Quellen ausser seiner eigenen Aussage ?
Gibt's ja, größtenteils jedoch auf Englisch oder Koreanisch. Ich hab' leider nur nicht die Zeit, dir alle englischen Quellen zu übersetzen und nicht mal unbedingt die Motivation dazu. Auf die Schnelle:
Es gibt einen medizinischen Untersuchungsbericht, angefertigt von einem britischen Arzt, der Shin Dong-hyuk untersucht hat. Darin ist sein Gesundheitszustand beschrieben, unter anderem unzählige Narben, die sich mit den jeweiligen Schilderungen von Shin decken sowie eine Knochenanomalität, die nach Aussage eines ehemaligen Lagerwächters bei vielen Inhaftierten auftritt und deren Ursache womöglich in der extrem harten Arbeit zu verorten ist.
3. Across his lower back he has an extensive diamond shaped area of scarring, measuring 40 cm horizontally by 20 cm vertically. Within this scarred area are patches of much more severe skin damage. The scarring is highly consistent with Mr Shin’s history of being suspended over a fire by his arms and legs. It is also consistent with the length of time the burns took to heal, and the development of secondary infection of his burns.
3. Quer über seinen unteren Rücken zieht sich eine ausgedehnte, diamantförmige Narbenfläche, 40 Zentimeter in der Höhe und 20 Zentimeter in der Breite. Innerhalb dieses vernarbten Bereiches finden sich Stellen (Flicken) von viel stärker beschädigter Haut. Diese Vernarbung stimmt in hohem Maße überein mit der Schilderung Herrn Shins, an seinen Armen und Beinen über einem Feuer aufgehängt worden zu sein. Ebenfalls stimmt sie überein mit der (angegebenen) Dauer der Wundheilung sowie der Entwicklung einer Sekundärinfektion seiner Verbrennungen.
6. His right middle finger is very slightly shorter than the left one. The nail is absent, apart from a small, 0.5cm bit of nail growing from a bed on the palmar surface of his finger tip. There is also scarring at the tip. This is consistent with his history of the tip of his finger being cut off.
6. Sein rechter Mittelfinger ist sehr geringfügig kleiner als sein linker. Der Fingernagel fehlt, ausgenommen von einem kleinen 0,5 Zentimeter großen Stück, das aus einem Bett auf der handflächenseitigen Oberfläche seiner Fingerspitze wächst. Es findet sich ebenfalls Vernarbung auf der Fingerspitze. Dies stimmt überein mit seiner Schilderung, dass seine Fingerkuppe abgeschnitten wurde*.
* An dieser Stelle hat sich später herausgestellt, dass seine Fingerkuppe nicht abgeschnitten wurde, sondern durch einen schweren Schlag mit einem hiebwaffenartigen Gegenstand fast gänzlich abgetrennt wurde.
http://www.northkoreanrefugees.com/2008-01-shin.htm
Hinzukommt außerdem, dass das nordkoreanische Regime selbst (wenn auch unbeabsichtigt) in einem Bericht des Staatsfernsehens bestätigt hat, dass Shin im Lager 18 geboren wurde. Es wird mitgeteilt, dass Shin im Dorf Pongchang geboren wurde. Dieses Dorf befindet sich nachweislich innerhalb der Grenzen des Lagers 18.
http://www.nkeconwatch.com/2015/01/18/dprk-also-acknowledges-shin-was-in-camp-18-unintentionally/
Desweiteren wurde auch Shins neue Behauptung, er wäre nicht einmal, sondern zweimal nach China geflohen, ebenfalls von offizieller nordkoreanischer Stelle bestätigt - nämlich der diplomatischen Mission bei den Vereinten Nationen. Demzufolge hat Shin angeblich im Jahr 2001 ein 13 Jahre altes Mädchen vergewaltigt und ist, um sich seiner Bestrafung zu entziehen, über die chinesische Grenze geflohen. Dort wurde er von chinesischen Grenzschützern aufgegriffen und ausgeliefert. Doch anstatt "echte Reue zu zeigen und zu versuchen sich von seinen Verbrechen reinzuwaschen", floh er erneut und lief schließlich in den Süden über.
In June 2001, Shin Dong Hyuk himself subjected to rape a 13-year-old girl called Lee Eun Ha in the village of Bonchan, and in 2002 he was arrested by Chinese border guards for illegal border crossing. Thereafter, he was transferred back to our law enforcement agencies, but instead of showing genuine regret and trying to redeem his crime, he again made an illegalborder-crossing and ran over to the South.
http://juche007-anglo-peopleskoreafriendship.blogspot.de/2014/10/scumbag-shin-finally-exposed.html