Für heute habe ich mir etwas großes vorgenommen, ein französisches Kino-Serial aus dem Jahr 1915, Les Vampires von Louis Feuillade. Es sind insgesamt 10 Teile die zusammen eine Laufzeit von 7 Stunden haben, es wird also ein kleiner Serienmarathon, und die Titel der Folgen versprechen großes. Mal sehen ob ich überhaupt alle Folgen an einem Tag schaffe, und dazu etwas schreiben kann.
Episode 1 – "The Severed Head" /"La Tête Coupée"
Der Titel ist schon sehr reißerisch, aber keine Lüge. Dem Reporter Philippe Guérande wurden die Unterlagen über den Kriminellen der Vampire gestohlen, in dem er gerade ermittelt. Kurze Zeit später erhält er ein Telegram das eine Leiche eines Polizeiinspektors gefunden wurde, dessen Kopf aber fehlt.
Unterdessen erhält ein Millionär Dr. Nox ein Angebot einer reichen junge Dame Mrs. Simpson die sein Haus kaufen möchte. Zu einer verstalltung am Abend wird auch Guérande eingeladen, der am Abend in seinem Zimmer eine Nachricht vom Vampire erhält, das er verschwinden soll, außerdem findet er über seinem Bett ein Geheimfach hinter einem Bild, das aber leer ist.
Am nächstem Tag werden die Einwohner von der schreienden Mrs. Simpson geweckt deren Juwelen geklaut worden sind und eine Morddrohung vom Vampire erhalten haben.
Als die Polizei gerufen wird, werden Nox und Simpson gemeinsam in einen Raum gespärrt, mit an die Wache Anweisung niemanden hineinzulassen. Guérande zeigt den Polizisten unterdessen das Geheimfach in seinem Zimmer, welches nun aber eine kleine quadratische Kiste enthält. Wer den Film Se7en kennt weiß was einen in der Schachtel erwartet.
Als die Ermittler den Raum von Nox und Simpson wieder betrennt liegt Mrs. Simpsons Tod auf dem Sofa und Dr. Nox ist verschwunden, durch eine weitere Geheimtür. Daran finden sie eine weitere Nachricht. Der Vampire hat Nox umgebracht, seine Identität angenommen und hat Mrs. Simpson ermordet.
Als letztes sieht man dann eine Gestallt in Schwarz die über die Dächer huscht und eine Regenrinne herabklettert.
7/10
Episode 2 – "The Ring That Kills" / "La Bague Qui Tue"
Eine Tänzerin die als in einem Ballettstück als Vampire auftritt bekommt einen Ring von einem verehrer Geschenkt, bei ihrem Auftritt bricht sie Tod zusammen. Der "Verehrer" verlässt daraufhin seine Lodge und rennt in Guérande, der ihn als Dr. Nox erkennt. [Hier scheint nun eine Szene zu Fehlen, diese Episode ist mit 13 Minuten die Kürzeste, und ich nehmen an das einfach Material in 100 Jahren verloren gegangen ist.] Eine Zwischenkarte sagt einem aber das Guérande die Verfolgung aufgenommen hat und dabei gefangen genommen wurde.
Der Großmeister der Vampire und ein paar seiner Gehilfen schaffen den Reporter in eine verlassene Hütte und lassen eine Wache bei ihm, um Mitternacht soll ihn der Großinquisitor verhören und bei Sonnenaufgang soll Guérande vor dem Hohen Rat der Vampire hingerichtet werden.
Wie sich aber herausstellt ist die Wache von Guérande sein Mittarbeiter Mazamette, zusammen beschließen sie den Inquistor zu überwältigen und die Polizei zu hohlen um die Vampirebande hoch zu nehmen. Diese trifft auch kurz vor Sonnenaufgang ein, wird aber vor der Polizei gewarnt. Die Ältesten ergreifen die Flucht durch eine Falltür im Boden, und der Großmeister erschießt den Verhüllten Gefagenen Großinquisitor, da er ihn für Guérande hält.
Die Polizei findet den erschoßenen und der Kommisar erkennt ihn als Richter des Obersten Gerichthofes. Hinter der Bande der Vampire steckt als eine größere Verschwörung als Gedacht.
