[NJO19] The Unifying Force = Vereint durch die Macht

Das steht so nicht in TUF. In TUF steht, dass die Yuuzhan Vong von der Macht "stripped", also getrennt worden sind. "Der Macht beraubt" wird auch manchmal gesagt

Was beides aber recht unterschiedliche Dinge sind und auch Möglichkeiten wie und was das heißt offen lässt. Getrennt ist eindeutig, klappt aber nicht ganz, da ja einige Kreaturen der Vong doch noch können und eben dieser Vongsense ja bei einer Macht die das Universum komplett durchdringt und erschafft (oder mit ihm erschaffen wurde, was auch immer) ja irgendwie zur Macht gehören muss. Beraubt? Dem Widerspricht schon das wie die Yammosk funktionieren und so leicht wieder diesen Raub rückgängig machen und Kontakt zur Macht haben. Demnach hat Raub nicht vollkommene Trennung zu bedeuten, eher wurde ihnen irgendwie die Möglichkeit genommen mit der Macht in Kontakt zu treten. Wenn man jetzt die Midichlorgasdödel ins Spiel bringt, würd ich fast meinen die Dinger stellen sich auf Anweisung Yuuzhan'thars einfach Taubstumm. Den Yammosk gelang es dann irgendwie sie teilweise wieder zur Kommunikation zu zwingen. Sie existierten dann also auch in der Macht, nur eben redet die nicht mehr mit ihnen (und da sag einer, die sei unpersönlich, garstiges Ding das ist).

Aber alles in Allem bin ich mal gespannt was die Übersetzer sich da einfallen lassen und wieder für tolle Dinge verzapfen. Vielleicht machen die da draus dann noch ganz neue Ideen, die keiner von uns jetzt zu träumen wagt (auch im negativen Sinne).
 
Zuletzt bearbeitet:
Dark Hunter schrieb:
Aber alles in Allem bin ich mal gespannt was die Übersetzer sich da einfallen lassen und wieder für tolle Dinge verzapfen. Vielleicht machen die da draus dann noch ganz neue Ideen, die keiner von uns jetzt zu träumen wagt (auch im negativen Sinne).
Stimmt, das wird interessant TUF auf Deutsch zu lesen.Vielleicht klärt sich dann die Frage von selbest.
Ich denke allerdings auch nicht,dass dies wirklich der Fall sein wird - zu oft haben mich deutsche Übersetzer in letzter Zeit enttäuscht.Dennoch bin ich mal gespannt.
Wenn die Bücher weiter in so einem rasenden Tempo bei uns erscheinen werden wir uns sowieso erst in frühestens 3 Jahren damit auseinandersetzen müssen ... :braue
 
Hallo, (thread hochschieb...)

OK, ich wußte echt nemmer, in welchem Band das jetzt vorkommt, aber ich habe mal 2 (oder 3) Fragen:

1. In irgendeinem Band (SbS?) kommt Tam Azur-Jamin zum ersten mal vor... da vermute ich doch gleich mal, dass er der Sohn von Daye Azur-Jamin ist, der ja bekanntlich ein Mensch ist... und wahrscheinlich der Sohn von Tinian, sie mir auch immer sehr manschlich vorgekommen ist. Aber jetzt steht da doch glatt dass Tma ein Duros sein soll... und das versteh ich jetzt echt net :confused:
(noch ne Frage, es gibt diese eine Kurzgeschichte, Tinians Probe oder so, in der Daye und Tinian vorkommen... aber gibt es da noch irgendwelche anderen Bücher\Comics\Kurzgeschichten oder verschwinden die einfach Zeitweise?)

2. Irgendwann hat Jaina mal so eine Flügelfrau :D namens Vale (in DW?) zuerst steht da sie sei ein Duros und danach sie sein Neimodianer? :confused: Ich kann mir net vorstellen dass die plötzlich das gleiche sein sollen...

