Terry Pratchett & Die Scheibenwelt

Nicht immer... Wenn die Polizei mal bei dir in der Bude steht wirst du wohl anders denken...:D
Nicht dass soetwas wahrscheinlich ist.

Ach ja, wer hat auch "Good Omens" von Pterry und Neil Gaiman Gelesen? Es ist ebenfalls wahnsinnig gut.
 
Weiß ja nicht, wie viele Pratchett Fans heute noch hier aktiv sind, aber ich denke, es dürften einige sein.
Ich zähle mich seit etlichen Jahren (glaube, es war 1993 rum, als ich ihm verfiel) selbst auch dazu und komme heute mit einer Nachricht zu euch, die mich heute morgen vom Hocker gehauen hat:



Die Briten habens gut. Für das Weihnachtsprogramm von Sky One / Sky One HD wurde der Roman Hogfather (Schweinsgalopp im Deutschen) in einer 6-Mio-Pfund Produktion verfilmt.


Zum ersten Mal, dass ich sowas lese!!!

Mehr Infos hier:
http://www.rhifilms.com/property.php?propertyId=Hogfather
Die Briten habens gut. Für das Weihnachtsprogramm von Sky One / Sky One HD wurde ein Roman Hogfather (Schweinsgalopp im Deutschen) in einer 6-Mio-Pfund Produktion verfilmt.



Hogfather_large.jpg



Nur Albert habe ich mir NIE so vorgestellt:


Hogfather_lorez_004.jpg


Und Terry Pratchett, the Master himself, hat ne Rolle als "The Toymaker":

Hogfather_lorez_012.jpg



Er sieht noch genauso aus, wie vor einigen Jahren, als ich ihn hier in Dortmund gesehen habe...:)

Ich will auch!!! :eek:


Weiß jetzt nicht ob das eher ins Filmforum gehört, denn bisher überwiegen die Bücher, nicht die Verfilmungen...logisch ;)

Man man man, ich kanns immer noch nicht fassen. Wie lange denke ich schon darüber nach, warum noch nie ein Pratchett-Roman verfilmt wurde? Wie lange schon?








Auf der Seite von SkyOne kann man auch kleine Trailer und Interviews sehen...in bewegten Bildern sieht das ja alles nochmal so gut aus ;)

http://link.brightcove.com/services/player/bcpid291708786


Klickt einfach auf den Reiter "Hogfather - Making of..."
Dort habt ihr dann mehrere Clips zur Auswahl.

Edit #2:

Das sieht ja sowas von geil aus, wenn für alle anderen ausser für Susan und Binky die Zeit stehen bleibt und sie durch die Nacht geht, während es schneite, und die Flocken hängen alle regungslos in der Luft.

In einer anderen Szene redet sie mit jemandem mit DER STIMME und für einen Bruchteil besteht ihre rechte Gesichtshälfte aus Tods Skelettschädel...einfach nur geil. :)
Tod fliegt mit Binky durch die Nacht und in seinen schwarzen Augenhöhlen leuchten in der Ferne zwei blaue Sterne...wie in den Büchern beschrieben...
Was freue ich mich was freue ich mich.
 
Ich bin erst seit kurzem ein Fan der verrückten Scheibenwelt- schuld ist mein Freund, der mich zum Pratchettleser machte.... ;)
Meine Favoriten sind die Stadtwachenromane, sowie Going Posatal und The Truth. Die TOD-Reihe ist aber auch sehr cool.
Hexenromane habe ich noch nicht gelesen (außer Equal Rites) und auch von Rincewind erst zwei. Fand ich nicht so gut, wie die Ankh Morpork Geschichten. (Bin ein Fan des Patriziers- saucool!)

Ist ja interessant, dass es eine Verfilmung geben soll- bin ja mal gespannt, ob die was taugen wird. Ich glaube, dass es schwer ist, Pratchetts speziellen Humor auf die Leinwand zu bringen.
Ob der Film auch ins deutsche TV kommt?
 
Wie der Meister persönlich schon oft gesagt hat:

"Es ist nicht zwingend notwendig, die Discworldromane in der chronologisch richtigen Reihenfolge zu lesen, aber manchmal hilft es."

