Woodstock
Üblicher Verdächtiger
Draht Vater schrieb:Ok das ist mit der Goldwaage gemessen,
aber allein vom logischen kann ja ein Planet kein Sektor sein,oder?
Das macht ja noch weniger Sinn, bin zwar schon alt aber nicht Senil.
Und im Zweifelsfall nimmt es die Offizielle Seite nicht so genau., passt schoo....
Schon der zweite Schwenker heute.
mfg
Was mit der Goldwaage gemessen ist, entzieht sich gerade meiner Aufmerksamkeit!.
Und selbst wenn, dann hast du diese Waage in die Diskussion eingeführt.
Und du hast recht, zwar kann kein Planet gleichzeitig ein Sektor sein, dennoch kann der Planet und der dazugehörige Sektor durchaus den gleichen Namen haben. Also so abwegig war deine Theorie nciht, nur die Quellen waren ein wenig schlecht ausgewählt.
Und mit der Aussage "im Zweifelsfall nimmt es die Offizielle Seite nicht so genau": Ich wollte hier nicht einen einfachen Ausweg anbieten, im Sinne von: "Ha die schreiben halt Schmarrn!" sondern eher darauf verweisen, dass bei diesem Aritkel das "sector of space" auch nur eine Beschreibung (im Sinne von eine Gegend im Universum) sein könnte, ohne die astronomische Bedeutung des Wortes "sector" anzusprechen.
Hoffe mein Post wurde verständlicher.
PS: Es ist keine Schande, Fehler zu machen (wie sich z.B. zu verlesen) aber man sollte doch dann diese erkennen und auch zugeben.
Sei kein George W. lern Fehler zuzugeben und aus ihnen zu lernen!