3. OK, es warn doch zwei...
 
KiranaTi schrieb:
1. In irgendeinem Band (SbS?) kommt Tam Azur-Jamin zum ersten mal vor... da vermute ich doch gleich mal, dass er der Sohn von Daye Azur-Jamin ist, der ja bekanntlich ein Mensch ist... und wahrscheinlich der Sohn von Tinian, sie mir auch immer sehr manschlich vorgekommen ist. Aber jetzt steht da doch glatt dass Tma ein Duros sein soll... und das versteh ich jetzt echt net :confused:

Das ist schlichtweg ein Fehler von Troy Dennings. Tam ist definitiv ein Mensch ;) Überles die Sache mit dem Duros einfach...

(noch ne Frage, es gibt diese eine Kurzgeschichte, Tinians Probe oder so, in der Daye und Tinian vorkommen... aber gibt es da noch irgendwelche anderen Bücher\Comics\Kurzgeschichten oder verschwinden die einfach Zeitweise?)

Sie kommen in Balance Point, Star by Star, The Unifying Force, Tales from thr Empire und Tales of the Bounty Hunter vor... zudem im Insider 57...

2. Irgendwann hat Jaina mal so eine Flügelfrau :D namens Vale (in DW?) zuerst steht da sie sei ein Duros und danach sie sein Neimodianer? :confused: Ich kann mir net vorstellen dass die plötzlich das gleiche sein sollen...

Vale ist eine Neimoidian. Destiny's Way Autor Walter Williams hat da etwas gepatzt. Kann man aber eventuell noch erklären: Neimoidians sind Fast-Duros... Duros, die vor langer Zeit ihre eigenen Kolonien fernab der Heimatwelt errichteten. Sie selben glorifizieren ihre Herkunft (jeder Neimoidian wird mit Stolz sagen, er sei ein Abkömmling des großen Duros Volkes), die Duros hingegen reagieren auf solche Sachen etwas aggressiver... wenn man einen Duros "Neimoidian" nennen sollte (aus Boshaftigkeit, Scherz oder Unkenntnis) sollte man darauf hoffen, daß er nicht bewaffnet ist. In den meisten Duros betriebenen Kneipen und ähnlichem herrscht für Neimoidians auch Hausverbot. Duros hassen dieses ganze Volk...
Insofern stimmt es schon ungefähr, daß Vale eine Duros ist... auf eine verdrehte Art und Weise ^^
 
Ich bin mit dem Buch vor gut drei, vier Monaten fertig geworden, und kann mich kaum mehr daran erinnern, was ein sehr schlechtes Zeichen ist. Schon beim Durchlesen ist mir das Buch ziemlich langweilig, einfallslos und vor allem zu kurz und überhastet erschienen (
). Das Schicksal der Yuzzhan Vong und vor allem von Nom Anor, Shimrra und Onimi ist imho sehr schlecht gelöst und
, ohne dass etwas plottechnisch relevantes passiert ist. Und
in diesem Buch ist einfach sinnlos.
Die Geschichte ist also imho sehr schlecht zu Ende gebracht worden. Nach dem absolut genialen TFP hätte ich vom letzten Band (und "explosiven" Abschluss :rolleyes: ) der Reihe um einiges Mehr erwartet.
Tut mir Leid, dass ich die Kritik so schnell abhandle, aber mir fällt beim besten Willen nicht mehr dazu ein.
 
Ambu schrieb:
Ich bin mit dem Buch vor gut drei, vier Monaten fertig geworden, und kann mich kaum mehr daran erinnern, was ein sehr schlechtes Zeichen ist. Schon beim Durchlesen ist mir das Buch ziemlich langweilig, einfallslos und vor allem zu kurz und überhastet erschienen (
). Das Schicksal der Yuzzhan Vong und vor allem von Nom Anor, Shimrra und Onimi ist imho sehr schlecht gelöst und
, ohne dass etwas plottechnisch relevantes passiert ist. Und
in diesem Buch ist einfach sinnlos.
Die Geschichte ist also imho sehr schlecht zu Ende gebracht worden. Nach dem absolut genialen TFP hätte ich vom letzten Band (und "explosiven" Abschluss :rolleyes: ) der Reihe um einiges Mehr erwartet.
Tut mir Leid, dass ich die Kritik so schnell abhandle, aber mir fällt beim besten Willen nicht mehr dazu ein.