Also tu Dir bitte selbst einen Gefallen und fange an, die älteren Bücher von ihm zu lesen, die, wie ich leider sagen muss, echt besser sind.

Besonders die richtig alten mit Rincewind und Zweiblum, "Colors of Magic" z.B.

Darüberhinaus geht NICHTS über Pratchett in der OV, Du ahnst ja nicht einmal ansatzweise, wieviel Witz in der deutschen Übersetzung verlorenging, geschweige denn, dass teilweise falsch übersetzt wurde.

So ähnlich ist es wohl auch mit dem Film, daher pfeif ich drauf, ob der jemals im deutschen TV läuft...ich hab ihn mir bei amazon.uk auf DVD vorgemerkt und werde ihn mir bestellen, sofern er verfügbar geworden ist. ;)

Unterhalte Dich mal ein paar Minuten auf englisch mit Pratchett, und Du wirst merken, was das für ein toller Kerl ist...

In mein Lieblingsbuch (Small Gods (Einfach Göttlich) hat er mir sogar noch Schildkröten hineingemalt, und nicht nur unterschrieben. :)
Habe es ja auf Deutsch als Taschenbuch und Hardcover und auf englisch als gebundenes Buch und als Taschenbuch...also 4 Mal insgesamt. :konfus:
 
Mir gings auch eher darum, ob das deutsche TV kreativ genug ist, einen Pratchettfilm zu senden, oder nicht.

Ich lese seine Bücher nicht gerade chronolgisch- mein Einstieg war z.B. Going Postal, alos einer der neuen Romane. Vielleicht gefallen mir diese auch deshalb besser, als die alten? Rincewind geht mir nämlich eher auf die Nerven...

Die OV ist tatsächlich besser und gut geeignet um seinen Englischwortschatz aufzupolieren.

Small Gods fand ich auch extrem genial- überhaupt mag ich es, wenn seine Bücher klare Parallelen zu unserer eigenen Weltgeschichte haben.
 
In den kontakt mit Pratchett bin ich durch den Herr der Ringe gekommen, nicht direkt sondern durch ein Buch namens "Die Erben des Rings" dort gab es einen Kurzgeschichte von Terry Pratchett, vergessen wie die heisst, aber es war die erste Geschichte, und auch die beste vom ganzen Buch!

Mir geht's genauso, hab zuerst "Die Erben des Rings" gelesen. Ein eher mittelmäßiges Buch, vor allem ist es auch nicht unbedingt klug, die beste Geschichte an den Anfang zu packen ;) Egal, jedenfalls bin ich auch so zu Pratchett gekommen. Ist noch nicht lange her, ich hab bisher erst fünf Bücher, aber das kommt noch ^^
 
Ich habe mir mal Probeweise einen Scheibenwelt-Romane von Pratchett geholt, "Alles Sense". Ich fand das Buch großartig und habe mich herrlich amüsiert. Als nächstes kaufte ich dann "Alles im Bilde" und fand es - bis auf ganz wenige Abschnitte - genau gegenteilig. Gähnend langweilig und fand.
Es stand bis dato 1:1. Da alle gute Dinge drei sind, war als nächstes "Einfach göttlich". Das Buch war wieder gut bis sehr gut.
Testweise werde ich mir noch ein Buch antun, wenn ich mit meinem bisherigen neuen Bücherbestand fertig bin, vermutlich "Gevatter Tod", allerdings habe ich den Eindruck, daß sich bei Prachett sehr gute und sehr schlechte Werke die Hand geben.
Abwarten.
 
Oh, das ist alles eine Geschmacksfrage, wie so Vieles.

Wenn ich tatsächlich gezwungen wäre (und ich müsste tatsächlich gezwungen werden :D ), schlechte Werke von Pratchett zu nennen, wüsste ich nur Werke, die schlechter sind als andere Werke, aber keine wirklich schlechten Werke sind.