Noch kurz was zu den Kostümen. Die Tanznummer der Ballerina gehört mit zum bekanntesten der Serie, und das Kostüm mit dem Fledermausumhang ist auch sehr schön anzusehen und auch wie sie Tanzt. Aber die Kostüme der Gehilfen der Räuberbande sind da geradezu lächerlich, mit ihren schwarzen Strumpfhosen und den schwarzen Säcken über dem Kopf, da hätte man sicherlich mehr daraus machen können.
8/10
Episode 3 – "The Red Codebook" / "Le Cryptogramme Rouge"
Guérande hat beim Inquisitor ein rotes Büchlein gefunden, welches wichtige aber verschlüsselte Botschaften der Vampire über ihre Verbrechen beinhaltet. Um Zeit für die Entschlüsselung zu haben und um sich zu schützen meldet sich Guérande krank und bleibt im sicherem Zuhause, welches aber von den Vampiren beobachtet wird.
Der Großmeister will das rote Büchlein wiederhaben, er beauftragt daraufhin die Tänzerin Irma Vep
rolleyes
sich bei Guérande als Hausmädchen einzuschleichen. Über diese Machenschaften wird Guérande von seinem Freund Mazamette gewarnt, außerdem bekommt er von ihm einen Füllfederhalter, den Mazametta vom Großmeister stibitzt hat, seine Tinte enthält ein tödliches Gift.
An einem Abend wird Guérande Mutter mit einem falschem Telegram aus dem Haus gelockt, Guérande kommt dies verdächtig vor und er gibt ihr den vergifteten Füller mit. Irma und der Großmeister überfallen in der Nacht Guérande, dieser erschießt die beiden aber als der Großmeister zum Fenster einsteigt und ruft die Polizei, als diese das Zimmer betreten sind die Beiden verschwunden. Irma hatte die Patronen durch Platzpatronen ersetzt. (Warum die beiden dann nicht einfach weiter gemacht haben, sondern einfach nur tot gespielt haben, muss ich nicht verstehen.) Die Beiden flüchten gemeinsam über die Dächer.
Guérande Mutter wurde unterdessen von einem Taubstummen Gehilfen der Vampire entführt. Sie soll ihrem Sohn eine Nachricht hinterlassen, das er das Rote Buch gegen das leben seiner Mutter eintauscht. Diese nutzt die Gelegenheit und vergiftet ihren Entführer mit dem Füller, und flieht. So scheitert auch dieser Plan der Vampire.
8/10
[Ich merke gerade, mir wird das Zusammenfassen schon zu anstrengend. Deshalb kopiere ich mal von
Wikipedia. In dem Artikel sind übrigens alle Teile der Serie eingebunden, wer also mal reinschauen möchte kann dies dort tun.]
Episode 4 – "The Spectre" / "Le Spectre"
Wikipedia schrieb:
The Grand Vampire, under the alias of a real estate broker "Treps", meets Juan-José Moréno (
Fernand Herrmann), a businessman, who asks for an apartment with a safe. The Grand Vampire puts Moréno into an apartment whose safe is rigged to be opened from the rear through the party wall of an apartment belonging to Irma Vep and the Grand Vampire. However, the case Moréno places inside contains the Vampires’ black attire. Later, in disguise as bank secretary "Juliette Bertaux", Irma learns that a man called Mr. Metadier has to bring
₣300,000 to another branch. In the event that he is unable to make the delivery, Irma will. Soon afterward, Mr. Metadier is murdered by the Vampires and his body thrown from a train. When Irma is about to take the money for him a
spectre of Mr. Metadier appears and takes it instead. The Grand Vampire pursues the spectre, who escapes down a manhole. Later that day, Mme. Metadier appears at the bank, saying she hasn’t seen her husband in days. They also find out that the money hasn’t been delivered. Philippe learns of this and goes to the bank in disguise. Recognizing the secretary as Irma, he finds her address and a few hours later sneaks in, using Mazamette as a ploy. Irma and the Grand Vampire open the safe from their side, only to find Metadier’s body and the money. Philippe tries to capture them but is knocked down and they escape. Philippe calls the police just as Moréno enters and finds his safe opened from the other side. He walks through and is caught by Philippe. Moréno is revealed to be another criminal in disguise, and claims not to have killed Metadier, but to have found his body by the train tracks where the Vampires had dumped it. Moréno found Metadier's letter of authority on his corpse, took Metadier's body home, disguised himself as Metadier, put the body in his safe, assumed Metadier's identity, took the money, and put it too in his safe. The upshot is that the money is now in the Vampires' possession. The police arrive and arrest Moréno.