Welche VOng-Jedi (da wir hier im Spoiler-Thread sind muss man bestimmt KEINE Spoiler setzten)? Meinst du die Idee, dass Omini doch die Macht nutzen kann?
Dass Zonoma Sekot tolle Schiffe bauen kann, war aber schon seit "Rogue Planet" bekannt, von daher kann ich hier deiner Einstellung nicht zustimmen.
Ja Boba auftauchen zu lassen, war ein ganz ganz schlechter Marketing-Gag (und sien Auftritt war SINNLOS!)
Den Abgang von SHimmrra fand ich eigentlich ganz gut (besonders, dass Luke für immer was von diesem Gift im Körper haben wird und vielleicht bleibende Schäden zurückbehällt. (

Ansonsten hast du recht, dass Luceno alles ein wenig schnell abgehandelt hat. Da hätte man vielleicht die 3 "Force-Heretic" Bände ein wenig dafür benützen können. Dennoch werden ja fast alle losen Enden (Alpha Red, Vong und die Macht, gibt es die Vong-Götter, Nom Anor, etc.) abgehandelt.
Ich bin froh, dass die GffA nach der NJO doch nicht auf Null gesetzt wird (wie im Bantam-EU) sondern sich wirklich verändert hat.
Aber die Krönung war "Unifying Force" nun nicht. Da muss ich dir zustimmen.
 
Woodstock schrieb:
Welche VOng-Jedi (da wir hier im Spoiler-Thread sind muss man bestimmt KEINE Spoiler setzten)? Meinst du die Idee, dass Omini doch die Macht nutzen kann?
Diese Elite-Yuuzhan-Vong, die Shimrra "Our Jeedai" nennt und die Han und Leia auf ihren "Ausflügen" in TUF dauernd antreffen.

Dass Zonoma Sekot tolle Schiffe bauen kann, war aber schon seit "Rogue Planet" bekannt, von daher kann ich hier deiner Einstellung nicht zustimmen.
Ich meine nicht Sekots Schiffe, sondern die modifizierten Vong-Jäger (mag mich nicht erinnern, ob die aufm Sekot-Design basieren). Die werden im Buch einfach mal schnell entwickelt und kommen sofort zum Einsatz.

Da hätte man vielleicht die 3 "Force-Heretic" Bände ein wenig dafür benützen können.
ACK. Die Force Heretic Bände sind im Rückblick gesehen doch schon ziemlich sinnlos, mal von der Suche nach Sekot abgesehen.

Zu den Spoilern: Naja, ich bin schon einmal in einem Spoiler-Thread angeschnauzt worden, weil ich keine Spoiler gesetzt hab. Drum setz ich lieber einen zuviel als zu wenig :).
 
Ambu schrieb:
Diese Elite-Yuuzhan-Vong, die Shimrra "Our Jeedai" nennt und die Han und Leia auf ihren "Ausflügen" in TUF dauernd antreffen.
Ach diese Super-Vong meinst du. Schau ich hab sie schon vergessen. Ja das war kein toller Schachzug von Luceno. Da hast du mehr als recht.

Ich meine nicht Sekots Schiffe, sondern die modifizierten Vong-Jäger (mag mich nicht erinnern, ob die aufm Sekot-Design basieren). Die werden im Buch einfach mal schnell entwickelt und kommen sofort zum Einsatz.
Hmm auch die hab ich vergessen. Aber du hast recht, es ist kein toller Weg die Gefahr hochzutreiben, indem man einfach die Gegner immer wieder verbessert.
 
