Corran_Fett schrieb:Ja, da hab ich auch ne Weile drangesessen![]()
Mal ne Frage: Wie spricht man Deign Lian aus? Entweder Dejn oder eher doch Deign?
Ich würde mal sagen Diein Leian. Also das Deign wie Design.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Anmerkung: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
Corran_Fett schrieb:Ja, da hab ich auch ne Weile drangesessen![]()
Mal ne Frage: Wie spricht man Deign Lian aus? Entweder Dejn oder eher doch Deign?
Ja, er wird wie Jason ausgesprochen.Divine Guardian schrieb:Hi,
auf der Suche nach NJO Bildern bin ich zufällig auf dieses Bild gestoßen:
http://www.echuta.net/jacen/visuals/gallery/pnjo01.jpg
Dort steht:
Pronunciation (Aussprache)
Ja-sen So-lo
--> ich dachte immer, der wird Jey-ken So-lo ausgesprochen - haben die sich da vertan oder wird der wirklich wie Jason ausgesprochen?
Dann hätte er ja auch gleich "Dschäißen" schreiben können...Ashlan Boga schrieb:@Laubi, s ist doch ein wenig zu schwach, oder? Muss doch eher in Richtung ß ("stimmhaft") gehen... denke ichsonst hätte man da nie ein C reinmachen müssen
![]()
Mast3r Ken0bi schrieb:Kann mir bitte jemand sagen wie man Yaddle ausspricht? Jdschädl oder Jaddel oder Jaddle. Yoda spricht man ja Joda und nicht Jouda...
Vertsteht ihr, was ich meine?![]()
Lowbacca schrieb:Dann hätte er ja auch gleich "Dschäißen" schreiben können...![]()
Garm Pellaeon schrieb:Zu zwei Namen habe ich noch Fragen, was die Aussprache angeht:
Der erste wäre Gilad Pellaeon. Ich selber spreche ihn Dschilad Pielläion, manchmal auch Pelläion aus. Ich vermute jedoch, dass es im Englischen eher Dschilett Pielläon heist. Vielleicht weiß hier ja jemand Genaueres.
Ein weiterer Name wäre Garm Bel Iblis. Dieser wird von mir immer noch deutsch ausgesprochen, wobei ich meistens Garm Bell Ibles sage.
Eine englische Variante, zumindest die, die ich mir vorstelle, klingt für mich ziemlich dämlich. Ich selbst würde, wenn nötig, den Namen im Englischen Gärm Biel Eiblis ausprechen.
ChinToka schrieb:Evtl ist dass nun Off-Topic aber das ist zum beispiel ein Grund warum ich in Deutschland nicht mehr wirklich ins Kino gehe oder grossartig Fernseh schaue, da meistens alles einfach nur verkehrt ausgesprochen wird, obwohl man sich nur mal die Zeit nehmen könnte sich anzuhören wie es im Original ausgesprochen wird. Das beste Beispiel was mir gerade einfällt ist ST Voyager mit Unimatrix Zero wo das Zero in der erste Folge als "zeehro" osä. ausgesprochen wurde.![]()