Episode III Palpatines Gesicht nach dem Kampf mit Windu

darktrooper schrieb:
zitat: "eine geste, und ein verborgenes fach öffnet sich in der decke über dem schreibtisch. ein grosser umhang aus schwerem schwarzem brokat kam daraus hervor, und anakin fühlte die strömung der macht, die den umhang zu palpatine trug."
Zum Vergrößern anklicken....

Irgendwie dumm. Tut mir leid, aber das muss mal gesagt werden.
 
vielleicht liegt diese eher künstlichere maske in der PT auch nur daran, dass die Bildqualität deutlich besser ist als die der OT da ändert sich klarerweise einiges ;)
 
probier mal in der videogame und screenshot gallerie auf der bonus ot-disc mithilfe deiner 10+ taste die zahlen 1138 einzugeben. dann müsste neben r2 ein gelber kasten erscheinen. glaube den dann anklicken.

edit: gibt es jetzt eigentlich was auf der E3 dvd und wenn ja wie kann man das sehen?
 
Zuletzt bearbeitet:
Geh mal in den Episode III DVD Thread, da findest Du Deine Antwort...24 Mal glaube ich schon :D

Und nein, Kaat, die Maske in der OT sieht nicht besser aus, wie man in den Bloopers sehen kann. ;)



Was mir noch aufgefallen ist:

In Epsisode III spricht Ian mit mehreren verschiedenen Stimmen (OV wohlgemerkt).
Anakins Taufe--->klar.
Als Kanzler--->Auch klar.

Und dann noch als Sith, aber ohne seine Sith-Stimme, da spricht er auch anders.
Beispiel: "Do what must be done, Lord Vader. Don't hesitate, show no mercy..."

Und andere Szenen. Was mich dabei überraschte?
In jenen einzelnen Szenen hat Ian die gleiche Stimme wie der deutsche Synchronsprecher in ROTJ, dieses unverwechselbare, krächzende Geräusch in der Stimme, welches mir endlich den Imperator der PT, dem der OT näher brachte. Der Wahnsinn, wie das sich anhört. Also Star Wars für mich bitte nur noch in der OV, zum Glück habe ich Episode III auch im Kino auf englisch gesehen...
 
Darth Gollum schrieb:
Und andere Szenen. Was mich dabei überraschte?
In jenen einzelnen Szenen hat Ian die gleiche Stimme wie der deutsche Synchronsprecher in ROTJ, dieses unverwechselbare, krächzende Geräusch in der Stimme, welches mir endlich den Imperator der PT, dem der OT näher brachte. Der Wahnsinn, wie das sich anhört. Also Star Wars für mich bitte nur noch in der OV, zum Glück habe ich Episode III auch im Kino auf englisch gesehen...
Zum Vergrößern anklicken....

Genauso ist's mir auch gegangen. Sah mir heute EP3 in der OV an und fand ihn gleich um einiges besser als vor ein paar Tagen auf Deutsch.

1. Sind Yodas, 3POs und Anakins Synchronstimmen gräßlich
2. Es gibt NULL Ähnlichkeiten zwischen der Vader-Stimme in EP3 und in der OT
3. Endlich ist Palpatine wieder der Imperator der OT, seine dt. EP3-Stimme passt irgendwie nicht

Eigentlich gibt's bei mir SW sowieso nur in der OV. So fortan auch bei EP3.

Was die Imperator-Maske anbelagt so sah man sie in EP6 und (nun) 5 zum Glück immer nur im Finsteren und vom Umhang verborgen. SIeht im Licht einfach nur mies aus. Ebenso die Mutations-Szene, welche glatt aus nem billigen B-Streifen hätte stammen können.
 
darktrooper schrieb:
probier mal in der videogame und screenshot gallerie auf der bonus ot-disc mithilfe deiner 10+ taste die zahlen 1138 einzugeben. dann müsste neben r2 ein gelber kasten erscheinen. glaube den dann anklicken.

edit: gibt es jetzt eigentlich was auf der E3 dvd und wenn ja wie kann man das sehen?
Zum Vergrößern anklicken....
sorry, ich hätte erwähnen sollen, dass ich aufm pc mit power dvd gucke. also weiß jemand das kapitel auf der bonus ot dvd?
 
Darth Gollum schrieb:
Echt?

Erzähl, mal. Wo genau? In welchem Teil?
Zum Vergrößern anklicken....

In Episode V, Special Edition. ;)
Meiner Meinung nach hätte es durchaus machbar sein müssen, eine passende Deutsche Synchronstimme hinzubekommen.
Selbst in den diversen PC - und Videospielen haben sie die Stimme ja besser hinbekommen als in Episode III. :rolleyes:
Aber naja, sooo viel besser fand ich die englische Synchro von Vader eigentlich auch nicht in Episode III. War das eigentlich James Earl Jones, der diesen Part gesprochen hat?
 
Natürlich war das James Earl Jones...das war schon bekannt, dass er wieder Vader spricht, lange bevor der erste Trailer herauskam.


Wieso hat Vader in Episode V eine andere Stimme? Verstehe ich immer noch nicht.
Ist das nicht der Gleche Sprecher wie in der gesamten OT?
 
Vader hat in der Special Edition einmal ganz kurz eine andere Stimme (im Deutschen), und zwar in der neuen Szene, als Vader befiehlt, die Fähre zur Executor klar zu machen.
Und in der DVD Edition natürlich in der Szene, als er sich via Funk mit dem Imperator unterhält.
 
Darth Gollum schrieb:
Wieso hat Vader in Episode V eine andere Stimme? Verstehe ich immer noch nicht.
Ist das nicht der Gleche Sprecher wie in der gesamten OT?
Zum Vergrößern anklicken....
Im Original hatte Vader immer die Stimme von James Earl Jones.
In der deutschen Synchro von ESB hat Vader aber an einer Stelle (Verlassen von Cloud City) eine andere Stimme (nicht Petruo), da diese zur SE '97 neu eingefügt und nachsynchronisiert wurde.
 
Genau das wollte ich hören...:D

Und wegen dieser einen kleinen Szene, diesem einen Satz, sagt slheinz, dass ja die Deutsche Stimme in der OT auch wechselt?
Abgesehen davon geht es dabei auch nur um eine Szene, die in der SE hinzugefügt wurde...das nenne ich nicht wirklich ein "Wechseln der Synchronstimme ind er OT".
 
Darth Gollum schrieb:
Genau das wollte ich hören...:D

Und wegen dieser einen kleinen Szene, diesem einen Satz, sagt slheinz, dass ja die Deutsche Stimme in der OT auch wechselt?
Abgesehen davon geht es dabei auch nur um eine Szene, die in der SE hinzugefügt wurde...das nenne ich nicht wirklich ein "Wechseln der Synchronstimme ind er OT".
Zum Vergrößern anklicken....
Abgesehen von der SE-Änderung gibt's dann eben noch den geänderten Dialog zwischen dem Imp und Vader (auch in ESB), bei dem Vader im Deutschen wieder ne neue Stimme hatte.

Aber abgesehen davon war's immer Heinz Petruo (leider verstorben).
 
Moment mal:

Wurde die Szene nicht nur in der OV verändert? Also der Dialog?
Hab die deutsche schon lange nicht mehr gesehen...;)

Ansonsten kam es mir so vor, als ob nur der Imp neuen Text hätte...redet Vader nicht das Gleiche wie immer?
 
Zurück
Oben