Hallo!:) Ich habe nur schnell diesen Thread ausgegraben, weil es sich nicht lohnt, einen "Übersetzerfragen"-Thread aufzumachen, da meine Arbeit an diesem Buch in die Hackenphase fiel (und generell superhektisch war, weil ich zwei Wochen krank war und das Buch mit Interview riesendick). Hab mich irgendwie durchgeschlagen, mit Nachschlagen und so weiter, und es schienen sich auch nicht so viele Fragen zu ergeben (das ist wahrscheinlich eine Falle). Generell würde ich ich mich einer Post irgendwo weiter unten in diesem Thread anschließen, dass NJO 18 in seiner umfänglichen und thematischen Eingeschränktheit ein gutes Buch war, was dann aber erforderte, dass Luceno einen gewaltigen Rundschlag vollziehen musste, um alles auf die Reihe zu kriegen. Es ist einfach lang, und irgendwo tauchen beinahe jeder und alles mal wieder auf, allein endlose Listen irgendwo versammelter Schiffe oder Militärs ... Das Manuskript ist inzwischen beim Redakteur, und wir werden sehen. Am meisten tat mir Leid, dass ich nicht mal an diese schöne Lösung von Micah gekommen bin, für die Stelle, die aus "Rigue Planet" zitiert wird. Ich denke immer noch, dass Obi-Wan Zonama Sekot dort "she" nennt hat den gleichen Grund, dass Han den Falken in den Originalbänden "she" nennt, nämlich die liebevolle Art von Engländern und Amerkanern, über ihre Autos, Schiffe, was auch immer zu reden, wenn sie sie mögen. Das bekommt in "The Unifying Force" eine leichte Verstärkung durch die Magistra und ihre potentiellen Nachfolgerinnen, aber es wird auch deutlich, dass die ersten Magister Männer waren, und ich bin weitgehend bei "der Planet" geblieben.
Ich kann nur hoffen, dass ihr mit der Übersetzung zufrieden seid, muss sowieso sehen, was der Redakteur macht, der generell mehr zum Englischen tendiert als ich. Die Lucenoschen Bandwurmsätze waren nicht so ausgeprägt wie in den Bänden um E III und "Dark Lord", keine Ahnung warum, war jedenfalls etwas erträglicher, wenn sie sich nicht über eine halbe Buchseite wanden.
Jetzt geht es bald mit "Dark Nest 1" weiter, was mich optimistischerweise annehmen lässt, dass ich auch die beiden Folgebände übersetzen werde (aber man weiß ja nie). Was das Danach angeht, habe ich noch keine Informationen über die Tatsache hinaus, dass auch die "Legacy"-Romane übersetzt werden, aber von wem behält sich der Verlag offenbar vor.
Ach, was hab ich euch vermisst! :D Jeden Tag 20 Mal nachgesehen. Bin froh, dass jetzt alles wieder funktioniert!:D
 
Bilde ich es mir nur ein oder hatte Amazon das Buch schon auf lieferbar gesetzt?
Naja dieses mal scheint man spät drann zu sein, ich war schon daran gewohnt das die Bücher noch im Monat vor dem genannten Erscheinungstermin erscheinen, und jetzt ist schon das halbe Monat um. Ich hoffe mein Buchladen hat es dann bald.

Mir ist aufgefalllen auf der Homepage von Blanvalet kann man in dem Buch suchen. Da hab ich natürlich gleich mal ein paar Wörter ausprobiert, und was da rauskam hat mich nicht sher begeistert, ich hoffe der Tesxt auf den die Suche zugreift ist nicht der original Text der Deutschen Ausgabe. Da hab ich nämlich eine Menge unschöner Dine gesehen. Aber mal schaun, aber langsam werde ich ungeduldig.:D
 
hm, komisch bei mir ist es schon am samstag gekommen, habs aber noch net angefangen, bin grad an "isards rache".

btw: die deutsche übersetzung ist genauso dick wie "wege des schicksals" geworden.
 
jo, schon klar, bei "wege des schicksals" ist auch noch "ylesia" dabei, ich meinte einfach nur den umfang/dicke der beiden bücher. beide haben ca. 660 seiten.
 
Die NJO hat nun also auch auf deutsch endlich ihr Ende gefunden.

Ich habe das Buch gestern fertig gelesen und heute noch das Interview gelesen und habe nun das Bedürfnis meine Gedanken zu NJO 19 und auch der Serie mit anderen Star Wars Fans zu teilen.
Ich hoffe es finden sich noch einige "auf deutsch Leser" die es interessiert.