Hier taucht nun ein weiterer wichtiger Mitspieler auf, der nicht nur unserem Reporterfreund Probleme bereitet, sondern auch den Vampiren.
6/10
Episode 5 – "Dead Man's Escape" / "L'évasion Du Mort"
Wikipedia schrieb:
The examining magistrate from Saint-Clement-Sur-Cher relocates to Paris and is assigned to the Vampire case and the Moréno affair. After being summoned to the magistrate, Moréno commits suicide using a concealed
cyanide capsule. His body is left in his cell, but during the night he wakes up, very much alive. He kills the night-watchman and takes his clothes, escaping from the prison. He is noticed by Mazamette, who is suffering from
insomnia. The following morning, Moréno is found to have escaped. While writing an account of the events, Philippe is pulled out of his window by the Vampires and whisked into a large costume box. He is driven away and the box is unloaded, but incompetently, and it slides down a large flight of stairs. The Vampires retreat and Philippe is let out by two bystanders. He visits the
costume designer Pugenc whose name and box number (13) are on the costume box, just missing Moréno and his gang who have bought police uniforms for a scheme of their own. Philippe learns from Pugenc that the costume box was to go to Baron de Mortesalgues on Maillot Avenue, and realizes that "Mortesalgues" must be another alias of the Grand Vampire. Later, Moréno confronts Philippe in a café, but when Philippe calls for the nearby policemen, they turn out to be part of Moréno’s gang and he is again captured. Meanwhile, Mazamette breaks into Moréno's hideout. Philippe is taken there to be hanged by the gang, unless he can give them means to revenge themselves against the Vampires. He tells them that Baron de Mortesalgues is the Grand Vampire, and they spare him, tying him up. Mazamette appears and frees him. That evening, the Grand Vampire, in disguise as Baron de Mortesalgues, holds a party for his "niece", who is Irma Vep in disguise. The party attracts many members of the Parisian
aristocracy. "Mortesalgues" reveals that at midnight there will be a surprise; but the "surprise" is a sleeping-gas attack on the guests. The Vampires steal all of the guests' valuables while they are unconscious. The Vampires flee with the stolen items on the top of their car, but Moréno, forewarned by Philippe, robs the Vampires and sends Philippe a letter telling him that, for the moment, they are even. Mazamette visits Philippe; he is angry with their lack of progress and wants to quit. Philippe opens a book of
La Fontaine's Fables and points to the line, "in all things, one must take the end into account", and Mazamette's resolve is renewed.
Die Szene mit dem Gas auf der Partie war schon sehr beeindruckend inszeniert, wie da duzende von Leuten an die Türen rennen, an die Türen pochen und kratzen und nicht raus kommen und verzweifelt dann zusammenbrechen wie in einer Gaskammer. Nur gut das es nur Betäubungsgas war.