Nur halt nicht auf Pratchetts üblichem Niveau. ;)

Nimm Mort (Gevatter Tod) z.B., dieses Buch liess mich damals (ich war Schüler) in der Strassenbahn noch laut auflachen und die Leute nach mir umdrehen...heute...lese ich es eher seltener, da mir andere Bücher mehr zusagen.

Es dann als schlecht zu bezeichnen ist falsch für mich, es ist nur ein anderes Thema.


Dir würde ich dann erst mal nicht zu Lords und Ladies, Maskerade oder MacBest raten. Carpe Jugulum gehört auch dazu.

Versuch doch einmal "Pyramiden" oder "Wachen! Wachen!.

Wenn Dir Pyramiden zusagt (wie Einfach göttlich), dann bist Du vielleicht eher der Typ, der die abgeschlossenen Geschichten von Pratchett mag.

Wenn Dir Wachen! Wachen! gefällt, solltest Du Dir auf jeden Fall auch die darauffolgenden Romane über die Stadtwache kaufen.

Men At Arms, Feet of Clay, Jingo, The Fifth Elephant und Night Watch

Hellebarden, Hohle Köpfe, Fliegende Fetzen, Der Fünfte Elefant, Die Nachtwache (Ich hasse die deutschen Titel...das ist bei Pratchett fast schon so schlimm wie bei "Mace Windu und die Armee der Klone - Shatterpoint...grausig)

Ich würde nie sagen, dass eins der Bücher wahrlich schlecht ist, doch merke ich selbst, dass "Der Fünfte Elefant" mich am wenigsten von den genannten interessiert...alles eine Frage der Relativität.


Aber mach mal ruhig erst mal mit Mort weiter. Dieses Buch ist eigentlich wichtig für alle weiteren Bücher, in denen TOD eine Rolle spielt, denn hier erfährst Du, wie TOD einen Lehrling nahm, und dieser sich in die Adoptivtochter von TOD verliebt.
Sie bekamen ein Kind: Susan Sto Helit!
Mittlerweile ist sie ja eine erwachsene, junge Frau und spielt in diversen Geschichten eine übergeordnete Rolle (Der Zeitdieb).

Aus diesem Grund habe ich auch Jiyuu schon geraten, die Chronologie lieber beizubehalten...sonst fragt man sich hinterher schonmal wer denn diese Susan (Susanne) sein mag, die auf Binky reitet und eine Sense schwingt, obwohl sie doch ein Mensch ist (zu sein scheint).
 
@ Darth Gollum: Da du ein echter Profi zu sein scheinst ( :) ), wende ich mich jetzt mal an dich:
Mein erstes Buch war Ruhig Blut!, das hab ich geschenkt bekommen und war nicht sonderlich überzeugt, nur TOD hat mir sehr gut gefallen. Jetzt habe ich mir zu Weihnachten Gevatter Tod gewünscht (und auch bekommen) und das ist echt cool. Jetzt gibts von Tod ja wohl noch andere Bücher (die ich mir auch kaufen werde), soll ich da dann auch irgendwie chronologisch vorgehen? Bzw. was wäre denn bei der Tod-Serie die Chronologie?

Danke schonmal :)
 
Moin!

Hey, kein Problem...ich habe schon so viele Freunde in meinem Bekanntenkreis zu Pratchett überreden können, da wird das doch hier wohl auch klappen, oder? :D


Also TOD chronologisch einzuordnen ist eigentlich nicht so schwer, da er in JEDEM Buch von Pratchett vorkommt.

Sogar in den "Nicht-Discworld"-Büchern wie "Ein gutes Omen" oder die Johnny Maxwell-Trilogie.

Aber ich weiß, was DU meinst, also versuche ich mal, die Bücher, in denen TOD eine "Hauptrolle" spielt, einzuordnen.

Als erstes wäre da wohl wirklich

MORT (Gevatter Tod) 1987

TOD nimmt einen Lehrling auf. Dieser verliebt sich in TOD's Adoptivtochter und sie bekommen ein Kind.

Wichtiges Buch, um die weiteren Bücher zu verstehen.