Zu erst zum Buch:

Die Erwartung war natürlich groß nach dem sehr starken 18. Buch und vor allem da es ja der Abschluß dieser tollen Reihen war, die einen im deutschen die letzten sieben Jahre mehr oder weniger begleitet hat.

Ich muss leider sagen, dass Buch konnte diese Erwartungen nicht erfüllen.
Es war zweifellos ein ordentlicher Abschluß, aber einige Dinge warfen doch Fragen auf, bzw. wurden, meiner Meinung nach, unbefriedigend aufgelößt.

Das Buch war einfch zu voll gepackt. Es mußte zuviel aufgelößt werden im großen und ganzen hätte das Buch wohl gut drei mal so lang sein dürfen.

Ich hätte zum Beispiel gerne mehr über die Überlieferung der YV zum Thema "Lebender Planet" gehört.
Warum fürchtet Shimrra bzw. Onimi den Planeten so sehr, dass er direkt die gesamte Flotte zurück ruft, die gute Chancen auf den Sieg bei Mon Cal hat?
Wieso ist es das Primär Ziel den Planeten zu töten?
Klar werden so einige Andeutungen gemacht, aber man erfährt halt nicht, was die YV noch über die Zeit auf ihrer Heimatwelt wußten, die aktuellen YV wurden ja schließlich alle auf Weltenschiffen zwischen den Galaxien geboren.
Und warum wollen sie ihren Heimatplaneten neu erschaffen, wenn er ihnen solche Schmerzen zugefügt hat?

Auch die Geschichte mit Onimi zum Schluß wurde mir zu kurz abgehandelt.

Die größte Entäuschung jedoch lößte bei mir Tahiris Rolle aus.
Sie wurde in den Büchern 7-9 und 15-18 zu einer der zentralen Figuren der NJO ausgebaut und ist durch ihre Vongformung und den Verlust von Anakin sicher eine der ausbaufähigern Figuren des EU und alles was sie im abschließenden Kapitel der NJO bekommt ist ein Kampf für die Beschämten und dann ein Exil.
Ganz toll.:rolleyes:

Insgesamt muss ich sagen, dass die geschätzen 2350 Seiten mit Luke, Han und Leia mir deutlich zu viel waren.
Leider war dies eine Tendenz die sich nach Wege des Schicksals angedeutet hat.
Verstehen kann ich es aber nicht.
In den Bänden 7-14 hat sich doch gezeigt, dass SW Bücher auch mit anderen Hauptcharakteren und den großen drei im Hintergrund gut funktioniert.
Der Generationswechsel war ja fast geschafft, leider wurde dies in den Büchern 15-17 und 19 wieder deutlich zurück genommen.

Wie man merkt bin ich bei der Serie im allgemeinen gelandet.
Ich möchte die Serie zunächst mal loben, das EU wurde aus seinem Schema gerißen und die Bücher waren auch so ziemlich das Beste, was ich im Bereich SW gelesen habe.
Auch das die Tür für eine neue Generation geöffnet wurde sehe ich sehr positiv, aber leider wurde sie gegen Ende der Serie auch wieder deutlich geschloßen.

Dies könnte möglicherweise am, meiner Meinung nach, größten Fehler der Serie liegen: Anakin Solos Tod

Bei seiner Sterbeszene selbst dachte ich eigentlich noch, dass dies ganz gut passen könnte. Natürlich hatte man ihn über die letzten drei Bücher lieb gewonnen und ich dachte mir auch, dass mit diesem Charakter ein großes Potential für die Zukunft des EU verschenkt wurde, gerade auch im Zusammenspiel mit Tahiri, aber es ergaben sich so halt auch große Chancen für die Weiterentwicklung der mit ihm verbundenen Charaktere.

In den folgenden Büchern hatte ich aber ab und an den Eindruck, als ob Jacen Solo in ein Schema gedrück wird, dass eigentlich nicht zu der Entwicklung seiner Figur im Vorfeld passt und ich hatte manchmal den Eindruck, dass seine Entwicklung besser zu Anakin gepasst hätte.
Als ich dann heute das an TUF angehängte Interview gelesen habe, war ich nicht besonders glücklich darüber zu erfahren, dass George Lucas mit seinem Veto dafür gesorgt hat, dass Anakin und nicht Jacen starb(Ich hoffe mal, dass der im Interview genannte Grund der Namesgleicheit mit Anakin Skywalker nicht der tatsächliche Grund war).
Es erklärte aber auch dieses Gefühl an machen Stellen.