6/10
Episode 6 – "Hypnotic Eyes" / "Les Yeux Qui Fascinent"
Fifteen days have passed since the events at Maillot. Moréno is looking for clues to lead him to the Vampires, and reads in a paper that a
Fontainebleau notary has been murdered by them; as he happens to possess a gaze with a terrible hypnotic power, he takes control of his new maid, Laura, to turn her into his slave. Meanwhile, Philippe and Mazamette happen to see a newsreel on the murder inquest, in which they spot Irma Vep and the Grand Vampire. They cycle to Fontainebleau to investigate. En route they spot an American tourist, Horatio Werner, riding fast into
the forest, and follow him. He places a box under one of the boulders, and they take it. The Grand Vampire, who is staying in the Royal Hunt Hotel under the pseudonym of Count Kerlor, along with Irma in disguise as his son, Viscount Guy, reads in a paper that George Baldwin (Émile Keppens), an American millionaire, has been robbed of
$200,000. Whoever can capture the criminal, Raphael Norton, who has fled to Europe with the actress Ethel Florid, will be awarded the unspent balance of the loot. "Kerlor" notices that Mr and Mrs. Werner, who are staying at the hotel, are distressed by this notice, and concludes that Mr. Werner is Raphael Norton. Philippe and Mazamette arrive at the hotel and find that the Vampires are based there. In a different hotel they force open the box and find Baldwin’s stolen money inside. Moréno comes to the Royal Hunt in disguise. While the Grand Vampire tells the hotel guests a story, Irma breaks into the Werners' suite, finding a map leading to the box in the forest. When she leaves, she is captured and chloroformed by Moréno, who takes the map. While his gang take Irma away, he dresses his hypnotized maid, Laura, as Irma and tells her to give the Vampires the map. Once one of the Vampires (Miss Édith) follows the map to get the treasure, Moréno’s gang ambushes her, only to find that Philippe has already taken it. Moreno demands that the Grand Vampire ransom Irma Vep. In the early morning, the police raid the hotel and find that Werner is actually Norton, so Philippe and Mazamette win the money. Moréno falls in love with Irma and decides not to return her to the Grand Vampire. Instead, he hypnotizes her and causes her to write a confession of her involvement in the murders of the Fontainbleau notary (in this episode), Metadier (episode 4), the ballerina Marfa Koutiloff (episode 2), and Dr. Nox (episode 1). The Grand Vampire comes to meet Moréno, but Moréno by hypnotic command compels Irma to kill him. The episode ends with the now-wealthy Mazamette informing a dozen adoring journalists that "although vice is seldom punished, virtue is always rewarded".
Ab hier werden die einzelnen Episoden richtig lang, diese ging 53 Minuten und wird bei IMDb schon als eigener Film eingestuft, die bisherigen Teile waren alles Kurzfilme. Wobei ich mich Frage warum IMDb das ganze nicht gleich als Serie einstuft. Allerdings wird hier auch aus dem Kino-Serial, eine Filmreihe wenn man so will. Den die Geschichten sind von hier an wesentlich detaillierter erzählt.
Interessant an dieser Episode ist eben das Irma den Großmeister umbringt und Moreno faktisch der neue Anführer der Vampire wird. Einen solchen Austausch des Antagonisten mitten in der Serie erwartet man nicht. Aber das ist eben der Autor der auch Fantomas inszenierte.
6/10
Episode 7 – "Satanas" / "Satanus"
Wikipedia schrieb:
A mysterious man (Louis Leubas) arrives at Moréno’s home, and shows that he knows that the Grand Vampire’s body is inside a trunk. Moréno tries to get rid of him, but he is paralysed by a pin in the man’s glove. The man reveals himself to be the true Grand Vampire, Satanas, and that the first was a subordinate. While at a cabaret called the "Happy Shack", Moréno and Irma receive a note from Satanas saying they will see proof of his power at two o'clock. At two he fires a powerful cannon at the "Happy Shack", largely destroying it. Meanwhile, Philippe decides to visit Mazamette, but he is out "chasing the girls." He hides as Mazamette arrives home, drunk, with two women and a friend, who he later chases out angrily at gunpoint. The next morning, Irma and Moréno go to Satanas’ home to surrender, and Satanas offers them the chance to work with him, informing them that American millionaire George Baldwin is stopping at the Park Hotel. Satanas wants Baldwin's signature. One of Moréno’s accomplices, Lily Flower (Suzanne Delvé), goes to the Park Hotel and poses as an interviewer from "Modern Woman" magazine and through trickery gets Baldwin to sign a blank piece of paper. Afterwards, Irma enters and dupes Baldwin into recording his voice saying "Parisian women are the most charming I've ever seen, all right!" Lily Flower brings Baldwin's signature to Moréno’s home, and Moréno writes out an order (over Baldwin's signature) to pay Lily Flower $100,000. Moréno’s gang seize the hotel telephone operator of Baldwin's hotel; Irma takes her place by using a forged note. When the bank cashier calls Baldwin to confirm that he has given a very large draft to an attractive Parisian woman, Irma intercepts the call, and plays the recording she made of Baldwin's voice, and the cashier is persuaded. While Lily Flower is taking the money, Mazamette comes in, recognising her as his old squeeze from the "Happy Shack", and follows her, seeing her hand the money to a man in a taxi – Moréno! Moréno gives Satanas the money, but he is given it back as a present. Philippe and Mazamette capture Lily Flower at her home and make her call Moréno and tell him to come, but when he and Irma arrive they fall into a trap and are caught by the police.
