@reaggyray & Jacen Schafskopf: Also liebe Leute... Nun mal aber "Butta-bei-de-Fische" - SOOOO schwer ist das ja nun wohl auch nicht zu verstehen, oder...?
Also..
In Tunesien zu arbeiten und immer noch eine weiße Hautfarbe zu haben nicht leicht gewesen. Dumme Frage ( Manno, Hitze bis zum geht nicht mehr). Dort ist est ist es heiss...
Ganz klar:
Tunesien ist bekanntlich nicht gerade das "Deutschland des Südens"... Und Europäer, die sich dort zu Arbeitszwecken eine Zeit lang aufhalten, werden auf jedenF zu Beginn auch erst einmal so ihre "Umgewöhnungsschwierigkeiten" mit dem Klima, bzw. der dortigen Hitze haben.
Man wird sich also eher unwillkürlich schon vor der heftigen Sonneneinstrahlung schützen (Hut, Sonnenschirm, Sonnencreme) und sich häufig im Schatten aufhalten.
Selbst für US-amerikanische Verhältnisse dürfte es dort eben etwas... *hüstel, räusper"... 'zu wohlig warm' sein.
Ist also doch gar kein Wunder, dass jemand wie Mark Hamill mit einem Sonnenhaut-Typus, der gar eher vielleicht zu Sonnenbrand neigt, in der kurzen Zeit des damaligen Drehaufenthalts es schwer hatte, "braun" zu werden - weil alles und jeden Hitze und Wetter ständig dazu verleitete, sobald als möglich sich in die "schattige Kühle eines Pueblos" (o. Ä.) zurückzuziehen...
...Natürlich fragt Luke um zu erfahren wie er schnell diese die Prinz errreichen zu können. Master Kenobi erzählt Luke was für widerlicher Kreaturen auf Tattootine extirieren
...Klar gab es also die Szenen mit Luke und Kenobi in der "prallen Sonne des tunesischen Tattooines" - wie wenn die beiden eben z. B. oben auf diesem Bergplateau stehen, hinab auf die hitzeflirrende Sillouette von Mos Eisley in der Ferne starren und Kenobi Luke leichthin nur eben erklärt, dass man dort den sinngemäß" heruntergekommensten Abschaum der Galaxis" findet.
Das es ihnen darum ging, mit den gestohlenen Bauplänen des Todessterns die Prinzessin zu erreichen, wissen wir doch eigentlich alle.
Oder habt ihr zwei etwa echt vergessen, worum es in ANH von Anfang an ging, hä?
@Doublespazer: Allerdings würde ich Deiner Künstler-Seele anlässlich anspruchsvoller Method-Actor-Maßgaben eher Vorsicht anraten. All zu tiefes Abtauchen in die kreatürlichen Seelen von Tusken, Astromech-Droiden, Ewoks oder Wookies können wohlmöglich zu langfristigeren Manifestationsformen verbalkommunikativer Fähigkeiten-Überlagerungen führen.
Oder anders gesagt: Ich persönlich mag ja knurrige Formulierungen á la "errrrrreichen" oder rudimentäre, atavistisch anmutende Sprachwort-Verknappungen wie "Prinz'" als Kurzform für "Prinzessin -> Prinz'ss'n -> Prinz'n -> Prinz'".
Nichts desto trotz aber fürchte ich auch, dass trotz allem künstlerisch anspruchsvollen Bemühen möglicherweise solche etwas prähistorisch anmutenden Artikulationsformen wie Du sie hier geschickt verwendest hast, nicht für jeden verständlich sind.