, wer weiss ob er dann stark genug gewesen wäre, um der dunklen Seite zu wiederstehen?
Ich weiss, dass ist alles nur reine Spekulation, allerdings gibt es ein paar kleine Details, die darauf hinweisen könnten:
1. Als Luke R2 den Sperrbolzen wieder entfernt, tut R2 so als ob er von der Nachricht nichts wüsste, und stellt sich dumm. Das heisst das die Droiden sehr wohl versuchen können, ein Geheimnis für sich zu behalten, und so zu tun als wüssten sie von nichts.
2. Als C3PO in der gleichen Szene die Nachricht sieht, tut er so als hätte er die Prinzessin noch nie gesehen, obwohl er sie an Board der Tantive IV eindeutig gesehen hat!
In "Behind the Magic" wird eben genau diese Szene erklärt, und es heisst das C3PO darauf programmiert worden ist die Identität der Prinzessin geheim zu halten, was der Grund dafür ist, dass er Luke anlügt.
Wenn C3PO also darauf programmiert worden ist die Identität Leias geheim zu halten, wieso sollte er dann nicht auch darauf programmiert worden sein, seine Erinnerungen geheim zu halten?
3. Obi Wan sagt er könne sich nicht daran erinnern je einen Droiden bessen zu haben, und schiebt dann noch den Satz "Sehr interessant!" dahinter.
Irgendwie kommt mir diese Szene seltsam vor, denn wieso sollte sich ein Jedi Meister, der eigentlich mental top fit sein müsste, nicht an einen Droiden erinnern welcher im schliesslich einst sogar das Leben gerettet hat?
Ich denke eher, dass Obi Wan Luke verschweigen will, dass er die Droiden sehr wohl kennt, und sie einst sogar seinem Vater, also Anakin gehört haben, bzw. er sogar 3POs erbauer war! Wenn er also sozusagen die Identität der beiden Droiden geheim halten wollte, was würde dagegen sprechen, dass er sie damals für den Fall des Falles umprogrammiert hätte?
Naja, dass soll jetzt nicht heissen das ich etwa davon überzeugt bin, dass es so war, aber ich halte es zumindest für möglich.
Hoffe auch, dass ich mich einigermassen klar ausgedrückt hab, und meine Gedankengänge dadurch einigermassen nachvollziehbar scheinen.
Ciao,
TJK