Und so kann man sich irren. Der getötete Großmeister war gar nicht der echte, sondern nur sein Stellvertreter, der Wahre Ober Vampire ist Satana, diese Decknamen sind wirklich seltsam.
Ansonsten nichts wirklich falsch mit der Folge, aber es gibt nichts was sich sonst großartig hervorheben lässt.
7/10
Episode 8 – "The Thunder Master" / "Le Maître de la Foudre"
Wikipedia schrieb:
Irma, sentenced to
life imprisonment, has been sent to St. Lazarus’ prison. A transfer order is sent to the prison to send Irma to a
penal colony in
Algeria. On the day of her departure, Irma finds out that Moréno has been executed. Satanas follows Irma’s transportation route, stopping at a seaside hotel in disguise as a priest. At the port, he gives some religious comfort to the prisoners, but Irma’s copy contains a secret message saying "the ship will blow up" and giving her directions on how to safeguard herself. Satanas destroys the ship with his cannon. Meanwhile, Philippe finds through the red codebook that the explosive shell that landed on the "Happy Shack" came from
Montmartre, and Mazamette goes to investigate. His son, Eustache Mazamette (René Poyen), is sent home from school for bad behaviour, so they go to "investigate" together. They find some men loading boxes into a house, and notice one of the top hat cases contains a shell. Later, reading that no survivors have been found from the exploding ship, Satanas visits Philippe to avenge Irma’s death. Satanas paralyses Phillipe with the poisoned pin in his glove and leaves a bomb in a top hat to kill him off. Mazamette arrives and throws the top hat out the window just in time. At Satanas’ home, Eustache is used as a ploy to hide Mazamette in a box, but Satanas sees this through a spy-hole. Satanas threatens Eustache, but Eustache shoots at Satanas, and the police raid the building and arrest him. After the action, they find that Mazamette’s nose has been broken by Eustache’s shot. Meanwhile, Irma is shown to have survived the blast on the ship, and is on her way back to Paris as a stowaway under a train. She is helped by the station staff and police, pretending that she is in "one of those eternal love stories beloved by popular imagination." She makes her way to the Vampire hangout, the "Howling Cat" nightclub, where she performs, and is rapturously greeted by the Vampires. Upon hearing of the arrest of Satanas, one of the Vampires, Venomous (Frederik Moriss), appoints himself the new chief. By Satanas’ orders, they mail him an envelope containing a poisoned note, which he eats to commit suicide.
Moreno stirbt zwischen den Episoden, Irma Vep wird für Tod geglaubt und Satanas wird festgenommen und richtet sich selbst in seiner Zelle. Sehr ereignisreich Episode, welches eigeltich das Ende sein könnte, aber die Vampire haben schon einen neuen Großmeister. Das ist vielleicht ein Wechselspiel.