Die Entwicklung wurde zwar gut auf Jacen angepasst, an manchen Stelle kommt da aber die Grundausrichtung seinen Charakters in die quere.
Besonders seine Selbstzweifel sind hier zu nennen, so übernimmt er Vegeres Lehren praktisch komplett, ohne diese im Laufe der Geschichte zu hinterfragen.
Besonders aufschlußreich finde ich seine Pläne nach Ende des Konflikts.

Er hat für sich zwar erkannt, dass die Macht kein hell und dunkel kennt und das die eigenen Entscheidungen und man als person selbst für die Wendungen zu gut und böse verantwortlich ist, doch will er seine Frage durch das Herumreisen bei anderen Machtnutzern und nicht im Dialog mit sich selbst klären.
Natürlich sind andere Sichtweisen oft hilfreich, aber Jacen sucht, so mein Eindruck, nicht nach anderen Perspektiven, sondern nach Anleitung, dies deutet deutlich darauf hin, dass er immer noch ähnlich leicht beeinflussbar ist, wie vor seiner Zeit mit Vegere.
Die macht ihn als zentralen Helden im SW Universum etwas schwer vermittelbar.

Ich weiß nicht wie es in den Anschlußserien weiter geht, aber ich denke, dass dies ohen grundlegende Änderung seines Charakters auch nicht funktionieren wird.
Bei dem selbstsicheren(ab und an zu selbstsicheren) Anakin wäre dies wohl leichter zu vermitteln gewesen und man hätte mit Tahiri direkt einen weitern Hauptcharakter zur Hand gehabt.

So sind wir also am Ende der NJO wieder bei den großen Drei als Hauptfiguren, da Jaina in der NJO leider etwas ignoriert wurde und definitiv noch nicht weit genug ist.
Ich hoffe aber stark, dass in den kommenden Reihen der Generationsechsel endgültig vollzogen wird.

So das wars jetzt auch von mir.
Ich hoffe das man etwas mit meinen Ausführungen anfangen kann und das sich noch jemand findet, der sich noch für dieses in englisch schon so lang veröffentlichte Buch interessiert.
 
Und warum wollen sie ihren Heimatplaneten neu erschaffen, wenn er ihnen solche Schmerzen zugefügt hat?

Einerseits ist Heimat eben Heimat. Andererseits wenn sie ihn selber neu erschaffen, was meinst du wer den neuen Planeten dann kontrolliert? Dieser sich selbst, oder die führenden Vong ihn? Wenn man schon die Chance hat etwas neu und für sich zu schaffen, was wird man da wohl tun? ;)
Dann bedenke auch, nach deren Glaubensvorstellung gehört Schmerz dazu, schließlich war der Schöpfungsakt ihrer Götter eine Selbstverstümmelung ebendieser und damit ein sehr schmerzhafter Akt. Ich denke, daher haben die zu sowas eine "eigene und besondere" Einstellung.

Warum fürchtet Shimrra bzw. Onimi den Planeten so sehr, dass er direkt die gesamte Flotte zurück ruft, die gute Chancen auf den Sieg bei Mon Cal hat?
Wieso ist es das Primär Ziel den Planeten zu töten?

