Oberon
loyaler Abgesandter
Die erste Staffel war sehr nah am Buch, zumindest was die wichtigen Storybögen betrifft. Teilweise wurden auch Änderungen vorgenommen. So kämpft Tyrion im Buch z.B. richtig mit, wenn Tywin in den Krieg zieht und führt seine Barbaren mehr oder weniger an, anstatt in einer Slapstick Einlage umgerannt zu werden und hinterher aufzuwachen. Auch Drogos Wunde entsteht im Buch anders.
Allerdings sind diese Änderungen eher selten. Die Bücher schmücken natürlich alles noch viel mehr aus und man bekommt mehr Infos zu Land und Leuten. Manche Rollen kommen auch öfters vor.
Von daher würde ich die Bücher als Ergänzung zur Serie auf jeden Fall empfehlen. Obwohl... eigentlich würde ich die Serie als Ergänzung zu den Büchern empfehlen, besser gesagt
Auf deutsch gibt es eine etwas ältere Buchversion und eine Neuauflage. Die neuen erkennt man daren, dass alle Bücher diesen Okerfarbenen Einband haben und vorne drauf immer ein Wappen eines der Häuser ist.
Inhaltlich sind die alle gleich, allerdings sind in der Neuauflage die deutschen Übersetzungen drin, wie es sie auch in der Serie gibt.
In älteren Versionen (falls die überhaupt noch zu kaufen sind) gibt es noch die englischen Eigennamen.
Allerdings sind diese Änderungen eher selten. Die Bücher schmücken natürlich alles noch viel mehr aus und man bekommt mehr Infos zu Land und Leuten. Manche Rollen kommen auch öfters vor.
Von daher würde ich die Bücher als Ergänzung zur Serie auf jeden Fall empfehlen. Obwohl... eigentlich würde ich die Serie als Ergänzung zu den Büchern empfehlen, besser gesagt
Auf deutsch gibt es eine etwas ältere Buchversion und eine Neuauflage. Die neuen erkennt man daren, dass alle Bücher diesen Okerfarbenen Einband haben und vorne drauf immer ein Wappen eines der Häuser ist.
Inhaltlich sind die alle gleich, allerdings sind in der Neuauflage die deutschen Übersetzungen drin, wie es sie auch in der Serie gibt.
In älteren Versionen (falls die überhaupt noch zu kaufen sind) gibt es noch die englischen Eigennamen.