7/10
Episode 9 – "The Poisoner" / "L'homme des Poisons"
Wikipedia schrieb:
Irma is now a devoted collaborator of Venomous, who is set on getting rid of Philippe and Mazamette. He learns that Philippe is engaged to Jane Bremontier (Louise Lagrange), and the following day Irma and Lily Flower rent an apartment above hers. Irma’s maid, a Vampire also, hears that Philippe and Jane’s engagement party will be catered for by the famous Béchamel House. Venomous cancels their catering order, and on the day of the party the Vampires appear instead. Jane’s mother (Jeanne Marie-Laurent) gives the concierges one bottle of the Vampires' champagne as a present, and just as dinner is served the male concierge, Leon Charlet, drinks it, is poisoned and dies. His wife stops the party guests from drinking their champagne just in time, and the Vampires make a hasty escape. A few days later, Mazamette and Philippe’s mother pick up Jane and her mother in the night in order to take them to a safe retreat near Fontainebleau. Irma, who tries to fill the getaway car with soporific gas, is spotted by Mazamette, but Irma gasses him, and he is taken away asleep while Irma hides in a box on the car. Mazamette is dumped on the street and taken to the police station, believed to be drunk. When he wakens, he calls Philippe to warn him, but Irma slips out of the box and gets away in the car before Philippe can catch her. Irma jumps off the car near the Pyramid Hotel, and calls Venomous to meet her there, but Philippe has also arranged to meet Mazamette there. Philippe spots Irma at the Pyramid Hotel, captures her and ties her up. Philippe and Mazamette leave Irma in Mazamette's car and attempt to ambush Venomous, but Irma honks the car horn to warn him. Venomous saves Irma and drives off in Mazamette’s car, so Philippe and Mazamette chase him in his. Venomous leaps off; Philippe chases Venomous on foot, following him onto the top of a moving train, but Venomous gets away. Mazamette, enraged at the police for not letting him help Philippe on the train, hits one of the officers, who arrest him. At the police station, Philippe and Mazamette carry on so dramatically that the police decide not to book Mazamette, who is after all a famous philanthropist. But the Vampires are still on the loose.
6/10
Episode 10 – "The Terrible Wedding" / "Les Noces Sanglantes"
Wikipedia schrieb:
A few months have passed, and Philippe and Jane are now married. Augustine Charlet (Germaine Rouer), widow of the poisoned concierge, is hired by the Guérandes to be their chamber maid. Augustine, still tormented by the mysterious poisoning death of her husband, receives an advertising circular for a psychic, Madame d’Alba of 13 Avenue Junot, and decides to consult her. Madame d’Alba, a Vampire, hypnotises Augustine and instructs her to unlock the door of Philippe’s apartment at 2 am. Mazamette, who has taken an attraction to Augustine, awakens that night and sees her descend the stairs to unlock the door. The Vampires enter, tie her up, and feed poisonous gas into the Guérandes’ room. Mazamette shoots at them and they flee, and Augustine explains her actions. As they go to the police, Venomous tries to break in through a bedroom window, but Jane shoots at him. When she looks out the window she is lassoed down and carried away. At daybreak, the police raid Avenue Junot; however Irma and Venomous escape through the roof and a bomb is left behind. Augustine is recaptured by the Vampires during their escape. Mazamette shoots at the getaway car, causing an oil leak. Philippe follows the trail to the Vampires’ lair and discovers Augustine and Jane, to whom he passes a gun before leaving. Returning at night, he sets up an escape during the celebration of Irma's marriage to Venomous. At daybreak, the police prepare for a massive raid as the party continues. The police burst in and a running gun battle ensues, ending when the remaining Vampires (save Irma) are driven out onto the balcony which Philippe earlier rigged and are killed in the fall. Irma prepares to kill Jane and Augustine, but Jane shoots her dead. A few days later Mazamette makes a proposal of marriage to Augustine, which she accepts. The film ends with the two couples (Philippe and Jane, and Mazamette and Augustine) standing side by side.
7/10
Ok, jetzt fühle ich mich als hätte ich eine ganze Serie an einem Tag angeschaut.
Dieser Marathon hatte es jetzt doch ganz schön in sich, und ich würde diese kleine Film-Serie nicht jedem empfehlen. Trotzdem ist der Stoff ganz interessant, und wäre eines Remakes würdig. Zumal auch das Bildmaterial nicht mehr so gut erhalten ist, die Gesichter sind manchmal so weiß das man garnichts erkennt.
Das Wechselspiel mit den Großvampiren war dann doch recht schnell ausgelutscht. Erinnert mich doch sehr an Dr. Mabuse der auch immer wieder neu Reinkarniert wird. Aber gut Vampire sind ja bekanntlich schwer zu töten und kommen immer wieder. ^^
Ich gebe der Serie als ganzes eine 7/10