Weil Sekot eigentlich als wirkliche Heimat das ist, was die Vong hätten werden sollen/können und beweist, dass der Weg den sie unter Führung Onimis/Shimmras und ihrer Vorgänger einschlugen, der falsche war. Sekot war die perfekte Verschmelzung von Vongbiotechnik und derjenigen Technologie der GFFA. Obendrein konnten sie wohl auch nicht wissen, ob nicht ihr eigenes Volk (oder Teile davon) zu diesem Stück ihrer Vergangenheit überlaufen und sich Sekot anschließen könnte. Es deutet sich ja mit den Ereignissen des Untergrunds in der Vongkultur und Gegnern Shimmras und seiner Führungselite an, dass nicht alle mit dem Kurs dieser zufrieden sind, egal ob nun Nom Anor sie verriet oder nicht.
Das Auftauchen Sekots könnte denen neue Hoffnung geben und vielleicht auch andere ermutigen sich gegen die nun deutlich fehlbaren Anführer zu stellen. Deren Macht begründete sich ja bislang darauf alles sei nach göttlichem Willen geschehen und sie wären auserwählt, es gäbe keine Alternativen und eben die Führer würden immer das richtige tun. Jetzt aber stehen sie vor Problemen und sogar die Infidels der GFFA können wieder an Boden gewinnen, ein Ende des Krieges und erst recht ein Sieg rückt immer mehr in die Ferne, die Verluste werden höher und die stets versprochene Heimat scheint nicht das zu sein, was ihnen immer gesagt wurde. Sekot hingegen, nun das ist ein Samen ihrer realen Heimat, nicht einfach ein nachgebautes künstliches Produkt fehlbarer Anführer.
Onimi fürchtete einfach den Kontrollverlust und man bedenke der Vorgänger von Sekot hat die Vong vertrieben und schon einmal besiegt, zu einer Zeit als sie ihre eigene Galaxie kontrollierten. Nun waren sie in dieser feindlichen Galaxie gefangen und sind obendrein gerade geschwächt, da könnte ein weiterer Planet mit den Fähigkeiten ihrer einstigen Heimat sie erst recht und diesmal vielleicht endgültig bezwingen.

Die größte Entäuschung jedoch lößte bei mir Tahiris Rolle aus.
Sie wurde in den Büchern 7-9 und 15-18 zu einer der zentralen Figuren der NJO ausgebaut und ist durch ihre Vongformung und den Verlust von Anakin sicher eine der ausbaufähigern Figuren des EU und alles was sie im abschließenden Kapitel der NJO bekommt ist ein Kampf für die Beschämten und dann ein Exil.
Ganz toll.

Insgesamt muss ich sagen, dass die geschätzen 2350 Seiten mit Luke, Han und Leia mir deutlich zu viel waren.
Leider war dies eine Tendenz die sich nach Wege des Schicksals angedeutet hat.
Verstehen kann ich es aber nicht.
In den Bänden 7-14 hat sich doch gezeigt, dass SW Bücher auch mit anderen Hauptcharakteren und den großen drei im Hintergrund gut funktioniert.
Der Generationswechsel war ja fast geschafft, leider wurde dies in den Büchern 15-17 und 19 wieder deutlich zurück genommen.

Eine Sache die ich auch etwas störend empfinde und sicher damit zu tun hat, dass in gewissen Kreisen der Rechteinhaber die Angst herrscht, die Fans könnten ohne die großen Filmhelden abspringen. Aber das ist ein generelles Problem im EU.

So sind wir also am Ende der NJO wieder bei den großen Drei als Hauptfiguren, da Jaina in der NJO leider etwas ignoriert wurde und definitiv noch nicht weit genug ist.
Ich hoffe aber stark, dass in den kommenden Reihen der Generationsechsel endgültig vollzogen wird.

Ich bezweifle es, dass es dazu kommen wird.


Allgemein noch kurz etwas, was auch bei dir anklang. Ich fand damals beim lesen der englischen Ausgabe ebenfalls, dass es so wirkte als hätte man nun vieles sehr kurz beendet und letztlich dürfte das wohl auch stimmen. Ursprünglich war die Reihe auf mehr als 19 Bände angelegt und ich finde man merkt, dass man irgendwann umsprang und auf ein rasches Ende hin arbeitete.
 
Zuletzt bearbeitet:
Dejon Dezeel schrieb:
Ich hoffe es finden sich noch einige "auf deutsch Leser" die es interessiert.
Natürlich. Ich bin vor einiger Zeit fertig geworden habe aber nie die Zeit gefunden was zu posten darüber.