REAPER MAN (Alles Sense) 1991

TOD bekommt eine Identitätskrise und heuert auf einem Bauernhof als Aushilfe an.
Niemand ist da, um die Toten ins Jenseits zu geleiten, also nimmt das Leben auf der Scheibenwelt überhand an bis TOD selbst zum sterben auserkoren wurde...ein neuer TOD soll seinen Platz einnehmen.
Eins meiner Lieblingsbücher voller Phrasen der Philosophie und voller...TOD natürlich ;)
Interessant: Der Rattentod wird hier geboren und nimmt seinen Anfang.

SOUL MUSIC (Rollende Steine) 1994

In diesem Buch (AUFGEPASST) sterben Mort und Ysabell! Du erinnerst Dich, wenn Du Gevatter Tod gelesen hast. Der Lehrling und TOD's Adoptivtochter.
TOD beginnt, sich Gedanken über das Leben zu machen und er möchte vergessen. Also geht er sich betrinken, er besucht die Fremdenlegion, aber nichts hilft. In diesem Buch beginnt Susanne Sto Helit, die Tochter der beiden verstorbenen und Enkelin TOD's zum ersten Mal als junges Mädchen, die Pflichten ihres Großvaters zu übernehmen, weil sie vom Rattentod daz uüberredet wird. Hauptsächlich geht es aber um Rock'n'Roll, TOD spielt eine "Nebengeschichte".
Sehr sehr lesenswert!

HOGFATHER (Schweinsgalopp) 1996

Die "Auditors of Reality", die "Revisoren der Realität" sind zurück und heuern die Assassinengilde an, den dicken Mann, der in der "Hogswatchnight" die Geschenke bringt, zu inhumieren.
Eine Geschichte voller antropomorpher Personifizierungen, Susanne ist erwachsener und wieder mit dabei, wenn es heisst, den Schneevater zu retten, sonst gibt es kein Weihnachten mehr auf der Scheibenwelt (oder wie sie es dort nennen).
Um den Glauben zu wahren, übernimmt TOD in diesem Buch die Aufgaben des Schneevaters...einfach köstlich.
Schon mal TOD als Weihnachtsmann vorgestellt, der in einem Kaufhaus sitzt, einen Jungen oder ein kleines Mädchen auf dem Schoß, und es sagt: "Du bist ein Skelett!"
Weil Kinder ja immer die unverblümte Wahrheit sehen, während Erwachsene sich davor sträuben.


THIEF OF TIME (Der Zeitdieb) 2001

Gerade eben auf englisch fertig gelesen...wieder mal.
Hier hat TOD tatsächlich nur eine untergeordnete Rolle, denn Susan (Susanne) ist inzwischen Lehrerin und kann mittlerweile mit ihren Fähigkeiten recht beeindruckend umgehen.
Es geht um die "Gläserne Uhr von Bad Schüschein" (Glass Clock of Bad Schüschein), eine Schauergeschichte, die Wirklichkeit wird.
Die Revisoren sind zurück und verlangen, dass diese Uhr erneut gebaut wird, um die Zeit stehen zu lassen, damit es kein unkontrolliertes Leben mehr gibt.
Zeit spielt eine (sehr sehr) große Rolle...TOD tritt auf, um mit den anderen Reitern die Apokalypse einzuleiten, denn das Ende der Welt steht unmittelbar bevor...



Interessant ist, dass es Geschichten gibt, wie (THIEF OF TIME), in der ein Geschichtsmönch (Lu-Tze) eine große Rolle spielt, nachdem dieser Mönch ein oder zweimal in anderen Geschichten nur am Rande eingeführt wurde. So geschehen in SMALL GODS (Einfach göttlich...mein Lieblingsbuch).
Auch Sam Mumm von der Nachtwache hatte erst kürzlich mit Lu-Tze zu tun, als er in NIGHTWATCH (Die Nachtwache) zurück in die Zeit versetzt wurde.

Du siehst also, irgendwie sind sie alle miteinander verknüpft und es lohnt sich tatächlich, sie in der richtigen Reihenfolge zu lesen.
Die Charaktere entwickeln sich sichtlich weiter.
Auch in späteren Büchern wie "Der Zeitdieb" erinnert sich Susanne zum Beispiel daran, wie es ist, einen Großvater zu besuchen, der so harte Knie zu haben scheint...;)

Und der Rattentod selbst hat einen kleinen Auftritt in SMALL GODS, als ein Schiff droht zu sinken, ein Mann stirbt und einen großen Mann mit Kapuzenmantel sieht.
Er schaut nach unten und sieht viele Ratten, die vor einer knöchernen Ratte mit einem Kapuzenmantel stehen...:D
 
Zuletzt bearbeitet:
@Darth_Gollum: Pass auf das du nicht zuviele Leute verspoilerst ;)

Ich hab hier ja schonmal vor langer langer Zeit reingepostet, aber das wesentlcihe hat sich nicht geändert: Ich bin Pratchett Fan geblieben, wenn nicht sogar ein größerer seit ich Terry persönlich getroffen hab.

Zur Hogfather Verfilmung kann ich nur eines sagen: dadurch, das es keine Kino-Produktion ist, gelang die Umsetzung des Buches um ein vielfaches besser als bei jeder Literaturverfilmung die ich bis jetzt gesehen habe! Manchmal kommt es mir so vor als hätten die das Buch 1:1 umgesetzt, als hätten sich die Worte des buches einfach zu den Bildern im Film geformt. Noch dazu hat man sich bei den Schauspielern sehr stark an den Zeichnungen von Paul Kidby orientiert- dem aktuellen Scheibenweltillustrator.

Ich bin nur auf die deutsche Synchro gespannt, die wird angeblich von Pro7 gestaltet. Ein Umstand der mir Sorge bereitet!
 
Du hast ihn echt gesehen?

Was bin ich neidisch.

(Ich meine Hogfather, nicht Pratchett ;) Mit Pratchett habe ich mich auch schon mal unterhalten :D)

Und ich will keine Synchronisation...auch wenn ich schon schwer neugierig bin. Weisst Du ungefähr, wann die wohl ausgestrahlt werden soll?


Edit: Hast Du möglicherweise schonmal was hiervon gehört/gesehen?

http://www.amazon.de/dp/B00005K9MG/?tag=psw-21

Würde mich ja schon interessieren, das Ganze in Bild und Ton zu sehen...
 
Zuletzt bearbeitet:
Pro7 hat angekündigt irgendwann 2007... vielleicht irgendwann im Frühjahr, aber mehr weiß ich nicht. Sry.

Von den Verfilmungen hab ich gehört, aber ich weiß nicht wie sie sind, da mir der Zeichenstil nicht gefällt und ich bei Comicverfilmungen von Büchern sowieso eher skeptisch bin.
 
Ich bin eigentlich auch dafür, dass mehr Leute die Bücher lesen...denn dort entdeckt man jedesmal etwas Neues.

Nur, wie gesagt, bin ich schon ziemlich neugierig, wie das Ganze auf mich wirken könnte...soll sich ja sehr an die Vorlage halten, der Zeichentrickfilm.
Laut der Rezensionen auf jeden Fall besser als Jackson was den Ringkrieg angeht. ;)
 
Ich habe vor einiger Zeit zum ersten Mal etwas von Pratchett gelesen. Der Grund dafür ist, dass ein paar Leute meinten, das, was ich schreibe würde seinen Werken ziemlich ähneln.
Als ich mir dann "Wachen! Wachen!" vornam, musste ich mit Schrecken feststellen, dass man fast meinen könnte, ich hätte an einigen Stellen von Pratchett kopiert oder zumindest sehr nah an seinen Büchern entlanggeschrieben.
Nun zu ihm selber: Pratchett ist ein wahnsinnig guter Schriftsteller. Fantastischer und eigener Sprachstil, wunderbar groteske Ideen und trotz des hohen Anteils an Humor auch sehr spannend.
 
Ich habe kürzlich, nach Empfehlung, das Weiberregiment gelesen. Fand das auch ganz nett geschrieben (aber brüllend komisch, wie es mir beschrieben wurde, fand ich es jetzt nicht gerade). Werde mir jetzt noch ein paar andere Scheibenweltromane zwischen meine Star Wars "chronologisch lesen"-Aufgabe reinquetschen und mal schauen wie es mich mitreisen kann ;)
 
Hmm...es ist ja schon fast so schade wie bei Star Wars, dass immer mit den neuesten Romanen begonnen wird.

Wenn ich daran denke, dass er in seinen neuen Romanen nur mehr ein Drittel der Metaphern benutzt, die er damals benutzte...dort konnte man noch Seitenweise metaphysische Vergleiche und philosophische Synonyme begutachten.

Zum Beispiel in "Der Zauberhut":


"Die magische Schlacht von Al-Khali fand in einer dichten, hammerförmigen Wolke statt, in der man unheimliche Gestalten hörte und gespenstische Geräusche sah.



Stellen Sie sich folgendes vor:
Der entsprechende Bereich sah aus wie ein Klavier, das gerade aus dem zwanzigsten Stockwerk gefallen ist.
Er schmeckte gelb, fühlte sich an wie buntes Karo und roch wie eine totale Mondfinsternis.
In unmittelbarer Nähe des Turms wurde es erst
richtig gespenstisch."




Vor Allem aber liebte ich immer seinen Zynismus in Büchern wie "Small Gods":


"Und der Prophet Abbys? Ich schätze er hat die Kodizille durch reinen Zufall bekommen, wie?"
"Von mir hat er sie nicht."
"Der Text steht auf 3 Meter großen Bleiplatten!"
"Oh, dann muß ich ja dafür verantwortlich sein, nicht wahr? Ich trage immer einige tonnenschwere Bleiplatten mit mir herum, für den Fall dass ich mal einem Propheten in der Wüste begegne."




"Ossory, Ossory...nein, sagt mir überhaupt nichts."
"Er schrieb, dass Du aus einer Feuersäule zu ihm gesprochen hast", fügte Brutha hinzu.
"Ach der Ossory", erwiderte Om. "Feuersäule, ja."
"Bei jener Gelegenheit hast Du ihm das Buch Ossory diktiert, insgesamt hundertdreiundneunzig Kapitel."
"Das bezweifle ich", sagte die Schildkröte skeptisch. "Hundertdreiundneunzig Kapitel hätte ich bestimmt nicht vergessen."
"Was hast Du ihm denn dann gesagt?"
"Ich glaube, meine Worte lauteten: 'He, sieh mal was ich kann!'", antwortete Om.
Brutha starrte auf die Schildkröte hinab. Sie wirkte verlegen, soweit sich das feststellen liess.
"Selbst Götter möchten sich manchmal entspannen", rechtfertigte sich Om.




Oder in den alten Romanen der Wache, wie "Men at Arms", wenn er Detritus so liebevoll dumm gestaltet:

"You listen up good right now! You in the Watch, boy! It a job with opportunity!
I only been doin' it ten minute and already I get promoted!
You listen up you horrible trolls!
This is your club with a nail in it. You will eat it. You will sleep on it! When Detritus say Jump you say...what color!"




Aber jeder soll ihn selbst so erleben, wie er mag. Nur sich nicht mißverstanden fühlen, wenn jeder von der Discworldreihe schwärmt, und man sie selber nicht ganz so berauschend findet.

Man hat schon viel verpasst, wenn man hinten beginnt...;)
 
Achtung Doppelpost, aber nach dieser Zeit ist das wohl erlaubt.


Der 3. Scheibenwelt-Film wird produziert:


Going Postal (2009) (TV)


Going Postal ist wohl als nächstes dran wie es ausschaut.
Bin nicht ganz glücklich mit der Wahl, da ältere Bücher viel mehr und auch besseren Stoff bieten würden. Man könnte zum Beispiel ein weiteres Buch über den Tod oder die Wache verfilmen, da steckt wenigstens Kontinuität hinter.

Bei Going Postal spielen fast ausschließlich völlig neue Charaktere mit, die man sonst noch nirgends gesehen hat (abgesehen vom Vampir-Fotografen Otto, der bei jedem Foto mit Blitz zu Staub zerfällt), und das könnte den Zuschauern zu viel werden.
 
Zurück
Oben