Dejon Dezeel schrieb:
Die Erwartung war natürlich groß nach dem sehr starken 18. Buch und vor allem da es ja der Abschluß dieser tollen Reihen war, die einen im deutschen die letzten sieben Jahre mehr oder weniger begleitet hat.
Ja es war im allgemeinen eine recht gute Reihe. Und eine interessante Zeit.

Dejon Dezeel schrieb:
Ich muss leider sagen, dass Buch konnte diese Erwartungen nicht erfüllen.
Es war zweifellos ein ordentlicher Abschluß, aber einige Dinge warfen doch Fragen auf, bzw. wurden, meiner Meinung nach, unbefriedigend aufgelößt.

Das Buch war einfch zu voll gepackt. Es mußte zuviel aufgelößt werden im großen und ganzen hätte das Buch wohl gut drei mal so lang sein dürfen.
Dem kann ich voll zustimmen.

Was mich recht gestört hat war das man besonders im Abschluss für den Sieg keine bekannten Opfer gegeben hat, egal was man angestellt hat, es ist glaub ich fast niemand gestorben. Man hat zwar am Schluss erwähnt wie hoch die Opfer waren was ich sehr gut fand [Achja sprechen wir wirklich von Billionen, und nicht von englischen Milionen?]. Doch von unseren Bekannten Charaktere hätten ruhig einige Sterben können (auch einer der großen Drei). So wirkte es einfach etwas zu unecht.

Auch fand ich das Ende etwas seltsam, obwohl man in einem Buch nicht mehr hätte rausholen können. Dafür war der erste Teil viel zu gestreckt, das währe alles nicht nötig gewesen, hätte man eher als zusätzliches E-Book herausbringen können, und dafür viel anderes ausbauen können.

Kurz erwähnt natürlich das "Schreck"-Thema Boba. Ich fand ihn in Ordnung, er war nicht übertrieben oder Schlimm. Aber der ganze Teil des Buches war meiner Meinung nicht gerade der nötigste.

Es war schön viele alte Gesichter zu sehen oder von ihnen zu hören, aber manchmal war es einfach zu viel.

Andererseits habe ich vor dem taktischen und besonders vor dem strategischen Verlauf der Handlung (fast) kapituliert. Es war mir zu unklar und besonders zu unlogisch und vielen Punkten. Besonders nachdem die GA Kuat verloren hatte. Was ja wirklich nur wirklich nebenbei erwähnt wurde oder habe ich das in einem der letzten Büchern übersehn.

Wertung 7 von 10 Punkten.
 
[Achja sprechen wir wirklich von Billionen, und nicht von englischen Milionen?]

Millionen sind auch in Englisch milions ;) Nur bilions wären bei uns Milliarden. Bin aber nicht sicher, was eigentlich für eine Zahl in der Originalausgabe stand, lange nicht gelesen. Obwohl Billionen nicht so abwegig wäre, immerhin waren Hunderte Planeten betroffen und wurden teilweise entvölkert. Allein unter den Kernwelten gibt es zahlreiche, deren Bevölkerungzahl die 100 Milliarden überschreiten dürfte. Da kommen dann schnell mal Billionen Opfer zusammen. Wenn man sich die Karten der NJO Ära ansieht, insbesondere jene Gebiete, welche die Vong kontrollierten, bzw. überfielen, so dürfte eine so hohe Opferzahl da noch recht glimpflich sein.

Edit: Das einzige was ich auf die Schnelle als Zahl finde, ist in einem Dialog zwischen Omas und Sovv. Darin meint Omas im Zusammenhang über Kriegsverbrechen seitens der Vong auf Seite 492 der TB Ausgabe,
those who were directly responsible for deaths of hundreds of millions of hostages of coruscant
Oder meinst du eine andere Szene, wäre gut, wenn du in etwa sagen könntest wo die Zahl steht. Hier wird jedenfalls nur für Coruscant gesprochen und wenn es da bereits Hunderte Millionen Opfer gab, dürften das für den Rest der GFFA unvorstellbar große Zahlen sein.

Edit 2: Auf Seite 485 steht nun
the figure most often quoted was 365 trillion
kommt also mit Billionen hin.
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben